Giurisprudenza Tributaria

Un'associazione culturale contesta avvisi di accertamento. L'Agenzia ne sostituisce uno in autotutela fiscale per un vizio di forma. La Cassazione rigetta il ricorso dell'Agenzia, sottolineando che l'atto sostitutivo deve annullare espressamente il precedente e che i motivi di ricorso devono essere specifici, includendo gli atti rilevanti.

Una società di ristorazione contesta un accertamento fiscale basato su un maggior numero di bottiglie di vino consumate rispetto a quelle dichiarate. La Cassazione, confermando la decisione di merito, ha stabilito che le dichiarazioni di terzi (ex dipendenti) prodotte dalla società non costituiscono prova piena, ma solo indizi. In questo caso, sono state ritenute inattendibili e non sufficienti a superare la presunzione dell'Amministrazione finanziaria, perché prive dei requisiti di gravità e precisione.

Una associazione culturale ha ricevuto un avviso di accertamento, che è stato poi riemesso dall'Agenzia delle Entrate tramite autotutela fiscale per correggere un vizio di forma. La Corte di Cassazione ha stabilito che le successive cartelle di pagamento erano illegittime perché il secondo avviso di accertamento non dichiarava esplicitamente di sostituire il primo, che era ancora oggetto di contenzioso. Questa omissione rende inefficace l'atto di autotutela fiscale.

Un contribuente ottiene in primo e secondo grado l'annullamento di una cartella di pagamento per intervenuta prescrizione. La Corte di Cassazione, tuttavia, ribalta la decisione, stabilendo un principio fondamentale sull'impugnazione atti tributari: la mancata contestazione dell'intimazione di pagamento preclude la possibilità di far valere vizi degli atti precedenti, come la prescrizione. Il credito tributario, di conseguenza, si consolida. Il caso è stato rinviato per un nuovo esame.

Una contribuente contesta un accertamento induttivo basato sulla mancata giustificazione della propria disponibilità finanziaria. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, confermando la validità dell'accertamento. Secondo i giudici, le prove fornite dalla contribuente, pur giustificando l'acquisto di alcuni beni, non erano sufficienti a coprire anche le relative spese di gestione, legittimando così l'operato dell'Amministrazione Finanziaria.

La Corte di Cassazione interviene su un caso di operazioni oggettivamente inesistenti, rigettando gran parte delle doglianze di una società contribuente. Tuttavia, accoglie il motivo relativo all'applicazione del cumulo giuridico delle sanzioni per violazioni della stessa indole commesse in diversi periodi d'imposta. La Corte chiarisce che il giudice dell'ultimo atto processuale deve ricalcolare la sanzione complessiva, anche se gli accertamenti per le altre annualità sono oggetto di distinti giudizi. La sentenza è cassata con rinvio per la rideterminazione delle sanzioni.

Un contribuente, dopo aver impugnato un avviso di accertamento per una plusvalenza immobiliare e aver perso nei primi due gradi di giudizio, ha presentato ricorso in Cassazione. Successivamente, ha aderito a una definizione agevolata e ha presentato una formale rinuncia al ricorso. La Corte di Cassazione, prendendo atto della chiara volontà del contribuente, ha dichiarato l'estinzione del processo, compensando integralmente le spese legali tra le parti.

Un responsabile di un Centro di Assistenza Fiscale (CAF) ha impugnato una cartella di pagamento per un visto di conformità infedele, eccependo l'incompetenza dell'ufficio locale dell'Agenzia delle Entrate. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso, stabilendo che la competenza per il visto di conformità in materia di sanzioni e contestazioni spetta esclusivamente alla Direzione Regionale competente per il domicilio fiscale del professionista trasgressore, e non all'ufficio locale o a quello legato al contribuente.

La Corte di Cassazione ha confermato la legittimità di un accertamento induttivo a carico di una contribuente che non aveva presentato la dichiarazione dei redditi. La Corte ha stabilito che spetta al contribuente fornire la prova concreta della disponibilità finanziaria necessaria a coprire le spese contestate, non essendo sufficiente invocare una generica disponibilità. L'ordinanza ha rigettato tutti i motivi di ricorso, inclusa la presunta motivazione apparente della sentenza d'appello e la violazione delle norme sulle spese di giudizio.

La Corte di Cassazione ha esaminato il caso di una contribuente che ha ricevuto un avviso di accertamento per redditi da immobili non dichiarati. La Corte ha rigettato il ricorso, chiarendo il principio dell'onere della prova tributario: una volta che l'Agenzia delle Entrate emette un accertamento motivato, spetta al contribuente fornire prove concrete per dimostrare l'infondatezza della pretesa. Il ricorso è stato inoltre dichiarato inammissibile per il principio della "doppia conforme", essendo le sentenze di primo e secondo grado basate sulle stesse ragioni di fatto.

Una contribuente impugna un avviso di accertamento per redditi da locazione non dichiarati, sostenendo che l'onere della prova sulla titolarità degli immobili spettasse all'Agenzia delle Entrate. La Cassazione ha rigettato il ricorso, stabilendo che, a fronte di un accertamento motivato, l'onere della prova si sposta sul contribuente, che deve dimostrare l'infondatezza della pretesa. L'appello è stato inoltre dichiarato inammissibile per la regola della 'doppia conforme'.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 29578/2025, ha stabilito che la semplice titolarità di una delega su un conto estero è sufficiente per far sorgere l'obbligo di compilazione del Quadro RW. Secondo i giudici, non è necessario che il delegato abbia effettivamente movimentato il conto, ma basta la mera disponibilità o possibilità di farlo. Di conseguenza, l'onere della prova si inverte: spetta al contribuente dimostrare l'esistenza di eventuali limiti alla delega che gli impedivano di operare, e non all'Agenzia delle Entrate provare il contrario. La sentenza di secondo grado, che aveva erroneamente addossato l'onere probatorio al Fisco, è stata cassata con rinvio.

Una contribuente impugna un avviso di accertamento per redditi da fabbricati non dichiarati, sostenendo che l'onere della prova sulla titolarità degli immobili spettasse all'Agenzia delle Entrate. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, chiarendo che, a fronte di un accertamento motivato, spetta al contribuente dimostrare l'infondatezza della pretesa fiscale. La Corte ha inoltre dichiarato l'inammissibilità del motivo basato sulla regola della "doppia conforme", essendo le decisioni di primo e secondo grado fondate sulle medesime ragioni di fatto.

La Cassazione chiarisce che per un accertamento analitico-induttivo, l'inattendibilità delle scritture contabili non è un presupposto ma il risultato dell'accertamento stesso. L'Agenzia delle Entrate può legittimamente utilizzare presunzioni gravi, precise e concordanti, come i valori di mercato e le vendite comparabili, per rettificare il reddito dichiarato, senza dover prima dimostrare formalmente l'inaffidabilità della contabilità aziendale. La Corte ha cassato la sentenza di merito che aveva erroneamente respinto l'appello dell'Ufficio.

La Corte di Cassazione ha stabilito un principio fondamentale sulla competenza visto infedele. Con una recente ordinanza, ha chiarito che l'autorità competente a contestare le irregolarità derivanti da un visto di conformità infedele è esclusivamente la Direzione Regionale dell'Agenzia delle Entrate, individuata in base al domicilio fiscale del professionista o del CAF che ha commesso la violazione. La Corte ha annullato una cartella di pagamento emessa da una Direzione Provinciale, ritenendola incompetente, accogliendo così il ricorso del professionista e riformando le decisioni dei giudici di merito.

Una società di costruzioni è stata oggetto di un avviso di accertamento per maggiori ricavi non dichiarati, individuati tramite un accertamento analitico-induttivo basato su presunzioni, come la differenza tra i prezzi di vendita dichiarati e i valori di mercato (OMI e vendite comparabili). I giudici di merito avevano annullato l'atto, ritenendo necessario provare preliminarmente l'inattendibilità della contabilità. La Corte di Cassazione ha ribaltato la decisione, specificando che nell'accertamento analitico-induttivo l'inattendibilità delle scritture contabili non è un presupposto, ma la conseguenza della ricostruzione presuntiva. Pertanto, è legittimo per il Fisco utilizzare elementi gravi, precisi e concordanti per rettificare il reddito, invertendo così l'onere della prova a carico del contribuente.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 29572/2025, ha ribadito un principio fondamentale del processo: nel giudizio di rinvio, il giudice non può discostarsi dal principio di diritto affermato dalla Suprema Corte. Il caso riguardava una controversia tributaria in cui il giudice d'appello, in sede di rinvio, aveva riesaminato la validità di una notifica, questione già decisa dalla Cassazione. La Suprema Corte ha annullato tale decisione, riaffermando che il giudice del rinvio ha poteri limitati e deve attenersi alle statuizioni della sentenza rescindente, senza poter sindacare la correttezza del principio di diritto stabilito.

La Corte di Cassazione si è pronunciata su un caso di accertamento fiscale basato su una presunta condotta antieconomica. Pur confermando la legittimità del ricorso all'accertamento analitico-induttivo in tali circostanze, ha accolto il ricorso del contribuente su un punto specifico: l'omessa pronuncia del giudice di merito riguardo l'erroneo calcolo dell'IVA applicata ai maggiori ricavi. La sentenza è stata cassata con rinvio per una nuova valutazione limitatamente a tale aspetto.

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'estinzione di un processo tributario a seguito dell'adesione del contribuente alla "rottamazione-quater". La decisione chiarisce che, ai fini dell'estinzione del giudizio, è sufficiente il versamento della prima o unica rata del piano di definizione agevolata, senza dover attendere il saldo dell'intero debito. Il caso riguardava un accertamento fiscale basato su studi di settore, impugnato dal contribuente fino in Cassazione. Con la rinuncia al ricorso, legata all'adesione alla sanatoria, il procedimento si è concluso e le spese legali sono state compensate tra le parti.

La Corte di Cassazione stabilisce un principio chiave sulla responsabilità degli amministratori in caso di trasferimento della sede societaria all'estero. Se il trasferimento configura una 'sede estero fittizia', ovvero è un'operazione di mera facciata mentre il centro decisionale resta in Italia, esso viene equiparato alla liquidazione. Di conseguenza, gli amministratori, anche di fatto, possono essere chiamati a rispondere personalmente dei debiti fiscali e delle sanzioni della società. La Corte ha cassato la precedente decisione di merito che non aveva indagato sulla natura fittizia del trasferimento, rinviando il caso per una nuova valutazione.