LexCED: l'assistente legale basato sull'intelligenza artificiale AI. Chiedigli un parere, provalo adesso!

Giurisprudenza Tributaria

Abuso del diritto: no a società veicolo per risparmio

La Corte di Cassazione ha confermato la tesi dell’Agenzia delle Entrate, qualificando come abuso del diritto una complessa operazione immobiliare. L’operazione prevedeva l’interposizione di una società veicolo per trasformare una plusvalenza immobiliare, soggetta a tassazione progressiva, in una plusvalenza da cessione di partecipazioni, tassata con imposta sostitutiva. La Corte ha ritenuto l’operazione priva di valide ragioni economiche e finalizzata esclusivamente a un indebito risparmio fiscale, rendendola inopponibile all’erario.

Continua »
Carmine Paul Alexander TEDESCO - Avvocato
Rimborso imposta di registro: no se c'è accordo privato

La Corte di Cassazione ha negato il diritto al rimborso dell’imposta di registro a due contribuenti. Avevano pagato le imposte su una sentenza di primo grado che disponeva un trasferimento immobiliare, ma successivamente avevano risolto la lite con un accordo privato in appello. La Corte ha chiarito che un accordo transattivo tra privati, che porta alla cessazione della materia del contendere, non equivale a una sentenza di riforma e quindi non dà diritto al rimborso, poiché l’Amministrazione Finanziaria non era parte dell’accordo stesso.

Continua »
Carmine Paul Alexander TEDESCO - Avvocato
Liquidazione spese di lite: obbligo di motivazione

Un contribuente vince una causa tributaria ma il giudice liquida le spese legali in misura ridotta e senza una motivazione adeguata. La Corte di Cassazione accoglie il suo ricorso, stabilendo che il giudice ha l’obbligo di fornire una motivazione specifica quando riduce gli importi richiesti in una nota spese, non potendosi limitare a una determinazione globale. Questo principio tutela il diritto della parte vittoriosa a un giusto rimborso dei costi processuali e rafforza la trasparenza nella liquidazione spese di lite.

Continua »
Carmine Paul Alexander TEDESCO - Avvocato
Operazioni soggettivamente inesistenti: la prova

La Corte di Cassazione si pronuncia su un caso di operazioni soggettivamente inesistenti, chiarendo la ripartizione dell’onere della prova. Se l’Amministrazione Finanziaria dimostra che il fornitore è una società fittizia (cartiera), spetta al contribuente provare di aver agito con la massima diligenza per non essere coinvolto nella frode. La mera regolarità contabile e dei pagamenti non è sufficiente a dimostrare la buona fede. La sentenza ha parzialmente accolto il ricorso del contribuente per un vizio di omessa pronuncia, ma ha rigettato le censure nel merito, confermando l’accertamento per sottofatturazione e indetraibilità IVA.

Continua »
Carmine Paul Alexander TEDESCO - Avvocato
Rimborso IVA: chi chiede il rimborso allo Stato?

Una società sanitaria ha richiesto il rimborso IVA sugli oneri di sistema elettrico direttamente all’Amministrazione finanziaria. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, stabilendo che, di norma, il consumatore finale non ha legittimazione ad agire contro il Fisco. L’azione per il rimborso IVA va intentata verso il fornitore del servizio, il quale a sua volta richiederà il rimborso allo Stato. La Corte ha chiarito che l’azione diretta contro il Fisco è ammessa solo in casi eccezionali, come l’impossibilità di recuperare l’importo dal fornitore, condizioni non riscontrate nel caso di specie.

Continua »
Carmine Paul Alexander TEDESCO - Avvocato
Accertamento studi di settore: la Cassazione decide

Un professionista ha contestato un avviso di accertamento basato sugli studi di settore. Dopo una riduzione in primo grado, la corte d’appello ha annullato l’atto, interpretando erroneamente la difesa dell’Agenzia delle Entrate come acquiescenza. La Cassazione ha annullato questa decisione, stabilendo che in un accertamento studi di settore il giudice deve rideterminare il reddito e non limitarsi ad annullare l’atto se lo ritiene parzialmente errato nella quantificazione.

Continua »
Carmine Paul Alexander TEDESCO - Avvocato
Prova presuntiva: la Cassazione valida gli indizi

La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso dell’Agenzia delle Entrate contro una società immobiliare, stabilendo la piena legittimità dell’accertamento basato sulla prova presuntiva. La Corte ha chiarito che non esiste un divieto di ‘presunzioni da presunzioni’ e che la gestione antieconomica di un’impresa costituisce un valido indizio di evasione. La sentenza di merito, che aveva parzialmente annullato l’accertamento, è stata cassata con rinvio per un nuovo esame.

Continua »
Carmine Paul Alexander TEDESCO - Avvocato
Rimborso IVA consumatore finale: si può bypassare il fornitore?

Una società di servizi ha richiesto all’Amministrazione finanziaria il rimborso dell’IVA applicata sugli oneri generali di sistema nelle bollette elettriche. La Corte di Cassazione, confermando le decisioni dei gradi inferiori, ha respinto il ricorso. È stato ribadito il principio secondo cui il rapporto fiscale intercorre tra il fornitore del servizio e il Fisco. Pertanto, il consumatore finale deve, di norma, richiedere il rimborso IVA al proprio fornitore attraverso un’azione civilistica. L’azione diretta verso l’Amministrazione finanziaria è ammessa solo in casi eccezionali di impossibilità o eccessiva difficoltà, condizioni non riscontrate nel caso di specie.

Continua »
Carmine Paul Alexander TEDESCO - Avvocato
Abuso del diritto: riorganizzazione aziendale legittima

La Corte di Cassazione ha stabilito che una complessa operazione di riorganizzazione societaria, pur generando un legittimo risparmio fiscale, non costituisce abuso del diritto se è supportata da significative e reali ragioni economiche extrafiscali. Nel caso specifico, la volontà di ristrutturare il gruppo, rafforzarne il patrimonio per accedere al credito e liquidare soci di minoranza sono state ritenute motivazioni valide che escludono l’intento elusivo.

Continua »
Carmine Paul Alexander TEDESCO - Avvocato
Società a ristretta base: utili presunti ai soci

La Corte di Cassazione, con l’ordinanza 6745/2025, ha ribadito che in una società a ristretta base gli utili non dichiarati si presumono distribuiti ai soci. La Corte ha cassato la sentenza di merito che aveva erroneamente addossato all’Agenzia delle Entrate l’onere di provare un vincolo di complicità tra i soci. Spetta invece al singolo socio fornire la prova contraria, dimostrando la propria totale estraneità alla gestione societaria o il reinvestimento degli utili.

Continua »
Carmine Paul Alexander TEDESCO - Avvocato
Motivazione apparente: sentenza fiscale annullata

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza tributaria per motivazione apparente. Il caso riguardava un avviso di accertamento per maggiori redditi Irpef basato sulla presunzione di distribuzione di utili occulti da parte di una società a ristretta base partecipativa. I giudici di secondo grado avevano confermato l’accertamento con un ragionamento ritenuto troppo generico e superficiale. La Suprema Corte ha stabilito che una motivazione è solo apparente quando non consente di comprendere l’iter logico-giuridico seguito dal giudice, determinando la nullità della decisione e rinviando il caso per un nuovo esame.

Continua »
Carmine Paul Alexander TEDESCO - Avvocato
Abuso del diritto: riorganizzazione lecita se ha ragioni

La Corte di Cassazione ha stabilito che una complessa operazione di riorganizzazione societaria, definita dal Fisco come ‘leverage cash out’ elusivo, non costituisce abuso del diritto se supportata da valide ragioni economiche. Nel caso specifico, la creazione di una nuova holding per liquidare soci di minoranza e riorganizzare il gruppo familiare è stata considerata una motivazione economica sostanziale, prevalente sul mero risparmio d’imposta, rendendo l’operazione legittima nonostante i vantaggi fiscali conseguiti.

Continua »
Carmine Paul Alexander TEDESCO - Avvocato
Rimborso IVA: la decorrenza nella doppia imposizione

Una società ha pagato l’IVA sia in Italia che in Olanda per le stesse operazioni, subendo una doppia imposizione. Ha poi richiesto il rimborso IVA in Italia, ma l’istanza è stata respinta perché presentata oltre il termine di due anni. La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 6756/2025, ha confermato che il termine per la richiesta di rimborso decorre dal momento del pagamento dell’imposta nel paese estero, e non dalla data di ottenimento di un successivo certificato di regolarità fiscale. Questo perché il pagamento stesso rende il contribuente pienamente consapevole della doppia imposizione e del suo diritto al rimborso.

Continua »
Carmine Paul Alexander TEDESCO - Avvocato
Delega di firma avviso accertamento: quando è valida?

Una società impugnava un avviso di accertamento per Ires e Iva, lamentando la mancanza di legittimazione del funzionario firmatario e un vizio di motivazione per la mancata allegazione del Processo Verbale di Costatazione (PVC). La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, chiarendo che la delega di firma per l’avviso di accertamento è un atto interno la cui prova può essere fornita anche in appello. Inoltre, la mancata allegazione del PVC non invalida l’atto se il contribuente ne era già a conoscenza.

Continua »
Carmine Paul Alexander TEDESCO - Avvocato
Esenzione IRAP: no se l'impresa non esiste da 3 anni

Una società aerea, costituita nel 2003, richiedeva un’esenzione IRAP basata su una legge regionale siciliana che premiava la crescita rispetto alla media del triennio 2001-2003. La Corte di Cassazione ha negato il beneficio, stabilendo che l’esenzione IRAP spetta solo alle imprese esistenti e operative per l’intero triennio di riferimento. Questo periodo non è un semplice parametro di calcolo, ma un requisito fondamentale per accedere all’agevolazione, escludendo le imprese di più recente costituzione.

Continua »
Carmine Paul Alexander TEDESCO - Avvocato
Plusvalenza terreno edificabile: quando è tassabile

Un contribuente ha venduto un terreno, ma l’intero ricavato è stato utilizzato per saldare i suoi debiti. L’Agenzia delle Entrate ha comunque tassato la plusvalenza generata. Il contribuente ha fatto ricorso sostenendo, tra le altre cose, di non aver percepito alcun reddito. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, stabilendo che la plusvalenza terreno edificabile è tassabile al momento della cessione, a prescindere dalla destinazione finale del corrispettivo. La manifestazione di ricchezza avviene con la vendita stessa, non con l’incasso materiale.

Continua »
Carmine Paul Alexander TEDESCO - Avvocato
Cumulo giuridico: limiti di applicazione e sanzioni

La Corte di Cassazione, con l’ordinanza n. 6752/2025, ha chiarito i limiti di applicazione del cumulo giuridico delle sanzioni fiscali. La Corte ha stabilito che tale principio non si applica a violazioni eterogenee, come quelle relative a omessi versamenti Irpef e alla mancata compilazione del quadro RW per il monitoraggio fiscale, in quanto derivanti da condotte e norme distinte. Il caso è stato rinviato alla corte di secondo grado per una nuova valutazione alla luce di questo principio.

Continua »
Carmine Paul Alexander TEDESCO - Avvocato
Plusvalenza terreno edificabile: acquisto pre-1992

La Corte di Cassazione, con una recente ordinanza, ha stabilito che la plusvalenza derivante dalla vendita di un terreno edificabile è interamente tassabile, anche se il bene è stato acquistato prima del 1° gennaio 1992, data di entrata in vigore della normativa specifica. Il calcolo della plusvalenza terreno edificabile deve considerare come costo iniziale il prezzo di acquisto originario, senza escludere l’incremento di valore maturato prima del 1992. La tassazione si applica al momento della cessione, non essendo considerata retroattiva.

Continua »
Carmine Paul Alexander TEDESCO - Avvocato
Estromissione bene imprenditoriale: quando è tassabile

Un imprenditore agricolo ha utilizzato contributi regionali, destinati all’ampliamento aziendale, per costruire una residenza privata. L’Agenzia delle Entrate ha di conseguenza tassato la plusvalenza derivante da questa estromissione bene imprenditoriale e recuperato l’IVA indebitamente detratta. La Corte di Cassazione ha confermato la legittimità dell’accertamento, dichiarando inammissibile il ricorso del contribuente. La Corte ha stabilito che il ricorso mirava a un riesame dei fatti, non consentito in sede di legittimità, e che la regola della “doppia conforme” impediva la contestazione sulla valutazione delle prove.

Continua »
Carmine Paul Alexander TEDESCO - Avvocato
Contributo unificato: si paga solo per l'atto impugnato

La Corte di Cassazione, con l’ordinanza n. 6769/2025, ha stabilito che il contributo unificato è dovuto esclusivamente per gli atti formalmente oggetto di impugnazione. Nel caso specifico, un contribuente era stato sanzionato per non aver versato il contributo relativo a un’intimazione di pagamento che non aveva contestato, sebbene fosse stata menzionata nella decisione del giudice di primo grado relativa ad altri atti. La Suprema Corte ha annullato la sanzione, affermando il principio secondo cui il semplice riferimento di un giudice a un atto non lo rende automaticamente ‘impugnato’ ai fini del pagamento del tributo.

Continua »
Carmine Paul Alexander TEDESCO - Avvocato