Giurisprudenza Tributaria

La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso di una società contro un accertamento basato su fatture fittizie, chiarendo aspetti cruciali sul raddoppio dei termini. La sentenza stabilisce che l'eccezione di decadenza per la scadenza dei termini di accertamento deve essere sollevata nel primo grado di giudizio, non in appello. Inoltre, la Corte ha validato l'uso di prove presuntive a catena, smentendo l'esistenza di un divieto di "doppia presunzione", purché ogni inferenza sia logicamente fondata su fatti noti e provati.

Una società ha ottenuto dalla Corte di Cassazione la correzione di un'ordinanza per errore materiale. La Corte aveva omesso di disporre la distrazione delle spese legali in favore dell'avvocato difensore, che si era dichiarato antistatario. Riconosciuto l'errore come evidente, la Corte ha integrato il provvedimento, assicurando che le spese liquidate venissero pagate direttamente al legale.

Una società ha richiesto l'aggiornamento della rendita catastale di un immobile industriale ai sensi della L. 208/2015. La Cassazione ha respinto il ricorso, chiarendo che tale procedura è limitata allo scorporo dei macchinari "imbullonati" e non consente una revisione generale del valore. L'onere di indicare specificamente i beni da escludere grava interamente sul contribuente.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 18803/2024, ha stabilito che l'aggiornamento della rendita catastale ai sensi della Legge 208/2015 è consentito solo per escludere dal calcolo gli impianti produttivi (c.d. 'imbullonati'), e non per una ricalcolo generale. Il ricorso di una società che aveva proposto una drastica riduzione della rendita senza specificare gli elementi da scorporare è stato rigettato, confermando che l'onere della prova spetta al contribuente.

La Corte di Cassazione ha annullato un avviso di accertamento catastale con cui l'Agenzia delle Entrate aveva aumentato la classe e la rendita di un immobile. La decisione si fonda sul principio che un provvedimento di riclassamento, anche se parte di una revisione generale di una microzona, deve contenere una motivazione specifica. L'atto deve spiegare come le variazioni generali del mercato immobiliare abbiano concretamente inciso sulla singola unità immobiliare, non potendosi limitare a riferimenti generici. La mancanza di questa motivazione dettagliata rende l'accertamento catastale illegittimo.

Una società contesta una sanzione fiscale sostenendo l'invalidità della firma apposta da un funzionario delegato. La Corte di Cassazione accoglie il ricorso dell'Amministrazione Finanziaria, chiarendo che la delega di firma è un atto organizzativo interno che non richiede le stesse formalità della delega di funzioni, come la specificazione delle esigenze di servizio. Per la validità è sufficiente che il delegato sia un funzionario idoneo e identificabile.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza tributaria di secondo grado a causa di una notifica appello tributario invalida. L'Agenzia delle Entrate aveva notificato l'atto a un indirizzo errato e a una persona non legittimata, impedendo ai contribuenti di venire a conoscenza del giudizio. La Corte ha ritenuto il ricorso tardivo dei contribuenti ammissibile e ha cassato la sentenza con rinvio, sottolineando l'importanza cruciale della corretta esecuzione delle notifiche nel processo.

La Cassazione ha confermato la legittimità di un accertamento sintetico per IRPEF 2008, basato sul vecchio redditometro. Rigettati i motivi su contraddittorio preventivo, termini di decadenza e applicabilità del nuovo redditometro. L'assenza di obbligo di contraddittorio per i tributi non armonizzati e la corretta applicazione del termine quinquennale per omessa dichiarazione sono stati i punti chiave della decisione.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 18797/2024, ha affrontato il tema della presunzione distribuzione utili nelle società a ristretta base sociale. Nel caso esaminato, un socio unico, residente all'estero e di fatto estraneo alla gestione aziendale affidata al padre, era stato raggiunto da un avviso di accertamento per utili non dichiarati. La Corte ha cassato la decisione di merito che non aveva adeguatamente valutato le prove fornite dal contribuente per dimostrare la sua estraneità e l'interposizione fittizia. È stato stabilito che il giudice deve esaminare tutti gli elementi probatori offerti per vincere la presunzione, non potendosi limitare a una constatazione apodittica.

La Corte di Cassazione, con la sentenza 18795/2024, ha stabilito un principio fondamentale in tema di scissione societaria e agevolazioni fiscali. Il caso riguardava il diniego di un beneficio fiscale su imposte ipotecaria e catastale a una società, nata da scissione, perché non iscritta formalmente nel libro soci della cedente alla data richiesta dalla legge. La Corte ha dato ragione al contribuente, affermando che attraverso la scissione la società beneficiaria subentra in tutti i diritti della società originaria, inclusi quelli fiscali. Pertanto, la condizione per l'agevolazione è da considerarsi soddisfatta in via sostanziale, prevalendo il principio della successione giuridica sul mero dato formale dell'iscrizione.

Due contribuenti sono stati oggetto di un accertamento fiscale per redditi non dichiarati detenuti all'estero, basato sulle informazioni della "lista Falciani". Dopo aver impugnato l'atto, il caso è giunto in Cassazione. La Corte ha rigettato il ricorso, stabilendo che la lista Falciani costituisce un elemento di prova valido e sufficiente, qualificabile come presunzione grave, precisa e concordante. La sentenza chiarisce che anche dati acquisiti in modo irrituale possono essere utilizzati nel processo tributario, invertendo l'onere della prova a carico del contribuente.

La Corte di Cassazione ha confermato la decadenza dell'Agenzia delle Entrate dall'azione di riscossione per una cartella di pagamento notificata tardivamente. Il caso riguardava debiti IVA di una società colpita dal sisma del 1990. La Corte ha stabilito che le norme speciali che prevedono la rateizzazione dei debiti per eventi calamitosi non estendono i termini per la decadenza notifica cartella, che rimangono quelli ordinari. L'ente impositore non può far rivivere obbligazioni tributarie già estinte per il decorso del tempo.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 18783/2024, ha annullato un avviso di accertamento per riclassamento catastale, stabilendo un principio fondamentale: l'atto deve essere motivato in modo specifico, spiegando come la revisione dei parametri della microzona influisca sulla singola unità immobiliare. Non è sufficiente un generico riferimento alla normativa. La Corte ha accolto il ricorso dei contribuenti, cassando la sentenza d'appello e annullando l'atto impositivo perché la motivazione fornita dall'Agenzia delle Entrate era standardizzata e inadeguata a far comprendere le ragioni della variazione catastale.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile la richiesta di revocazione di un contribuente contro una precedente ordinanza in materia di agevolazione IMU prima casa. Il caso riguardava due unità immobiliari contigue, utilizzate di fatto come unica abitazione principale. La Corte ribadisce che, ai fini dell'esenzione IMU, è necessaria l'iscrizione catastale come unica unità immobiliare. La presunta svista del giudice non costituisce un 'errore di fatto' revocabile, ma una valutazione giuridica sulla questione, che era già stata discussa e decisa nel merito.

In un caso di accertamento fiscale per presunta distribuzione di utili a soci in una S.r.l. con un unico azionista, la Corte di Cassazione ha annullato la decisione di merito. La Corte ha stabilito che la presunzione di distribuzione degli utili può essere superata se il socio fornisce prove concrete della sua totale estraneità alla gestione sociale. I giudici di secondo grado avevano errato nel non esaminare le prove decisive presentate dal contribuente, come i conti correnti e le dichiarazioni che indicavano un'altra persona come effettivo gestore e beneficiario dei profitti.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 18778/2024, ha respinto il ricorso dell'Agenzia delle Entrate, confermando la decadenza della pretesa fiscale per una cartella di pagamento notificata tardivamente. Il caso riguardava debiti IVA di una società colpita dal sisma del 1990. La Corte ha stabilito che le normative agevolative per le zone terremotate non estendono i termini ordinari per l'azione di riscossione. Pertanto, la decadenza della notifica della cartella è stata correttamente dichiarata dai giudici di merito, tutelando il principio di certezza del diritto.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 18777/2024, affronta il tema della presunzione utili soci in società a ristretta base sociale. Un socio unico, residente all'estero e non coinvolto nella gestione, era stato raggiunto da un avviso di accertamento per utili non dichiarati. La Corte ha stabilito che la presunzione di distribuzione può essere vinta fornendo la prova della propria totale estraneità alla gestione sociale, cassando la sentenza di merito che aveva omesso di valutare le prove fornite dal contribuente (estratti conto, dichiarazione del padre amministratore).

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 18776/2024, ha stabilito un importante principio sulla nullità dell'atto di appello. L'Agenzia delle Entrate aveva impugnato una sentenza tributaria sfavorevole, ma la Corte d'Appello aveva dichiarato nullo l'appello perché firmato da un funzionario senza poteri, sollevando la questione di propria iniziativa. La Cassazione ha annullato tale decisione, affermando che questo tipo di vizio deve essere eccepito dalla controparte e non può essere rilevato d'ufficio dal giudice. Il caso è stato quindi rinviato per un nuovo esame nel merito.

Un imprenditore individuale deduceva costi per servizi e beni affittati da una società a lui collegata. Il Fisco contestava l'operazione. La Corte di Cassazione ha stabilito che l'inerenza dei costi si valuta in base alla loro correlazione qualitativa con l'attività d'impresa e non sulla base di un mero giudizio di congruità o proporzione rispetto ai ricavi, cassando la sentenza d'appello e rinviando per un nuovo esame.

Un contribuente ha impugnato un'iscrizione ipotecaria basata su presunti crediti tributari prescritti. La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 18774/2024, ha stabilito un punto fermo sulla prescrizione crediti tributari. Ha confermato il termine decennale per le imposte principali (IRPEF, IVA), ma ha ribadito la prescrizione quinquennale per le sanzioni e gli interessi. La sentenza di secondo grado è stata quindi parzialmente annullata con rinvio.