Giurisprudenza Tributaria

Una società che gestisce una casa di cura ha ricevuto un avviso di accertamento per non aver dichiarato i ricavi derivanti da prestazioni sanitarie rese oltre il tetto di spesa concordato con l'Azienda Sanitaria Provinciale (i cosiddetti 'ricavi extra budget'). La Corte di Cassazione, confermando la sua giurisprudenza, ha stabilito che tali ricavi non devono essere tassati nell'anno in cui le prestazioni sono state eseguite, ma solo quando il credito diventa 'certo' e 'determinabile', ovvero quando l'ente pubblico riconosce formalmente il debito. La sentenza chiarisce l'applicazione del principio di competenza fiscale in questo specifico settore.

Un contribuente ha impugnato un avviso di accertamento basato sul metodo sintetico, sostenendo che le spese contestate fossero state coperte da fondi familiari. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, riaffermando che in caso di accertamento sintetico vige una presunzione legale per cui la spesa è finanziata da redditi non dichiarati. Spetta quindi esclusivamente al contribuente fornire una prova concreta e rigorosa della provenienza non reddituale delle somme, non essendo sufficienti mere dichiarazioni di terzi.

Una contribuente ha ricevuto un avviso di accertamento per presunte attività autonome non dichiarate nell'anno 2007. Dopo aver perso nei primi due gradi di giudizio, ha fatto ricorso in Cassazione. La Suprema Corte ha accolto il ricorso, annullando la decisione della Commissione Tributaria Regionale. Il motivo principale è la grave carenza nella motivazione della sentenza tributaria, giudicata stereotipata e apparente, in quanto non ha esaminato in modo specifico le prove e le argomentazioni della contribuente, violando così il 'minimo costituzionale' richiesto per una decisione valida. Il caso è stato rinviato per un nuovo esame.

Una società si è vista negare la deducibilità di ingenti costi di locazione a fronte di ricavi da sublocazione molto inferiori. La Corte di Cassazione ha confermato la decisione, stabilendo che, sebbene l'inerenza dei costi sia un giudizio qualitativo, una palese antieconomicità può essere un sintomo della mancanza di inerenza, rendendo i costi deducibili non ammissibili. L'Ufficio ha quindi legittimamente contestato la sproporzione macroscopica tra i costi sostenuti e i ricavi generati.

Un'azienda tessile concede una fideiussione milionaria a un'altra società, sostenendo fosse parte di una strategia commerciale. A seguito del fallimento della società garantita, l'azienda paga il debito e deduce la perdita. L'Agenzia delle Entrate nega la deducibilità, ritenendo l'operazione estranea all'oggetto sociale. La Cassazione conferma, sottolineando che l'azienda non ha fornito prove concrete del collegamento tra la garanzia e la propria attività d'impresa, rendendo la deducibilità della perdita su crediti illegittima.

La Cassazione ha stabilito che, nel processo tributario, la riproposizione dei motivi di primo grado non rende l'appello automaticamente inammissibile. Se l'atto critica la sentenza nel suo complesso, manifestando la volontà di contestarla, il requisito della specificità dei motivi di appello è soddisfatto, data la natura pienamente devolutiva del giudizio.

L'Agenzia delle Entrate ha agito contro due ex soci di una S.r.l. per debiti fiscali sorti prima della cancellazione della società dal registro delle imprese. I giudici di merito hanno limitato la responsabilità dei soci, ma la Corte di Cassazione, rilevando un contrasto giurisprudenziale sulla questione della responsabilità soci cancellazione, ha sospeso il giudizio in attesa di una pronuncia delle Sezioni Unite, rinviando il caso a nuovo ruolo.

La Corte di Cassazione ha emesso un'ordinanza interlocutoria in un contenzioso tributario, rinviando la causa a nuovo ruolo. La decisione è stata presa a causa di un vizio nella rappresentanza legale dei ricorrenti: il nuovo avvocato era un difensore senza procura valida per quel giudizio. Per garantire il diritto di difesa, la Corte ha disposto la notifica della nuova udienza direttamente alle parti, consentendo loro di nominare un nuovo legale.

Un Comune ha citato in giudizio i Ministeri competenti per ottenere il pagamento di contributi compensativi ICI per un importo di circa 1,4 milioni di euro, a causa della riduzione del gettito fiscale derivante dall'autodeterminazione della rendita catastale per gli immobili industriali. La Corte di Cassazione, riformando le decisioni dei giudici di merito, ha accolto la tesi dei Ministeri. Ha stabilito che, per verificare il superamento delle soglie minime per l'accesso ai contributi, non si deve tener conto delle perdite di gettito già compensate negli anni precedenti, poiché queste si 'consolidano' diventando un trasferimento statale stabile. Possono essere considerate solo le nuove perdite dell'anno e quelle passate che, essendo sotto soglia, non erano state compensate.

Un Comune ha citato in giudizio due Ministeri per ottenere i contributi statali ICI a compensazione di un minor gettito fiscale. La controversia riguardava il metodo di calcolo per verificare il superamento delle soglie di rimborso. La Corte di Cassazione ha stabilito che, una volta compensata, una perdita di gettito si "consolida" e non può essere ricalcolata negli anni successivi ai fini del superamento delle soglie. Il calcolo annuale deve includere solo le nuove perdite e quelle degli anni precedenti mai compensate perché al di sotto delle soglie.

La Corte di Cassazione si è pronunciata sul calcolo dei contributi statali ICI dovuti ai Comuni per il minor gettito derivante dall'autodeterminazione della rendita catastale degli immobili industriali. La Corte ha stabilito che, per verificare il superamento delle soglie di rimborso, non si può tener conto delle perdite di gettito già compensate e consolidate negli anni precedenti. Tuttavia, si devono considerare le perdite degli anni passati che, essendo sotto soglia, non erano state compensate. Viene così accolta una tesi intermedia che bilancia il principio del consolidamento con la necessità di ristorare le perdite effettive non ancora coperte.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 27757/2024, ha stabilito un principio fondamentale in materia di notifica atto. In caso di discordanza tra la copia dell'atto notificata al destinatario e l'originale in possesso del notificante, prevale la copia ai fini dell'esercizio del diritto di difesa. Il destinatario può quindi fare pieno affidamento sul documento ricevuto, senza necessità di proporre querela di falso per contestare la conformità all'originale. La Corte ha inoltre chiarito la corretta sequenza temporale delle formalità previste dall'art. 140 c.p.c., rigettando il ricorso di un contribuente contro l'Agenzia delle Dogane.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 27756/2024, ha chiarito i limiti dell'impugnazione estratto di ruolo alla luce della nuova normativa (ius superveniens). Il ricorso di una società è stato dichiarato inammissibile perché non è stato dimostrato un pregiudizio specifico e concreto, come richiesto dalla legge per poter agire in giudizio. La decisione si applica anche ai processi già in corso.

Un contribuente, dopo aver impugnato una sentenza tributaria sfavorevole, ha aderito a una definizione agevolata prevista dalla legge e ha rinunciato al proprio ricorso. La Corte di Cassazione, prendendo atto della sopravvenuta inutilità del processo, ha dichiarato l'estinzione del giudizio. Questa decisione si basa sul principio che la volontà della legge di chiudere la pendenza sostanziale rende superfluo il proseguimento del contenzioso. Le spese legali sono state lasciate a carico delle parti che le hanno sostenute.

La Corte di Cassazione ha stabilito che il principio del giudicato favorevole non si applica al coobbligato solidale che ha già un giudicato sfavorevole a suo carico. Nel caso specifico, i venditori di un immobile non hanno potuto beneficiare della sentenza favorevole ottenuta dall'acquirente riguardo l'imposta di registro, poiché la loro precedente impugnazione era stata dichiarata inammissibile, rendendo definitiva la loro posizione debitoria.

Un contribuente ha impugnato un preavviso di iscrizione ipotecaria e le relative cartelle di pagamento. La Corte di Cassazione ha dichiarato la cessazione della materia del contendere per le cartelle oggetto di "Rottamazione-quater", a cui il contribuente aveva aderito in corso di causa. Gli altri motivi di ricorso sono stati dichiarati inammissibili per difetto di interesse e di autosufficienza. La Corte ha infine disposto la compensazione integrale delle spese legali.

La Corte di Cassazione ha stabilito che, per la notifica di un atto tributario, la distinta di spedizione delle raccomandate con timbro postale è prova sufficiente della tempestività della consegna, anche senza le singole ricevute. La Corte ha cassato la decisione di merito che aveva dichiarato inammissibile un atto di riassunzione dell'Agenzia delle Entrate per questo motivo, rinviando il caso per una nuova valutazione.

La Corte di Cassazione nega la deducibilità di una perdita su crediti derivante da una fideiussione. Una società aveva garantito un'altra entità sperando in una futura collaborazione commerciale, ma l'accordo non si è mai concretizzato. La Corte ha stabilito che, in assenza di prove documentali solide che dimostrino il nesso di inerenza con l'attività d'impresa, la perdita non può essere dedotta fiscalmente, poiché l'operazione appare come una scelta finanziaria slegata dall'oggetto sociale e priva di adeguate garanzie.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 27745/2024, ha rigettato il ricorso di un contribuente contro un avviso di accertamento dell'Agenzia delle Entrate. La Corte ha chiarito i limiti dell'obbligo del contraddittorio preventivo, specificando che non è sempre necessario, soprattutto negli accertamenti 'a tavolino' per imposte non armonizzate. Per gli accertamenti basati su studi di settore, l'obbligo sussiste solo se questi costituiscono l'elemento prevalente della pretesa fiscale, e non quando l'accertamento si fonda anche su altri elementi, come l'antieconomicità della gestione aziendale.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 27744/2024, ha stabilito un principio cruciale in materia di ritenute d'acconto. Viene esclusa la responsabilità solidale del sostituito (il professionista) quando il sostituto d'imposta (il cliente) opera la ritenuta ma non la versa all'Erario, compensandola con crediti inesistenti. La Corte ha chiarito che la responsabilità del professionista sorge solo se la ritenuta non viene affatto operata, non quando, una volta operata, non viene versata.