Giurisprudenza Tributaria

Una società del settore dei metalli preziosi ha impugnato un avviso di accertamento IVA. Il ricorso è stato respinto sia in primo che in secondo grado. La Corte di Cassazione ha annullato la sentenza d'appello per motivazione apparente, poiché i giudici di secondo grado si erano limitati a condividere la decisione precedente senza analizzare criticamente i motivi specifici dell'appello, violando l'obbligo di fornire una giustificazione effettiva e autonoma.

Un gestore di un centro trasmissione dati (CTD) che raccoglieva scommesse per un bookmaker estero è stato ritenuto responsabile per il pagamento della imposta unica scommesse. La Corte di Cassazione ha respinto il suo ricorso, confermando il principio della responsabilità solidale tra il gestore del CTD e il bookmaker. La Corte ha ribadito che l'imposta si applica a tutte le scommesse raccolte in Italia, indipendentemente dalla sede dell'operatore, basandosi su una giurisprudenza ormai consolidata.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 18341/2024, ha stabilito che la responsabilità dell'amministratore di fatto per le sanzioni fiscali è personale quando la società è una mera 'cartiera', creata al solo scopo di commettere illeciti. In questi casi, non si applica il principio generale che attribuisce la responsabilità esclusivamente all'ente. La Corte ha rigettato i ricorsi degli amministratori di fatto di una società coinvolta in una frode carosello, confermando che lo schermo societario non può essere usato per eludere le conseguenze sanzionatorie personali.

La Cassazione ha stabilito che per l'applicazione del reverse charge oro, è decisivo il livello di purezza del metallo (superiore a 325 millesimi) e la sua destinazione a un processo di trasformazione, non al consumo immediato. La Corte ha cassato la decisione di merito che si era basata solo sull'attività commerciale del contribuente, omettendo di verificare le caratteristiche oggettive dei beni ceduti.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 18339/2024, ha dichiarato l'estinzione del giudizio in un caso di accertamento IVA a carico di un'associazione sportiva e del suo legale rappresentante. La controversia è stata risolta grazie alla definizione agevolata richiesta dall'associazione. La Corte ha chiarito che gli effetti di tale definizione si estendono automaticamente al coobbligato solidale, estinguendo di conseguenza anche il procedimento a suo carico. Questa decisione conferma un importante principio di estensione dei benefici della pace fiscale.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 18338/2024, ha rigettato il ricorso di un istituto di credito contro un avviso di accertamento dell'Agenzia delle Entrate. La controversia riguardava la corretta applicazione dell'esenzione IVA per servizi finanziari forniti a una società di gestione del risparmio. La Corte ha confermato che i servizi, inclusi quelli di 'back office', non rientravano nel regime di esenzione, in quanto qualificabili come attività di banca depositaria imponibile ai fini IVA, respingendo inoltre le censure sulla presunta 'motivazione apparente' della sentenza d'appello.

L'Agenzia delle Entrate ha impugnato una sentenza che escludeva la responsabilità del legale rappresentante di un'associazione sportiva per sanzioni fiscali. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso, stabilendo che la responsabilità del rappresentante di un'associazione non riconosciuta è presunta. Spetta a quest'ultimo, e non all'ente impositore, l'onere di provare la propria estraneità alle decisioni che hanno generato l'illecito tributario. La causa è stata rinviata per un nuovo esame.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 18335/2024, ha chiarito i presupposti per l'applicazione del regime IVA del 'reverse charge oro'. La Corte ha stabilito che, per l'applicazione di questo regime, sono decisivi la purezza del metallo (pari o superiore a 325 millesimi) e la sua destinazione a un processo di trasformazione, non all'immediato consumo. Non è invece rilevante che il cessionario svolga esclusivamente attività di lavorazione industriale. La sentenza di merito è stata cassata per non aver indagato sulle caratteristiche dei beni ceduti.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di una Commissione Tributaria Regionale per motivazione apparente. La commissione aveva condannato l'Amministrazione finanziaria al pagamento delle spese legali affermando una "evidente inesistenza della notifica" dell'avviso di accertamento, senza però spiegare le ragioni giuridiche di tale affermazione. La Suprema Corte ha ritenuto che tale motivazione, pur esistendo graficamente, non rendesse comprensibile il percorso logico-giuridico seguito, configurando un vizio procedurale che ha portato alla cassazione con rinvio della decisione.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 18333/2024, ha stabilito che un'azienda è considerata 'produttrice' di oro da investimento, con diritto alla detrazione totale dell'IVA, anche se esternalizza la trasformazione materiale del metallo. L'elemento decisivo è che l'azienda mantenga il controllo del processo e, soprattutto, apponga il proprio marchio di identificazione legale sul prodotto finito, assumendosene così la piena responsabilità legale ed imprenditoriale.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 18330/2024, ha stabilito che la motivazione della cartella di pagamento emessa a seguito di controllo automatizzato è sufficiente se rinvia alla dichiarazione del contribuente. Poiché la pretesa si basa sui dati forniti dal contribuente stesso, non sono necessari ulteriori dettagli sui presupposti di fatto e di diritto, essendo questi già noti all'interessato. Il ricorso del contribuente, che lamentava una motivazione insufficiente, è stato quindi rigettato.

Con l'ordinanza n. 18328/2024, la Cassazione ha stabilito che l'improcedibilità del ricorso tributario non scatta se il contribuente si costituisce in giudizio prima della scadenza dei 90 giorni per la mediazione. Il giudice deve solo posticipare l'udienza. Inoltre, ha confermato la legittimazione passiva congiunta dell'ente impositore e dell'agente di riscossione nelle controversie che toccano il merito della pretesa fiscale.

La Cassazione chiarisce i presupposti per l'applicazione del regime del reverse charge oro. L'ordinanza stabilisce che l'onere di provare la destinazione del materiale alla fusione, e non al consumo finale, spetta al contribuente. Nel caso di specie, una orefice non ha fornito tale prova, vedendosi negare il beneficio fiscale.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 18323/2024, ha stabilito che la notifica di un avviso di accertamento è valida anche se indirizzata a una società con una denominazione errata, a condizione che l'atto pervenga al suo effettivo destinatario. Nel caso di specie, a seguito di complesse operazioni societarie, un avviso di rettifica per dazi doganali è stato notificato a una società che aveva assunto la denominazione della debitrice originaria, ma presso la stessa sede legale e allo stesso rappresentante legale. La Corte ha ritenuto che elementi come la coincidenza della sede, del legale rappresentante e la corretta indicazione della Partita IVA nell'atto fossero sufficienti a eliminare ogni incertezza sull'identità del contribuente, ritenendo la notifica valida in quanto aveva raggiunto il suo scopo.

Una società orafa si è vista contestare dall'Agenzia delle Entrate l'applicazione del reverse charge IVA. La Corte di Cassazione ha confermato la decisione dei giudici di merito, stabilendo che il contribuente non aveva fornito la prova decisiva: dimostrare che l'oro ceduto fosse destinato alla fusione industriale e non alla rivendita diretta al consumatore finale. Per l'applicazione del reverse charge IVA, è fondamentale che il bene non sia per il consumo immediato ma destinato a iniziare un nuovo ciclo economico tramite trasformazione.

Una società in fallimento ha richiesto un rimborso IVA per il periodo pre-fallimentare. L'Agenzia Fiscale lo ha negato per la mancata chiusura della Partita IVA. La Corte di Cassazione ha confermato il diritto della società, stabilendo che la dichiarazione IVA del curatore per il periodo ante-fallimento equivale a una cessazione di attività, legittimando così la richiesta di rimborso IVA fallimento.

La Corte di Cassazione ha dichiarato la nullità della sentenza di una corte tributaria di secondo grado. Il giudice d'appello, pur indicando correttamente le parti in causa nell'intestazione, aveva motivato e deciso su una controversia completamente diversa, riguardante altri soggetti e questioni fiscali. A causa di questo macroscopico errore, che viola le norme procedurali, la Suprema Corte ha cassato la decisione e rinviato il caso per un nuovo giudizio.

Una società si vede contestare la detraibilità dell'IVA per fatture ritenute relative a operazioni soggettivamente inesistenti. La Corte di Cassazione ha annullato la decisione di merito favorevole al contribuente, giudicando la sua motivazione "apparente", contraddittoria e priva di un iter logico comprensibile, rinviando il caso per un nuovo esame.

Un socio di una S.r.l. ha impugnato in Cassazione una sentenza relativa a debiti tributari personali, derivanti dalla sua partecipazione societaria. La Suprema Corte, rilevando la pendenza di un altro ricorso riguardante la società stessa, ha disposto la trattazione congiunta dei due procedimenti. La decisione si fonda sul fatto che l'accertamento del debito della società costituisce il presupposto necessario per la pretesa verso il socio. Pertanto, il caso è stato rinviato a nuovo ruolo per essere discusso insieme a quello connesso.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di merito in materia fiscale, giudicandola viziata da motivazione apparente. Il caso riguardava la contestazione di operazioni inesistenti e la detraibilità dell'IVA. L'amministrazione finanziaria aveva contestato le fatture di una società, sostenendo che questa non avesse la struttura per eseguire i lavori. La Corte ha stabilito che i giudici di secondo grado non avevano adeguatamente spiegato le ragioni della loro decisione, limitandosi a formulazioni generiche e illogiche, rendendo impossibile comprendere l'iter logico-giuridico seguito. Di conseguenza, il processo è stato rinviato per un nuovo esame.