Giurisprudenza Penale

La Corte di Cassazione ha annullato una condanna per omicidio aggravato risalente al 1996, basata principalmente sulla testimonianza di un collaboratore di giustizia. La decisione è scaturita da un palese 'travisamento della prova', poiché la Corte d'Appello aveva interpretato in modo errato le dichiarazioni del collaboratore sulla sua posizione al momento dello sparo per farle coincidere con le prove forensi. Questo errore ha minato l'intera credibilità del testimone e la solidità dell'impianto accusatorio, rendendo necessario un nuovo processo.

La Corte di Cassazione ha annullato una condanna per violazione dell'ordine di allontanamento, rimandando il caso al Giudice di Pace. La Corte ha stabilito che il giudice di merito non ha valutato la richiesta di assoluzione per particolare tenuità del fatto, omettendo di considerare la minima offensività della condotta.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile un ricorso patteggiamento proposto da un imputato che contestava la qualificazione giuridica del reato da ricettazione a furto. La Corte ha ribadito che l'impugnazione di una sentenza di patteggiamento per questo motivo è consentita solo in caso di 'errore manifesto', non riscontrato nel caso di specie, confermando i rigidi limiti di tale strumento processuale.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile un ricorso in Cassazione presentato personalmente dall'imputato. La decisione si fonda sulla violazione dell'art. 613 c.p.p., che richiede la firma di un avvocato cassazionista, rendendo il ricorrente un soggetto non legittimato a proporre l'impugnazione. Di conseguenza, l'appellante è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile un ricorso patteggiamento avverso una sentenza di applicazione della pena per rapine aggravate. Il ricorso era basato sulla presunta omessa motivazione del giudice circa l'assenza di cause di proscioglimento. La Suprema Corte ha ribadito che i motivi di impugnazione del patteggiamento sono tassativamente previsti dall'art. 448, co. 2-bis, c.p.p., e la censura sollevata non rientra tra questi, confermando la consolidata giurisprudenza in materia.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso per cassazione presentato personalmente da un imputato. La decisione si fonda sulla violazione delle norme procedurali che richiedono l'assistenza di un avvocato abilitato per questo tipo di impugnazione, confermando la condanna al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato contro una sentenza di patteggiamento per rapina aggravata. La ragione di questo ricorso inammissibile patteggiamento risiede nella mancanza di interesse dell'imputato a contestare le motivazioni di una sentenza che accoglie la sua stessa richiesta.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato che, dopo aver patteggiato una pena per tentata rapina aggravata, contestava la qualificazione giuridica del fatto. La Corte ha ribadito che l'impugnazione di una sentenza di patteggiamento per errata qualificazione è possibile solo in presenza di un 'errore manifesto', cioè un errore palese ed indiscutibile, non riscontrato nel caso di specie, dove la violenza era chiaramente connessa alla sottrazione dei beni.

La Cassazione conferma gli arresti domiciliari per frode su fondi pubblici, chiarendo che il pericolo di reiterazione sussiste anche se la legge specifica è cambiata. La professionalità criminale e la rete di contatti sono decisive per valutare l'attualità del rischio.

Tre individui, condannati per associazione per delinquere finalizzata a commettere truffe, hanno presentato ricorso in Cassazione sostenendo l'assenza di un patto criminale stabile. La Suprema Corte ha dichiarato i ricorsi inammissibili, giudicandoli una generica ripetizione delle argomentazioni già respinte in appello. La sentenza ribadisce che per configurare l'associazione per delinquere sono sufficienti una struttura organizzata, anche elementare, e la sistematica ripetizione dei reati-fine, che dimostrano la permanenza del vincolo associativo.

La Corte di Cassazione, con la sentenza 38161/2024, ha rigettato i ricorsi contro un'ordinanza di sequestro preventivo "impeditivo" emessa nei confronti di società coinvolte in una presunta frode legata al "superbonus". La Corte ha stabilito che la misura cautelare è legittima anche se il reato di truffa non è procedibile, qualora sussista il 'fumus' per altri reati come l'emissione di fatture false e l'indebita compensazione. Inoltre, ha chiarito che per il sequestro preventivo è sufficiente la 'pertinenza' del bene al reato, non essendo richiesto un più stringente 'collegamento strutturale'.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi di due imputati. In particolare, ha stabilito che il processo in assenza è legittimo se l'imputato, pur essendo detenuto, aveva eletto domicilio presso il proprio difensore di fiducia. La notifica presso il domicilio eletto è sufficiente a garantire la presunzione di conoscenza del procedimento, e spetta all'imputato dimostrare l'incolpevole mancata conoscenza, non essendo sufficiente la sola rinuncia al mandato del legale.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza di custodia cautelare in carcere per traffico di stupefacenti, focalizzandosi sul principio di proporzionalità della misura cautelare. Pur confermando la solidità degli indizi a carico dell'indagato, la Corte ha stabilito che il Tribunale del riesame ha errato nel non valutare adeguatamente se una misura meno afflittiva fosse sufficiente. In particolare, il Tribunale ha omesso di considerare la possibile applicazione della 'continuazione' con un reato precedente già giudicato e la condotta positiva dell'indagato durante un precedente periodo di arresti domiciliari. Il caso è stato rinviato per una nuova valutazione.

La Corte di Cassazione ha annullato un provvedimento di sorveglianza speciale, chiarendo i requisiti per la pericolosità generica. Due condanne non definitive per spaccio, distanziate nel tempo, non bastano a provare l'abitualità nel vivere di proventi illeciti, specialmente senza un'analisi del tenore di vita. La Corte ha censurato la motivazione della Corte d'Appello, ritenendola carente sia sulla prova dell'abitualità dei reati-fonte di reddito, sia sulla concreta idoneità delle condotte a minacciare la sicurezza pubblica.

La Corte di Cassazione si è pronunciata su un complesso caso di reato associativo finalizzato al traffico internazionale di stupefacenti. La sentenza ha portato a esiti diversi per gli imputati: per uno, ha disposto la restituzione degli atti alla Corte d'Appello a causa di un grave vizio procedurale legato a un errore di persona; per altri due, ha annullato parzialmente la condanna dichiarando la prescrizione di un reato-fine; infine, ha rigettato il ricorso di un quarto imputato. La Corte ha colto l'occasione per ribadire i criteri distintivi del reato associativo rispetto al semplice concorso di persone nel reato.

Un imputato, assolto in primo grado dal reato di resistenza a pubblico ufficiale, viene condannato in appello. La Corte di Cassazione interviene, annullando con rinvio la sentenza, per non aver informato l'imputato della possibilità di richiedere le pene sostitutive. La Corte chiarisce che tale obbligo sorge nel momento in cui viene emessa la prima condanna, anche se ciò avviene in grado di appello.

Un ex dirigente pubblico, posto agli arresti domiciliari per reati di corruzione risalenti a quattro anni prima, ha impugnato la misura. La Corte di Cassazione ha annullato l'ordinanza, criticando la motivazione del tribunale del riesame. Secondo la Corte, non è stata adeguatamente valutata la notevole distanza temporale tra i fatti e l'applicazione della misura, fattore che affievolisce il pericolo di reiterazione reato e richiede una giustificazione più solida e concreta, non basata su mere congetture sulla passata carriera dell'indagato.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza di custodia cautelare per un ex sindaco accusato di scambio elettorale politico-mafioso. La Corte ha stabilito che i giudici di merito non hanno adeguatamente motivato la persistenza del pericolo di recidivanza, considerando il notevole tempo trascorso dai reati (commessi nel 2015 e 2020) e le dimissioni dalla carica pubblica, elementi che possono indebolire la presunzione di pericolosità.

La Corte di Cassazione si pronuncia su un caso di sequestro preventivo per reati tributari, legato a una presunta operazione di svuotamento aziendale. La sentenza chiarisce due punti fondamentali: dichiara inammissibile il ricorso della società terza per mancanza di procura speciale al difensore e rigetta il ricorso dell'indagata, confermando che il profitto del reato, oggetto del sequestro, corrisponde all'intero debito tributario evaso (imposte, sanzioni e interessi) e non solo al valore dei beni sottratti alla garanzia patrimoniale dello Stato.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza che non aveva applicato l'aumento di pena per il concorso formale di reati. Un imputato, condannato per resistenza a pubblico ufficiale, si era opposto a due agenti con un'unica azione. La Suprema Corte ha stabilito che tale condotta integra una pluralità di reati e la pena deve essere calcolata secondo l'art. 81 c.p., partendo dalla pena per il reato più grave e applicando un aumento. Il caso è stato rinviato al giudice di primo grado per la rideterminazione della pena.