Giurisprudenza Penale

La Corte di Cassazione, con un'ordinanza, interviene per la correzione di un errore materiale riscontrato in una propria precedente sentenza. L'errore riguardava l'imprecisa formulazione della condanna alla rifusione delle spese sostenute dalle parti civili. L'ordinanza chiarisce e specifica quali imputati debbano risarcire determinate parti civili, eliminando l'ambiguità del precedente dispositivo e garantendo la corretta esecuzione della condanna.

Un imputato, dopo aver raggiunto un accordo sulla pena in appello (concordato in appello) per reati di estorsione, ha presentato ricorso in Cassazione contestando la qualificazione giuridica dei fatti. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, ribadendo che l'adesione al concordato in appello implica una rinuncia a sollevare tale specifica doglianza, la quale non rientra tra i limitati motivi per cui è consentita l'impugnazione in questi casi.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un imputato che chiedeva la retrodatazione di una misura cautelare per detenzione di stupefacenti. La Corte ha chiarito che, per applicare la retrodatazione, gli elementi del secondo reato devono essere pienamente desumibili dagli atti del primo procedimento. La semplice conclusione delle intercettazioni non è sufficiente se gli esiti non sono stati ancora elaborati in un'informativa conclusiva, rendendo impossibile per il PM una valutazione completa. Questa sentenza rafforza il concetto di 'desumibilità' come conoscenza qualificata e non mera conoscibilità storica dei fatti.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un individuo accusato di partecipazione ad associazione mafiosa, confermando la misura della custodia cautelare in carcere. La Corte ha stabilito che una serie coordinata di condotte - come la custodia di denaro, la fornitura di informazioni per estorsioni, il procacciamento di armi e il sostegno ai detenuti - costituisce un grave quadro indiziario di stabile 'messa a disposizione' dell'associazione, superando la mera contiguità compiacente o il semplice favoreggiamento personale verso un singolo boss.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato contro l'ordinanza di custodia cautelare per associazione mafiosa e traffico di stupefacenti. La Corte ha chiarito che la mancata trasmissione dei decreti di autorizzazione delle intercettazioni non le rende inutilizzabili se la difesa non ne chiede specificamente l'acquisizione. Inoltre, ha confermato la sussistenza di gravi indizi di colpevolezza e la legittimità della detenzione in carcere, basata sulla presunzione di adeguatezza prevista per i reati di mafia, data la prova della "messa a disposizione" dell'indagato al sodalizio.

Una società, terza estranea a un procedimento penale, si vede respingere l'istanza di restituzione di un'imbarcazione sottoposta a sequestro preventivo. Invece di adire il tribunale del riesame, propone ricorso diretto in Cassazione. La Suprema Corte, applicando un principio consolidato, non decide nel merito ma riqualifica l'impugnazione come appello cautelare e trasmette gli atti al tribunale competente. La decisione sottolinea l'importanza di seguire il corretto iter procedurale per la tutela dei diritti sui beni in sequestro.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imprenditore contro l'ordinanza che aveva confermato l'amministrazione giudiziaria di un immobile sequestrato per riciclaggio. La Corte ha chiarito che i provvedimenti relativi alla gestione e all'esecuzione di un sequestro non sono autonomamente impugnabili in Cassazione, ma devono essere contestati dinanzi al giudice dell'esecuzione. Questa decisione ribadisce un principio consolidato, distinguendo tra l'impugnazione del vincolo cautelare e le questioni meramente gestionali.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un Pubblico Ministero contro l'annullamento di un sequestro preventivo. La decisione si fonda sulla carenza di interesse ad impugnare, poiché il PM aveva contestato solo il 'fumus commissi delicti' (la sussistenza del reato), omettendo completamente di argomentare sul 'periculum in mora' (il pericolo di dispersione dei beni). Secondo la Corte, per ottenere un risultato pratico, l'impugnazione deve affrontare entrambi i requisiti necessari per la misura cautelare, altrimenti risulta priva di un'utilità concreta.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 21974/2024, ha chiarito i limiti della confisca in caso di assoluzione parziale. Nel caso di specie, un imputato per usura era stato assolto per alcuni capi d'accusa e per altri era intervenuta la prescrizione. La Corte d'Appello aveva però confermato integralmente la confisca. La Cassazione ha annullato tale statuizione, precisando che il rapporto tra confisca e prescrizione non giustifica il mantenimento della misura per i reati per cui è intervenuta l'assoluzione. Il caso è stato rinviato per una nuova determinazione dell'importo da confiscare, limitato ai soli reati prescritti.

La Corte di Cassazione ha annullato con rinvio una sentenza di condanna per tentata estorsione. La decisione è stata motivata dalla necessità di chiarire elementi fondamentali del reato, quali l'esistenza di un danno effettivo per la vittima e la natura dell'interesse (proprio o di terzi) che ha mosso gli imputati. La Corte ha ritenuto la motivazione della sentenza d'appello insufficiente su questi punti cruciali per la corretta qualificazione giuridica del fatto.

La Corte di Cassazione ha analizzato il caso di una persona condannata per indebita percezione del reddito di cittadinanza. Sebbene la Corte d'Appello avesse assolto l'imputata da alcuni episodi specifici, non aveva ridotto la pena complessiva. La Cassazione ha confermato la responsabilità penale ma ha annullato la sentenza riguardo alla pena, stabilendo che non ridurre la sanzione dopo un'assoluzione parziale viola il principio del divieto di 'reformatio in peius', ovvero il divieto di peggiorare la situazione dell'imputato che ha presentato appello.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per truffa online nei confronti di un soggetto che aveva messo in vendita beni su internet senza averne la disponibilità, incassando il prezzo senza poi consegnare la merce. La Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, ribadendo che tale condotta integra un comportamento fraudolento e non un mero inadempimento civile. È stato inoltre confermato il diniego dell'attenuante per danno di speciale tenuità, nonostante l'importo fosse di 300 euro.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato condannato per concorso in rapina aggravata, lesioni e tentata estorsione. La difesa contestava l'attendibilità del testimone oculare, unica fonte d'accusa, e sollevava vizi procedurali. La Corte ha stabilito che la scelta del rito abbreviato sana le nullità non assolute e che le censure sull'attendibilità del testimone erano generiche e miravano a una nuova valutazione dei fatti, non consentita in sede di legittimità. La condanna è stata quindi confermata.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un imputato condannato per ricettazione, che lamentava la nullità del processo d'appello per non avervi potuto partecipare a causa del suo stato di detenzione per altra causa. Il fulcro della decisione è il principio di autosufficienza del ricorso: l'imputato non ha fornito la prova di aver comunicato il proprio legittimo impedimento alla Corte d'Appello. La Corte ha inoltre confermato il diniego alla sostituzione della pena detentiva, motivato dalla personalità negativa dell'imputato, ritenendo la decisione discrezionale del giudice di merito correttamente esercitata.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 21967/2024, ha affrontato un caso di contrasto tra dispositivo e motivazione in una condanna per rapina. Un imputato si era visto infliggere una pena di 2 anni e 10 mesi nel dispositivo, mentre la motivazione indicava un calcolo che portava a 2 anni e 8 mesi. La Corte ha stabilito che, in assenza di un errore materiale palese e ricostruibile, prevale sempre il dispositivo, in quanto rappresenta l'elemento decisionale della sentenza. Il ricorso è stato quindi respinto.

La Corte di Cassazione ha stabilito che il furto di energia elettrica rimane procedibile d'ufficio, senza necessità di querela, anche dopo la Riforma Cartabia. La Corte ha rigettato il ricorso di un'imputata, chiarendo che l'energia elettrica è un bene destinato a pubblico servizio. Di conseguenza, si applica la circostanza aggravante prevista dall'art. 625 n. 7 cod. pen., che esclude la necessità della querela e rende il ricorso manifestamente infondato.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per ricettazione beni culturali nei confronti di un individuo trovato in possesso di monete antiche. La sentenza stabilisce che per la configurabilità del reato non è necessaria una previa dichiarazione formale del valore culturale del bene, essendo sufficiente il suo valore intrinseco. Inoltre, è stato ribadito che il 'dolo eventuale', ovvero l'accettazione del rischio che i beni provengano da un delitto, è sufficiente per integrare il reato.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 21964/2024, ha stabilito che le pene sostitutive non possono essere concesse a chi è imputato per rapina aggravata. Questa preclusione opera a prescindere dal fatto che nel processo siano state riconosciute circostanze attenuanti prevalenti su quelle aggravanti. La Corte ha chiarito che il bilanciamento delle circostanze incide solo sulla misura della pena (quoad poenam) e non sulla qualificazione giuridica del reato come ostativo, la quale impedisce l'accesso a tali benefici.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi di due fratelli condannati per estorsione e altri reati. La decisione si fonda sul principio della carenza di interesse per uno dei ricorrenti, il quale, nonostante la contestazione sulla recidiva, aveva ottenuto una pena più favorevole in appello. La Corte ha inoltre ribadito che non può procedere a una nuova valutazione dei fatti e ha chiarito le modalità di applicazione delle pene sostitutive introdotte dalla Riforma Cartabia.

La Corte di Cassazione annulla parzialmente una sentenza di condanna, dichiarando l'estinzione di un reato contravvenzionale per intervenuta prescrizione. Di conseguenza, viene eliminata la relativa pena. Il ricorso dell'imputato riguardo al reato più grave di ricettazione viene invece dichiarato inammissibile, poiché i motivi sono stati ritenuti generici e ripetitivi di argomentazioni già respinte in appello. La sentenza chiarisce che l'avvenuta prescrizione del reato minore rende irrilevante la discussione sulla continuazione tra i reati.