Giurisprudenza Penale

Un uomo condannato per reati gravi ha richiesto l'affidamento in prova ai servizi sociali. Il Tribunale di Sorveglianza ha respinto la richiesta basandosi unicamente sulla gravità dei reati commessi e sui precedenti. La Corte di Cassazione ha annullato questa decisione, stabilendo che per concedere l'affidamento in prova è necessaria una valutazione completa e attuale della personalità del condannato, del suo percorso di revisione critica e dei progressi compiuti, non potendo il giudizio basarsi solo sulla sua storia criminale passata. Il caso è stato rinviato al Tribunale per un nuovo esame.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza del Tribunale di Trapani a causa di una motivazione inconferente. Un condannato aveva chiesto il riconoscimento della continuazione tra due sentenze per reati gravi, ma il giudice dell'esecuzione ha rigettato l'istanza basando la sua decisione su un reato diverso (furto) e su norme non pertinenti alla richiesta. La Suprema Corte ha ritenuto tale vizio insanabile, rinviando il caso per un nuovo esame.

La Corte di Cassazione ha annullato la decisione di un Tribunale di Sorveglianza che negava l'affidamento in prova a un condannato per bancarotta fraudolenta. La Corte ha stabilito che, per la concessione della misura, non è necessaria una completa revisione critica del passato, ma è sufficiente che tale processo sia stato almeno avviato. Il Tribunale aveva erroneamente ignorato gli elementi positivi emersi dalla relazione dei servizi sociali, basando il diniego su una valutazione parziale e illogica.

La Corte di Cassazione ha stabilito che la richiesta di applicazione del reato continuato in sede esecutiva è ammissibile se la questione non è stata esplicitamente rigettata dal giudice della cognizione. Il semplice mancato esame di alcuni reati ai fini della continuazione durante il processo non crea un giudicato negativo che impedisca una successiva valutazione, garantendo così il diritto del condannato a una corretta determinazione della pena complessiva.

Un soggetto, condannato per partecipazione a un'associazione di stampo mafioso fino al 2010 e poi a un'associazione per il narcotraffico dal 2011, si era visto negare il riconoscimento della continuazione tra i reati. La Corte di Cassazione ha annullato tale decisione, stabilendo che un mutamento di ruolo o di composizione del gruppo non basta a escludere un unico disegno criminoso, specialmente se la nuova attività era già uno degli scopi dell'organizzazione originaria. La Suprema Corte ha quindi rinviato il caso per una nuova valutazione sulla base del principio della continuazione reati associativi.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza del Tribunale che aveva concesso la continuazione tra reati. La decisione viola il principio del ne bis in idem perché la stessa istanza era già stata rigettata in via definitiva, senza che fossero stati presentati nuovi elementi a supporto della nuova richiesta.

Un condannato aveva richiesto l'applicazione della continuazione solo per alcuni reati. Il giudice dell'esecuzione, però, ha ignorato la richiesta specifica e ha motivato il rigetto basandosi su altri reati per i quali la richiesta era stata ritirata. La Corte di Cassazione ha annullato tale decisione per una chiara violazione dell'obbligo di motivazione, stabilendo che il giudice deve pronunciarsi esattamente sulla domanda che gli viene sottoposta.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un condannato che contestava l'aumento di pena applicato in sede esecutiva per un reato continuato. La sentenza chiarisce che il giudice dell'esecuzione ha un potere discrezionale nel determinare l'aumento per i reati satellite, non essendo vincolato né dalla pena originaria né da quella inflitta a un coimputato, purché fornisca una motivazione adeguata basata sulla gravità del fatto e la personalità del reo.

Il Procuratore Generale ha impugnato una sentenza di patteggiamento che applicava sia una pena sostitutiva (multa) sia la sospensione condizionale della pena. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, specificando che l'applicazione congiunta dei due istituti, sebbene un errore di diritto dopo la Riforma Cartabia, non configura una "pena illegale", unico presupposto che avrebbe consentito l'impugnazione. La sentenza ribadisce la natura alternativa tra pena sostitutiva e sospensione condizionale.

La Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un indagato per traffico di droga, che contestava la competenza territoriale del Tribunale di Napoli. La Corte ha stabilito che, quando l'accordo per l'acquisto di stupefacenti avviene tramite strumenti non tracciabili come le cryptochat, rendendo impossibile individuare il luogo della prima azione, la competenza territoriale si determina in base a criteri suppletivi. In questo caso, è stato ritenuto competente il giudice del luogo in cui è avvenuta la consegna finale della sostanza.

Un indagato, accusato di spaccio, contesta l'uso delle intercettazioni per l'assenza dei verbali delle operazioni. La Cassazione accoglie il ricorso, stabilendo che la mancata esistenza dei verbali comporta l'inutilizzabilità delle intercettazioni e annulla l'ordinanza, rinviando al Tribunale per una nuova valutazione.

Una donna, assolta dall'accusa di concorso esterno in associazione mafiosa, si è vista negare il risarcimento per ingiusta detenzione. La Cassazione ha confermato la decisione, ritenendo che le sue frequentazioni ambigue con un noto capo clan, pur non essendo reato, costituissero una condotta gravemente colposa che ha causato il provvedimento di custodia cautelare, escludendo così il diritto all'indennizzo.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza della Corte d'Appello di Torino relativa al calcolo della pena in continuazione. Il giudice dell'esecuzione aveva errato utilizzando l'intera pena finale di una precedente sentenza come base di calcolo, invece di isolare la pena per il reato più grave e applicare aumenti motivati per i reati satellite. La Suprema Corte ha ribadito la necessità di una motivazione specifica per ogni aumento, annullando il provvedimento e rinviando per un nuovo giudizio. Il caso sottolinea l'importanza della metodologia corretta nel calcolo della pena in continuazione.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un automobilista condannato per guida in stato di ebbrezza a seguito di un incidente. La Corte ha stabilito che, in caso di accertamenti urgenti come il prelievo ematico in ospedale, se l'interessato non è in grado di comprendere a causa del suo stato psicofisico, non è necessario l'avviso della facoltà di farsi assistere da un difensore. L'urgenza di eseguire l'atto per non comprometterne l'esito prevale sulla necessità dell'avviso.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per lesioni colpose stradali a carico di un automobilista che, effettuando una svolta a sinistra, aveva invaso la corsia opposta scontrandosi con un motociclo. La sentenza chiarisce che la mancanza di segnaletica stradale impone una maggiore prudenza e non esclude la colpa. La responsabilità del conducente che esegue la manovra pericolosa, come una svolta a sinistra, sussiste anche in caso di concorso di colpa della vittima, la cui velocità eccessiva non è sufficiente a elidere la condotta illecita principale.

In un caso di omicidio stradale, la Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di condanna per un duplice motivo. In primo luogo, ha cancellato le statuizioni sulla responsabilità civile del proprietario del veicolo, poiché non era stato regolarmente citato nel processo di primo grado, violando il suo diritto al contraddittorio. In secondo luogo, ha annullato con rinvio la condanna penale del conducente per un grave vizio di motivazione, in quanto la Corte d'Appello aveva liquidato la perizia tecnica senza fornire adeguate spiegazioni e non aveva condotto una rigorosa analisi controfattuale sulla reale causa dell'incidente.

Un automobilista investe un pedone e fugge, sostenendo di aver creduto di urtare un ramo. La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il suo ricorso, confermando che il reato di omissione di soccorso stradale si configura anche con il dolo eventuale. L'obbligo di fermarsi sorge dalla semplice percezione dell'urto, e non farlo implica l'accettazione del rischio di aver ferito qualcuno, rendendo irrilevante la scusa addotta.

La Corte di Cassazione ha stabilito che, in caso di prescrizione del reato nel giudizio di appello, il giudice non può confermare automaticamente le statuizioni civili. È tenuto a esaminare nel merito tutti i motivi di impugnazione relativi alla responsabilità civile, senza limitarsi alla verifica dell'assenza di evidenti cause di proscioglimento. La sentenza impugnata è stata annullata con rinvio al giudice civile per un nuovo esame.

La Corte di Cassazione, tramite un'ordinanza, ha corretto un errore materiale contenuto in una sua precedente sentenza. L'errore consisteva nell'omissione di un'associazione per la protezione degli animali dalla condanna dell'imputato alla rifusione delle spese legali. Con questo provvedimento, la Corte ha sanato la svista, inserendo l'ente tra i beneficiari e garantendo così il suo diritto al rimborso.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un imputato condannato per abuso edilizio, negando l'applicazione della causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto. La Corte ha stabilito che la prosecuzione dei lavori su un immobile già abusivo, trasformandolo in abitazione in spregio agli ordini di demolizione, rappresenta una condotta grave e una 'strategia criminosa' incompatibile con il beneficio richiesto, a prescindere dal fatto che l'abuso fosse stato iniziato da altri.