Giurisprudenza Penale

Un automobilista, condannato per guida in stato di ebbrezza, ha presentato ricorso in Cassazione lamentando un errore nel calcolo della riduzione della pena per il rito abbreviato e il mancato riconoscimento della sospensione condizionale. La Corte Suprema ha accolto il primo motivo, procedendo a un nuovo ricalcolo pena e riducendola, poiché per i reati contravvenzionali la diminuzione deve essere della metà e non di un terzo. Tuttavia, ha respinto il secondo motivo, confermando che il giudice può negare la sospensione condizionale valutando anche precedenti giudiziari non definiti da una condanna, come un'archiviazione, per formulare un giudizio prognostico sulla futura condotta del reo.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso delle parti civili in un caso di omicidio, originariamente qualificato come volontario e poi derubricato a colposo in sede di rinvio. La decisione finale si basa sulla formale rinuncia al ricorso presentata dalle stesse parti civili, che comporta la loro condanna al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna a sei anni per un corriere di droga, respingendo il ricorso basato sulla richiesta di riduzione della pena. La sentenza chiarisce che, nel determinare il trattamento sanzionatorio, la notevole gravità del fatto, come il trasporto di un'ingente quantità di stupefacenti, può giustificare una pena severa anche se viene esclusa un'aggravante come la recidiva. Il ruolo del corriere, inoltre, non è stato considerato marginale ma fondamentale per la realizzazione del reato.

Un individuo, condannato per traffico di stupefacenti sulla base di prove indiziarie come intercettazioni e GPS, ha presentato ricorso in Cassazione lamentando una motivazione sentenza illogica. La Corte Suprema ha dichiarato il ricorso inammissibile, confermando che la motivazione dei giudici di merito era coerente e basata su una valutazione complessiva di tutti gli elementi di prova, non su singoli indizi isolati.

La Corte di Cassazione ha stabilito che la detenzione di diverse tipologie di sostanze stupefacenti e la contemporanea tentata cessione di una piccola parte di esse configurano un reato unico stupefacenti, e non una pluralità di illeciti, qualora l'intera condotta sia qualificabile come 'fatto di lieve entità'. Con la sentenza n. 26289/2024, la Corte ha annullato la decisione di merito che aveva erroneamente condannato un'imputata per due reati distinti in continuazione, ricalcolando la pena in una misura inferiore.

La Corte di Cassazione ha confermato l'assoluzione di un automobilista dal reato di guida senza patente. La sentenza stabilisce che per configurare la recidiva guida senza patente, non basta una precedente contestazione, ma è necessaria la prova dell'accertamento definitivo dell'infrazione. Tale onere probatorio spetta esclusivamente alla pubblica accusa e non può essere supplito dai poteri istruttori del giudice.

Un automobilista condannato per guida senza patente recidiva ha contestato la pena cumulata di arresto e ammenda, sostenendo che la depenalizzazione del 2016 avesse modificato la sanzione. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, chiarendo che la recidiva nel biennio costituisce una fattispecie autonoma di reato, non toccata dalla depenalizzazione, e che pertanto la pena resta quella congiunta di arresto e ammenda, come previsto dal Codice della Strada.

Un imputato, condannato in appello per lesioni colpose, ricorre in Cassazione. Durante il procedimento, il suo difensore comunica il decesso dell'assistito. La Corte Suprema, prendendo atto della morte, dichiara l'estinzione del reato ai sensi dell'art. 150 c.p. e, di conseguenza, annulla la sentenza di condanna senza rinvio, chiudendo definitivamente il caso.

Un automobilista ricorre in Cassazione contro una condanna per guida in stato di ebbrezza, sostenendo, tra l'altro, che l'avviso a farsi assistere da un difensore dovesse essere scritto e che avrebbe dovuto essere informato sulle diverse conseguenze del sottoporsi o rifiutare l'alcoltest. La Suprema Corte dichiara il ricorso inammissibile, ribadendo che l'avviso al difensore può essere orale e che non esiste alcun obbligo per la polizia di fornire una 'consulenza' preventiva sulle conseguenze legali della scelta dell'indagato.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 26280/2024, ha stabilito un principio fondamentale in materia di guida sotto stupefacenti. Un automobilista, precedentemente prosciolto per la particolare tenuità del fatto, aveva impugnato la decisione. La Suprema Corte ha annullato la sentenza, precisando che la sola positività ai test ematici non è sufficiente a dimostrare lo stato di alterazione psicofisica attuale richiesto dalla legge. È necessario un accertamento che comprovi l'effettiva compromissione della capacità di guida al momento del fatto.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di condanna per codetenzione stupefacenti, evidenziando come la responsabilità penale non possa fondarsi su elementi indiziari deboli e ragionamenti illogici. Il caso riguardava un uomo condannato per il possesso di un ingente quantitativo di droga trovato nell'abitazione del fratello. La Corte ha ritenuto che il collegamento tra l'imputato e la sostanza non fosse stato provato in modo rigoroso, definendo la motivazione della corte d'appello 'contraddittoria' e basata su 'manifesti salti logici'. La decisione riafferma il principio che la prova penale deve essere solida e coerente.

La Corte di Cassazione ha annullato una condanna per guida in stato di ebbrezza a causa di un etilometro non revisionato da oltre due anni. La sentenza sottolinea che, di fronte a specifiche contestazioni della difesa sull'affidabilità dello strumento, il giudice non può ignorarle. È stato inoltre censurato il diniego delle prove testimoniali della difesa, ritenuto una violazione del diritto di difesa. Il caso è stato rinviato per un nuovo giudizio.

Un uomo, accusato di aver ceduto una dose minima di hashish in carcere, era stato assolto dalla Corte d'Appello per presunta assenza di 'effetto drogante'. La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 26278/2024, ha annullato tale decisione, stabilendo che la valutazione sull'efficacia psicotropa di una sostanza non può essere arbitraria o basata su soglie generiche. Deve invece fondarsi su prove scientifiche oggettive, poiché si tratta di un accertamento tecnico che esula dalle competenze ordinarie del giudice. Il caso è stato rinviato per un nuovo processo.

Un imputato, condannato in assenza, ha richiesto la rescissione del giudicato sostenendo di non aver mai ricevuto una notifica formale delle accuse, ma solo un verbale di rinvio udienza. La Corte di Cassazione ha accolto il suo ricorso, annullando la decisione di merito. Ha stabilito che la conoscenza effettiva del processo e delle accuse è un diritto fondamentale, che non può essere presunto o dedotto da atti incompleti. La rescissione del giudicato è stata confermata come il rimedio corretto per sanare tali nullità procedurali che hanno impedito la partecipazione consapevole dell'imputato.

Un imprenditore, condannato per ricettazione e commercio abusivo di oro, presenta un ricorso straordinario per errore di fatto, sostenendo che la Corte di Cassazione avesse ignorato la documentazione difensiva. La Suprema Corte rigetta il ricorso, chiarendo che la contestazione non riguarda un errore percettivo, bensì una valutazione di merito delle prove. La sentenza distingue nettamente l'errore di fatto, che è una svista materiale, dall'errore di giudizio, che non è sindacabile con questo strumento.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un soggetto terzo che chiedeva la restituzione di conversazioni chat presenti sul telefono di un imputato, sottoposto a sequestro. La Corte ha stabilito che, una volta iniziato il dibattimento, l'ordinanza che rigetta la restituzione di beni in sequestro non è immediatamente impugnabile con appello cautelare, ma può essere contestata solo unitamente alla sentenza finale. Questa decisione riafferma un principio stabilito dalle Sezioni Unite, sottolineando che l'inammissibilità dell'appello iniziale si ripercuote sul successivo ricorso per cassazione.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di patteggiamento per il reato di indebita percezione di erogazioni pubbliche. Il motivo è la mancata applicazione della confisca obbligatoria del profitto del reato, considerata una componente essenziale e inderogabile della pena, anche in caso di accordo tra le parti. La Corte ha rinviato il caso al giudice di primo grado per integrare la sentenza con la misura della confisca.

Un uomo viene condannato per detenzione di stupefacenti a fini di spaccio e resistenza a pubblico ufficiale. La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 26270/2024, annulla la confisca del denaro trovato in suo possesso. La Corte stabilisce un principio fondamentale: in assenza di una condanna per vendita, la mera detenzione di droga non giustifica la confisca denaro, poiché manca la prova che la somma sia il provento diretto del reato contestato.

La Corte di Cassazione ha annullato una condanna per peculato a carico di un amministratore giudiziario, stabilendo un principio fondamentale: la semplice spesa non autorizzata non integra automaticamente il reato. Per la configurabilità del peculato amministratore giudiziario è necessaria la prova di una vera e propria appropriazione, ovvero l'utilizzo dei fondi per scopi personali o estranei alle finalità istituzionali. La mera violazione formale delle procedure non è sufficiente per una condanna penale.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di appello che negava la sospensione condizionale della pena. La Corte ha chiarito che una condanna intermedia per una semplice contravvenzione, intercorsa tra una precedente pena sospesa e la nuova condanna, non osta alla concessione del beneficio. Solo una condanna intermedia per un delitto dimostra l'immeritevolezza dell'imputato e impedisce la concessione di una nuova sospensione condizionale.