Giurisprudenza Penale

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza della Corte di Appello che aveva erroneamente dichiarato tardiva una richiesta di restituzione nel termine. La Suprema Corte ha chiarito che il termine corretto per l'imputato giudicato in assenza, senza effettiva conoscenza del procedimento, è di 30 giorni e non 10. Questo principio era valido anche prima della Riforma Cartabia, correggendo così un evidente errore di diritto commesso dai giudici di secondo grado.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 42983/2024, ha stabilito un principio fondamentale in materia di controllo giudiziario. Un'impresa colpita da interdittiva antimafia non può vedersi respingere la richiesta di ammissione al controllo giudiziario sulla base del fatto che il pericolo di infiltrazione mafiosa sia insussistente o lieve. Anzi, proprio questa circostanza giustifica l'accoglimento della misura per garantire la continuità aziendale in pendenza del ricorso contro l'interdittiva. La Corte ha annullato la decisione di merito che aveva creato un paradosso, penalizzando le imprese meno contaminate.

La Corte di Cassazione chiarisce che l'unico rimedio contro un decreto di archiviazione che dichiara inammissibile l'opposizione della persona offesa è il reclamo ex art. 410 bis c.p.p. e non il ricorso per cassazione. In applicazione del principio del 'favor impugnationis', la Corte ha convertito il ricorso errato in reclamo, trasmettendo gli atti al Tribunale competente. Questa decisione sottolinea l'importanza di utilizzare lo strumento processuale corretto per tutelare i propri diritti.

La Corte di Cassazione ha riqualificato il reato commesso da infermieri di un ospedale privato accreditato, che si erano impossessati di farmaci, da peculato ad appropriazione indebita aggravata. La Corte ha chiarito che il rapporto di lavoro con l'ente privato non implica di per sé la qualifica di incaricato di pubblico servizio per ogni attività svolta. Sebbene il reato sia stato dichiarato prescritto, sono state confermate le condanne al risarcimento del danno in sede civile.

La Corte di Cassazione ha parzialmente annullato una sentenza di patteggiamento, stabilendo che il giudice deve motivare l'applicazione di pene accessorie non concordate tra le parti. La Corte ha inoltre annullato la decisione per non aver disposto la confisca obbligatoria su una specifica imputazione di corruzione. La sentenza evidenzia i limiti del potere del giudice nell'ambito degli accordi sulla pena, specialmente per misure afflittive non incluse nel patto processuale. Il ricorso dell'imputato sulla scelta della pena sostitutiva è stato invece respinto.

La Corte di Cassazione ha annullato una condanna per spaccio, sottolineando che il giudice di merito deve motivare in modo approfondito il superamento dei dubbi probatori già evidenziati in fase cautelare. La sentenza analizza il concetto di giudicato cautelare, distinguendo tra la posizione di tre imputati: per uno, la condanna è annullata per vizio di motivazione sull'insufficienza probatoria; per un altro, è annullata limitatamente al diniego delle attenuanti generiche, ritenuto illogico; per il terzo, il ricorso è dichiarato inammissibile a seguito di rinuncia ai motivi d'appello.

La Corte di Cassazione, con la sentenza 42981/2024, ha stabilito che in caso di annullamento con rinvio, il giudice del rinvio deve obbligatoriamente riesaminare non solo il punto specifico annullato, ma anche tutte le questioni giuridiche ad esso collegate e precedentemente 'assorbite', come le attenuanti generiche e gli aumenti di pena per la continuazione, che la Corte d'appello aveva omesso di valutare.

La Corte di Cassazione ha esaminato un ricorso avverso un'ordinanza del Tribunale che negava la restituzione di un immobile confiscato per reati tributari. Invece di decidere nel merito, la Corte ha riqualificato il ricorso come un'opposizione all'esecuzione. Questa decisione, basata su un orientamento consolidato, sottolinea che il mezzo corretto per contestare tali provvedimenti è l'opposizione, non il ricorso diretto in Cassazione. Gli atti sono stati quindi rinviati al giudice dell'esecuzione per garantire una piena valutazione del caso.

La Cassazione ha rigettato il ricorso del PM, confermando l'annullamento di una misura di arresti domiciliari. Non sono state ravvisate le esigenze cautelari eccezionali necessarie per rinnovare la misura, nonostante il rifiuto dell'indagato di consegnare il cellulare, data la sua posizione marginale nel reato e l'assenza di precedenti specifici.

La Corte di Cassazione, con una recente ordinanza, ha disposto la correzione di un errore materiale presente in una sua precedente sentenza penale. Gli errori riguardavano una data errata nel dispositivo e l'indicazione sbagliata della qualifica del Presidente del Collegio. L'ordinanza chiarisce la procedura per rettificare questi vizi formali che non incidono sulla decisione di merito, confermando l'importanza della precisione formale negli atti giudiziari.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un amministratore contro un sequestro preventivo, stabilendo che manca l'interesse a impugnare se il bene vincolato appartiene a un terzo. Il caso riguardava un conto corrente intestato al figlio del ricorrente, sul quale quest'ultimo aveva solo una delega. La Corte ha chiarito che, poiché un eventuale annullamento del sequestro non avrebbe portato un vantaggio diretto al ricorrente ma al figlio, l'impugnazione non può essere accolta per carenza di un interesse concreto e personale.

La Corte di Cassazione affronta il tema del sequestro preventivo, distinguendo due posizioni: quella dell'indagato non proprietario dei beni, il cui ricorso è inammissibile per carenza di interesse, e quella della società terza proprietaria. Con una decisione innovativa, la Corte stabilisce che la società ha il diritto di contestare non solo la titolarità dei beni, ma anche il merito del provvedimento, ovvero l'esistenza del 'fumus commissi delicti', ampliando significativamente le sue tutele difensive.

Un cittadino si vede negare la richiesta di patrocinio a spese dello Stato e presenta ricorso in Cassazione. La Suprema Corte chiarisce che il rimedio corretto per l'impugnazione del patrocinio a spese dello Stato non è il ricorso per cassazione, bensì l'opposizione al Presidente del Tribunale. L'atto viene quindi riqualificato e trasmesso all'organo competente.

La Corte di Cassazione conferma che il reato di occultamento scritture contabili può essere provato tramite le fatture trovate presso terzi (clienti/fornitori). Tuttavia, annulla la sentenza di condanna per quanto riguarda la pena, ritenendola sproporzionata e non motivata adeguatamente, ordinando un nuovo giudizio sul trattamento sanzionatorio.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di condanna della Corte d'Appello a seguito della remissione di querela da parte della persona offesa. Nonostante i ricorsi degli imputati vertessero su vizi di motivazione, l'atto di remissione, accettato dagli stessi, ha comportato l'estinzione dei reati, essendo questi procedibili a querela di parte. Di conseguenza, la Corte ha annullato la sentenza senza rinvio, revocato le statuizioni civili e condannato i ricorrenti al pagamento delle spese processuali.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di assoluzione per lesioni colpose derivanti da un sinistro stradale. La decisione è stata presa a causa di gravi vizi nella motivazione della sentenza del Giudice di Pace, che aveva ignorato le censure di un precedente annullamento, omettendo una corretta valutazione delle prove e una logica ricostruzione dei fatti. Il caso è stato rinviato per un nuovo giudizio.

La Corte di Cassazione annulla per la seconda volta una sentenza della Corte d'Appello in un caso di omicidio colposo sul lavoro. Il giudice del giudizio di rinvio aveva ignorato i principi di diritto vincolanti stabiliti dalla prima sentenza di Cassazione, fondando la sua decisione sulla condanna, divenuta definitiva, di altri coimputati che non avevano partecipato al ricorso. La Suprema Corte ribadisce l'obbligo per il giudice del rinvio di attenersi scrupolosamente alle indicazioni ricevute e di estendere il contraddittorio ai coimputati non ricorrenti, se i motivi di annullamento non sono puramente personali.

La Corte di Cassazione ha rigettato un'istanza di correzione di errore materiale, stabilendo un principio fondamentale sulle spese processuali parte civile. La Corte ha chiarito che, nel giudizio di legittimità con trattazione orale, la parte civile che non partecipa attivamente alla discussione in udienza non ha diritto al rimborso delle spese, anche se ha depositato conclusioni e nota spese in cancelleria. La decisione sottolinea che l'omessa liquidazione in tale contesto non costituisce un errore materiale, ma una corretta applicazione della legge.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza che negava la riparazione per ingiusta detenzione a una persona assolta. Il principio chiave è che il giudice della riparazione non può ignorare la sentenza di assoluzione e basare la propria decisione unicamente sugli indizi che hanno portato all'arresto. La valutazione della "colpa grave" deve necessariamente confrontarsi con l'esito del processo penale.

Un cittadino, arrestato e poi assolto dall'accusa di traffico di stupefacenti, si è visto negare la riparazione per ingiusta detenzione. La Corte di Appello aveva ritenuto la sua condotta gravemente colposa per via dei suoi contatti con altri indagati. La Corte di Cassazione ha annullato tale decisione, stabilendo un principio fondamentale: il giudice della riparazione deve basare la propria valutazione sui fatti certi emersi dalla sentenza di assoluzione e non sulle iniziali ipotesi accusatorie, ormai superate. La semplice conoscenza di altri soggetti, senza la prova di una consapevolezza delle loro attività illecite, non può precludere il diritto al risarcimento.