Giurisprudenza Penale

La Corte di Cassazione conferma il diniego dell'affidamento in prova a un condannato che, al momento della richiesta, si trovava all'estero senza fornire indicazioni su una residenza stabile. Secondo la Corte, l'assenza di un domicilio certo impedisce al servizio sociale di svolgere le indispensabili funzioni di supporto e controllo, rendendo legittimo il rigetto della misura alternativa, nonostante un'attività lavorativa pregressa.

La Corte di Cassazione ha stabilito che un'impiegata postale addetta al pagamento di modelli F24 non riveste la qualifica di incaricato di pubblico servizio, poiché svolge mansioni meramente esecutive. Di conseguenza, l'appropriazione di una somma di denaro è stata riqualificata da peculato in appropriazione indebita aggravata. Il reato è stato poi dichiarato estinto per prescrizione, ma sono state confermate le statuizioni civili a carico dell'imputata.

La Corte di Cassazione analizza un caso di violazione degli obblighi di assistenza familiare. Un padre, condannato per non aver versato l'assegno di mantenimento, aveva stipulato un accordo in cui il nonno paterno si assumeva l'onere. La Corte ha stabilito che l'assunzione formale dell'obbligo da parte di un terzo equivale all'adempimento da parte dell'obbligato, annullando la condanna per il periodo coperto dall'accordo. Per il periodo precedente, la condanna è stata confermata poiché i versamenti occasionali non sono sufficienti a escludere il reato.

La Corte di Cassazione ha stabilito che una sentenza di condanna non è esecutiva se all'imputato, erroneamente dichiarato 'assente' anziché 'contumace', non è stato notificato l'estratto della sentenza. Secondo la Corte, l'errore nella qualificazione formale non modifica lo status sostanziale dell'imputato. Di conseguenza, la mancata notifica dell'estratto contumaciale, prevista dalle norme all'epoca vigenti per l'imputato in stato di contumacia, impedisce che la sentenza diventi un titolo esecutivo valido, vizio che può essere fatto valere anche in fase di esecuzione.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile un'istanza di restituzione nel termine per impugnare una sentenza, poiché presentata da un avvocato non cassazionista. La sentenza ribadisce che l'iscrizione all'albo speciale è un requisito indispensabile per qualsiasi atto difensivo dinanzi alla Suprema Corte, pena l'inammissibilità.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un condannato contro il rigetto della sua istanza per l'affidamento in prova e la detenzione domiciliare. La decisione si fonda sulla valutazione della sua accentuata e attuale pericolosità sociale, desunta da un lungo e pesante curriculum criminale e dalla recidivanza manifestata anche dopo aver fruito in passato di altre misure alternative. La Corte ha ritenuto la motivazione del Tribunale di Sorveglianza logica e completa, sottolineando che il ricorso mirava a una rivalutazione dei fatti, non consentita in sede di legittimità.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza del Tribunale di Sorveglianza a causa di una nullità per omessa notifica. L'avviso di rinvio di un'udienza era stato erroneamente comunicato al precedente difensore, già revocato, invece che a quello di fiducia nominato. Tale errore procedurale ha determinato una violazione insanabile del diritto di difesa, portando all'annullamento del provvedimento e al rinvio del caso al giudice di primo grado per un nuovo giudizio.

Un condannato ha impugnato un'ordinanza del Tribunale di Sorveglianza per omessa notifica dell'udienza a lui e al suo difensore. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso, dichiarando la nullità assoluta del provvedimento per violazione del diritto di difesa e ha disposto l'annullamento con rinvio per un nuovo giudizio.

La Corte di Cassazione conferma la cessazione di una misura alternativa (detenzione domiciliare) per un condannato, a seguito della scoperta di gravi reati commessi prima della concessione del beneficio. La Suprema Corte chiarisce che, in tali casi, il Tribunale di sorveglianza non deve disporre la revoca, ma effettuare una nuova valutazione sulla meritevolezza del soggetto, potendo dichiarare la cessazione della misura se l'esito è negativo, poiché la conoscenza di tali fatti avrebbe originariamente impedito la concessione del beneficio.

La Corte di Cassazione conferma che, in base al principio di perpetuatio iurisdictionis, la competenza del Tribunale di Sorveglianza, una volta radicata, non viene meno per la sopravvenienza di un nuovo titolo esecutivo, come un provvedimento di cumulo pene. Il ricorso di un detenuto, che contestava la competenza del tribunale a decidere sulla sua intera posizione detentiva dopo un cumulo, è stato rigettato.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza di convalida di un sequestro probatorio di materiale pirotecnico. La Corte ha stabilito che la mancata comunicazione all'indagato del suo diritto di essere assistito da un difensore durante le operazioni di sequestro costituisce una nullità procedurale. La sentenza chiarisce che le garanzie difensive devono essere sempre rispettate, distinguendo le procedure ordinarie da quelle speciali in materia di armi ed esplosivi.

Un condannato in affidamento in prova ha richiesto di proseguire la misura in un altro Stato UE. Il Magistrato di Sorveglianza ha rigettato la richiesta per tardività. La Cassazione, pur ritenendo la richiesta non tardiva, ha rigettato il ricorso stabilendo che la competenza a decidere sull'affidamento in prova all'estero spetta al Tribunale di Sorveglianza, non al Magistrato, data la complessità della procedura.

La Corte di Cassazione ha confermato il diniego dell'affidamento in prova a una persona condannata. La decisione si basa sulla condotta tenuta durante gli arresti domiciliari, dove l'imputata è stata nuovamente arrestata per spaccio di droga. Questo comportamento, anche se relativo a un procedimento non ancora definito, è stato ritenuto un indicatore decisivo di una personalità criminale non emendata e di un elevato rischio di recidiva, giustificando il rigetto della misura alternativa.

La Corte di Cassazione ha annullato l'ordinanza del Tribunale di Sorveglianza che negava le misure alternative alla detenzione a un condannato. La decisione del Tribunale si basava su presupposti di fatto errati, come la durata della pena residua, una presunta manifestazione antisociale per cui l'interessato era stato assolto, e l'omessa considerazione della sua attività lavorativa. La Cassazione ha ritenuto il percorso argomentativo del giudice di merito manifestamente illogico, rinviando il caso per una nuova valutazione che tenga conto dei dati corretti. Il focus è sulla necessità di una valutazione attuale e completa della personalità del condannato per concedere le misure alternative.

La Corte di Cassazione ha annullato l'ordinanza del Tribunale di Sorveglianza che negava un permesso premio a un collaboratore di giustizia. La Corte ha stabilito che la valutazione non può basarsi sul solo status di collaboratore, ma richiede un'analisi approfondita e concreta dell'intero percorso di revisione critica e rieducazione del detenuto, in linea con le recenti riforme normative. Il Tribunale non aveva adeguatamente considerato elementi favorevoli, come i pareri delle Direzioni Antimafia, e il consolidato percorso rieducativo del richiedente.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un condannato che chiedeva l'affidamento in prova all'estero, specificamente in Spagna. La decisione si fonda sull'inadeguatezza della documentazione prodotta, presentata in lingua straniera e senza traduzione, ritenuta insufficiente a consentire al Tribunale di sorveglianza di formulare un giudizio prognostico positivo sul percorso di reinserimento sociale. La sentenza ribadisce che, sebbene sia possibile scontare misure alternative in un altro Stato UE, l'onere di fornire una prova adeguata e completa del progetto rieducativo ricade interamente sul richiedente.

La Corte di Cassazione conferma il diniego di un permesso premio a un detenuto. La decisione si basa sulla valutazione della condotta carceraria, ritenuta non regolare a causa di sanzioni disciplinari recenti, e sulla mancata prova di un reale distacco dai legami con la criminalità organizzata. Il ricorso del detenuto è stato respinto anche per un vizio formale, non avendo allegato i documenti necessari a sostegno delle proprie tesi.

Un cittadino straniero, condannato per permanenza illegale nel territorio nazionale, ha presentato ricorso in Cassazione. La Corte ha ritenuto infondato il motivo legato al 'giustificato motivo' per la permanenza (indigenza e pandemia), ma ha accolto il ricorso sul tema della recidiva. La sentenza è stata annullata con rinvio perché il giudice di merito non aveva adeguatamente motivato le ragioni per cui i precedenti penali rendessero l'imputato più pericoloso, limitandosi a un'applicazione automatica dell'aggravante.

La Corte di Cassazione ha dichiarato un ricorso inammissibile contro una condanna per il reato di danneggiamento seguito da incendio. La sentenza chiarisce che il giudice di legittimità non può riesaminare i fatti, ma solo verificare la correttezza giuridica e la logicità della motivazione. Il ricorso è stato respinto perché gli appellanti hanno tentato di proporre una diversa interpretazione delle singole prove (GPS, intercettazioni, tabulati), senza però individuare vizi logici manifesti nel ragionamento complessivo della Corte d'Appello, che aveva valutato l'insieme degli indizi come un quadro coerente e granitico.

La Corte di Cassazione dichiara un ricorso inammissibile presentato da due soggetti condannati per favoreggiamento dell'immigrazione clandestina. La decisione si fonda sulla manifesta genericità dei motivi di appello, i quali non si confrontavano specificamente con le argomentazioni della sentenza di secondo grado, violando così il principio di specificità richiesto dalla legge.