Carmine Paul Alexander TEDESCO - Avvocato

La Corte di Cassazione ha esaminato il ricorso di un imputato la cui richiesta di pene sostitutive era stata respinta per mancanza di consenso preventivo. La Corte ha stabilito che, secondo la normativa vigente al momento dei fatti, il giudice d'appello avrebbe dovuto prima valutare la sussistenza dei presupposti per la sostituzione della pena e, solo in caso positivo, fissare un'udienza ad hoc per acquisire il consenso dell'imputato. La sentenza è stata quindi annullata su questo punto, chiarendo l'iter procedurale per l'applicazione delle pene sostitutive.

La Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi di due imputati condannati per detenzione di armi e droga, i quali chiedevano il riconoscimento delle attenuanti generiche. La Corte ha ribadito che il giudice di merito gode di ampia discrezionalità nel negare tali benefici, potendo basare la sua decisione su elementi preponderanti come la pericolosità sociale o la gravità dei fatti, anche a fronte di un comportamento processuale collaborativo o dello stato di incensuratezza di uno degli imputati.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di due imputati condannati in appello per lesioni e tentato omicidio, a seguito di una violenta lite. La sentenza conferma la legittimità della valutazione frazionata delle dichiarazioni della persona offesa, secondo cui un giudice può ritenere credibili solo alcune parti di una testimonianza, purché la scelta sia logicamente motivata. La Corte ha ritenuto infondati i motivi relativi alla violazione del principio di correlazione tra accusa e sentenza e alla mancanza di una motivazione rafforzata, confermando la condanna.

Una parte civile chiede la dichiarazione di irrevocabilità parziale di una sentenza della Cassazione che aveva annullato una condanna per diffamazione. L'istante sosteneva che il motivo dell'annullamento riguardasse solo l'altra parte civile. La Corte Suprema rigetta la richiesta, chiarendo che se la questione annullata, come la capacità di intendere dell'imputato, è un presupposto comune e inscindibile per la responsabilità verso tutte le parti, l'annullamento è totale. Di conseguenza, non può formarsi un'irrevocabilità parziale della sentenza.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna di due individui per danneggiamento aggravato e porto illegale di armi. La decisione si basa su prove indiziarie, principalmente dati GPS e video di sorveglianza, che hanno dimostrato la loro cooperazione nell'azione criminale. La sentenza sottolinea che, nel concorso di persone in reato, non è necessario identificare l'esecutore materiale di ogni singola azione, essendo sufficiente provare la partecipazione consapevole al piano criminoso condiviso.

La Corte di Cassazione ha esaminato un caso di omicidio preterintenzionale in cui la difesa contestava le modalità di acquisizione delle prove digitali, in particolare i filmati di videosorveglianza. La Corte ha rigettato il ricorso, stabilendo che la violazione delle procedure tecniche non comporta l'automatica inutilizzabilità della prova, ma ne influenza l'attendibilità. Inoltre, ha applicato il principio della "prova di resistenza", evidenziando che l'impianto accusatorio si basava anche su altre fonti di prova decisive, come intercettazioni e ammissioni.

La Corte di Cassazione si pronuncia sulla legittimità di un fermo di polizia giudiziaria eseguito dopo l'avvio delle indagini da parte del Pubblico Ministero. In un caso di omicidio preterintenzionale, il fermo è stato ritenuto valido perché l'individuazione del sospettato, con il necessario grado di gravità indiziaria, è avvenuta solo in un secondo momento, grazie a intercettazioni. La Corte ha chiarito che l'eccezione prevista dall'art. 384 c.p.p. consente alla polizia di agire se il sospettato viene identificato con certezza solo successivamente e sussistono ragioni di urgenza.

La Corte di Cassazione ha confermato la legittimità della sospensione di un processo penale per bancarotta in attesa della decisione definitiva sulla sentenza di fallimento in sede civile. La Corte ha stabilito che la sospensione del processo penale è giustificata dalla dipendenza del giudizio penale dall'esito di quello civile, indipendentemente dalla qualificazione giuridica della sentenza di fallimento come elemento del reato o come condizione obiettiva di punibilità.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile un ricorso per la revisione della condanna per omicidio. La richiesta, basata su presunte falsità documentali riguardo la posizione societaria dell'imputato e il movente, è stata giudicata una mera reiterazione di una precedente istanza già respinta, non presentando nuovi elementi decisivi.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 34702/2024, ha rigettato il ricorso di un imputato il cui appello era stato dichiarato inammissibile per mancata allegazione della dichiarazione o elezione di domicilio. La Corte ha chiarito che, ai sensi dell'art. 581, comma 1-ter, c.p.p. introdotto dalla Riforma Cartabia, è necessaria una nuova e specifica manifestazione di volontà successiva alla sentenza di primo grado. Non sono validi né il semplice richiamo a una precedente elezione di domicilio fatto dal difensore, né l'indicazione della propria residenza all'estero nell'atto di nomina del legale, poiché per i residenti all'estero è richiesta l'elezione di domicilio in Italia.

La Corte di Cassazione ha dichiarato un ricorso inammissibile contro un'ordinanza di arresti domiciliari. Il ricorrente lamentava la mancata trasmissione di un verbale di udienza, ma la Corte ha stabilito che l'atto non era essenziale per la decisione, poiché la querela originaria conteneva già tutti gli elementi necessari a giustificare la misura cautelare. La sentenza chiarisce che la semplice omissione formale, senza indicare un concreto pregiudizio, non invalida il procedimento.

La Cassazione conferma la condanna per il reato di falsa autocertificazione a carico di un dipendente che aveva dichiarato un titolo di studio mai conseguito. Per la Corte è irrilevante che la dichiarazione non fosse necessaria per l'assunzione; il reato sussiste per la lesione della fede pubblica.

La Corte di Cassazione conferma la condanna per bancarotta fraudolenta distrattiva a carico di un amministratore che aveva venduto un immobile della società a suo fratello a un prezzo notevolmente inferiore al valore di mercato. La sentenza stabilisce che, per valutare la distrazione, si deve considerare il valore di mercato del bene, non quello contabile, e che l'operazione, priva di giustificazione economica per l'impresa, integra il reato in quanto depaupera il patrimonio a danno dei creditori.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per concorso morale in falso ideologico a carico di un imputato. Quest'ultimo è stato ritenuto responsabile di aver istigato l'apertura di una seconda partita IVA a nome di un'altra persona, senza il suo consenso, dopo la fine di una precedente collaborazione. La Corte ha rigettato il ricorso, affermando che la responsabilità dell'imputato è stata logicamente desunta dal suo interesse pregresso e da altri elementi indiziari, anche in assenza di prove dirette come la sua firma. Sono state respinte anche le eccezioni procedurali relative allo sciopero del difensore durante un'udienza cartolare.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un uomo condannato per pressione elettorale. L'imputato aveva minacciato una donna di licenziare sua figlia se non avesse votato per un certo candidato. La Corte ha stabilito che tale reato si perfeziona con la sola minaccia, essendo un 'reato di pericolo' che attenta alla libertà di voto. Ha inoltre chiarito che l'adesione del difensore a un'astensione dalle udienze sospende la prescrizione, anche in presenza di altre cause di rinvio.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza d'appello la cui motivazione era stata interamente sostituita tramite la procedura di correzione errore materiale. La Corte ha stabilito che tale procedura non può essere utilizzata per modifiche sostanziali, come la riscrittura delle ragioni della decisione, poiché ciò lede il diritto di difesa. Il caso riguardava una condanna per rissa, ma la sentenza d'appello conteneva motivazioni relative a un procedimento completamente diverso.

La Corte di Cassazione annulla una sentenza di non doversi procedere per furto di energia. Il Tribunale aveva negato la modifica imputazione furto proposta dal PM per aggiungere un'aggravante che avrebbe reso il reato procedibile d'ufficio dopo la Riforma Cartabia. La Corte ha stabilito che il giudice non può impedire tale modifica, ma deve valutarla nel merito.

La Cassazione ha annullato una sentenza di non luogo a procedere per un caso di furto di energia elettrica. Nonostante la mancanza di querela, resa necessaria dalla Riforma Cartabia, la Corte ha stabilito che la contestazione di un'aggravante specifica (bene destinato a pubblico servizio) da parte del Pubblico Ministero alla prima udienza utile rende il reato perseguibile d'ufficio, superando così il vizio di procedibilità. La decisione sottolinea la prevalenza dei poteri del PM di modificare l'imputazione rispetto alla scadenza del termine transitorio per la presentazione della querela.

In un caso di furto di energia, un reato divenuto procedibile a querela con la Riforma Cartabia, il Tribunale aveva dichiarato l'improcedibilità per mancata presentazione della stessa. Il PM, tuttavia, aveva effettuato una contestazione suppletiva introducendo un'aggravante che rendeva il reato procedibile d'ufficio. La Corte di Cassazione ha annullato la sentenza, affermando la piena efficacia della contestazione suppletiva anche se effettuata dopo la scadenza del termine per la querela, ristabilendo così la procedibilità dell'azione penale.

In un caso di furto di energia, la Corte di Cassazione ha stabilito che il Pubblico Ministero può legittimamente procedere a una modifica imputazione, contestando un'aggravante che rende il reato procedibile d'ufficio, anche dopo la scadenza del termine per la querela introdotto dalla Riforma Cartabia. La Corte ha annullato la sentenza di primo grado che aveva erroneamente dichiarato l'improcedibilità, affermando che il giudice non può considerare tardiva tale modifica e deve valutarla nel merito, rispettando il principio del contraddittorio e l'obbligatorietà dell'azione penale.