LexCED: l'assistente legale basato sull'intelligenza artificiale AI. Chiedigli un parere, provalo adesso!

Carmine Paul Alexander TEDESCO - Avvocato

Produzione documenti in appello: limiti e prove

Una richiesta di risarcimento danni per una strage storica viene respinta a causa di un errore procedurale. La Cassazione conferma che la prova decisiva della qualità di erede, presentata per la prima volta in secondo grado, è inammissibile. L’ordinanza sottolinea i rigidi limiti alla produzione documenti in appello, rendendo la diligenza in primo grado fondamentale per l’esito della causa.

Continua »
Carmine Paul Alexander TEDESCO - Avvocato
Definizione agevolata cartella: la Cassazione decide

La Corte di Cassazione ha stabilito che una cartella di pagamento, emessa a seguito di controllo automatizzato, può essere oggetto di definizione agevolata se rappresenta il primo atto con cui la pretesa fiscale viene comunicata al contribuente. In un caso riguardante omessi versamenti Irap e Ires, una società aveva richiesto la definizione agevolata della lite pendente. L’Agenzia delle Entrate aveva negato la richiesta, sostenendo che la cartella fosse un mero atto di riscossione. La Suprema Corte ha invece accolto il ricorso del contribuente, qualificando tale cartella come atto impositivo e dichiarando estinto il giudizio.

Continua »
Carmine Paul Alexander TEDESCO - Avvocato
Recesso ad nutum: quando non è abuso del diritto

Una società immobiliare si opponeva alla restituzione di un finanziamento ricevuto in base a un contratto preliminare, dopo che la controparte aveva esercitato il diritto di recesso ad nutum. La Cassazione ha confermato la legittimità del recesso, escludendo l’abuso del diritto, poiché motivato dalla sopravvenienza di un sequestro preventivo sui beni della società venditrice, un fatto che giustificava la tutela degli interessi della parte acquirente.

Continua »
Carmine Paul Alexander TEDESCO - Avvocato
Compensazione spese legali: quando è illegittima?

Un contribuente vince una causa contro l’Agenzia delle Entrate per una cartella di pagamento tardiva, ma il giudice compensa le spese legali. La Corte di Cassazione ha stabilito che la compensazione spese legali è illegittima se il giudice non indica esplicitamente le ‘gravi ed eccezionali ragioni’ che la giustificano, specialmente in assenza di soccombenza reciproca. La sentenza è stata annullata con rinvio per una nuova decisione sulle spese.

Continua »
Carmine Paul Alexander TEDESCO - Avvocato
Comunicazione ENEA: la Cassazione esclude la decadenza

La Corte di Cassazione, con l’ordinanza in esame, ha stabilito che l’omessa o tardiva comunicazione ENEA non comporta la decadenza dal diritto alla detrazione fiscale per le spese di riqualificazione energetica. Secondo la Corte, tale adempimento ha finalità meramente statistiche e non costituisce un presupposto per il godimento del beneficio, che spetta a condizione che il contribuente possa dimostrare di aver effettivamente sostenuto le spese per interventi ammissibili.

Continua »
Carmine Paul Alexander TEDESCO - Avvocato
Motivazione apparente: sentenza fiscale annullata

Un socio di una S.r.l. impugna un avviso di accertamento per presunzione di utili. La Cassazione annulla la sentenza d’appello per motivazione apparente, non avendo il giudice spiegato perché il raddoppio dei termini fosse applicabile al socio e avendo omesso di pronunciarsi sulle difese del contribuente.

Continua »
Carmine Paul Alexander TEDESCO - Avvocato
Cumulo sospensione termini: COVID e feriale si sommano

La Corte di Cassazione, con l’ordinanza n. 16716/2025, ha stabilito un principio fondamentale sul calcolo dei termini processuali. Ha affermato che la sospensione straordinaria dei termini introdotta per l’emergenza COVID-19 è cumulabile con la tradizionale sospensione feriale. Nel caso esaminato, un’associazione aveva impugnato una sentenza tributaria. La Corte d’Appello aveva dichiarato l’atto tardivo, non applicando il cumulo sospensione termini. La Cassazione ha ribaltato la decisione, specificando che i 64 giorni di stop per la pandemia e i 31 giorni di pausa estiva si sommano, rendendo l’appello tempestivo. La sentenza è stata quindi cassata con rinvio per l’esame del merito.

Continua »
Carmine Paul Alexander TEDESCO - Avvocato
Erede con beneficio d'inventario: spese legali limitate?

La Corte di Cassazione esamina il caso di un erede con beneficio d’inventario condannato al pagamento delle spese legali. L’ordinanza interlocutoria solleva un’importante questione giuridica: tale condanna deve essere limitata al valore dei beni ereditati? Riconoscendo la complessità del tema e le sue implicazioni, la Corte ha rinviato la decisione a una pubblica udienza per un approfondimento, sospendendo il giudizio sull’applicabilità del principio ‘intra vires’ alle spese processuali.

Continua »
Carmine Paul Alexander TEDESCO - Avvocato
Distrazione delle spese: come correggere l'omissione

La Corte di Cassazione ha corretto una propria ordinanza per un errore materiale. Inizialmente, aveva condannato l’Amministrazione Finanziaria al pagamento delle spese legali a favore di una società, ma aveva omesso di disporre la distrazione delle spese in favore del legale della società, che si era dichiarato antistatario. Su ricorso, la Corte ha integrato il dispositivo, aggiungendo la clausola di distrazione delle spese, specificando che tale procedura di correzione non comporta la liquidazione di ulteriori spese processuali.

Continua »
Carmine Paul Alexander TEDESCO - Avvocato
Residenza fiscale: certificato estero non basta

La Corte di Cassazione ha stabilito che un certificato di residenza estero non è sufficiente a provare il trasferimento all’estero, se l’amministrazione finanziaria dimostra, tramite elementi di fatto, che la residenza fiscale effettiva del contribuente è rimasta in Italia. Nel caso di specie, la mancata iscrizione all’AIRE e il mantenimento di cariche sociali in Italia sono stati considerati elementi decisivi.

Continua »
Carmine Paul Alexander TEDESCO - Avvocato
Errore revocatorio: quando il ricorso è inammissibile

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di alcuni ex lavoratori contro la sentenza che, per un errore revocatorio, aveva accolto la richiesta di restituzione di somme indebitamente percepite. La Corte chiarisce che una sentenza emessa in un giudizio di revocazione non può essere a sua volta impugnata per un altro errore di fatto e che i vizi procedurali devono essere eccepiti nelle sedi e nei tempi corretti.

Continua »
Carmine Paul Alexander TEDESCO - Avvocato
Definizione agevolata: sanzioni incluse nei versamenti

In un caso di accertamento fiscale basato sul redditometro, un contribuente si è visto negare la definizione agevolata perché l’Agenzia delle Entrate aveva escluso dal calcolo le somme già versate per le sanzioni. La Corte di Cassazione ha ribaltato la decisione, stabilendo un principio chiave: ai fini della definizione agevolata, si devono considerare tutti i versamenti effettuati durante la pendenza del giudizio, inclusi quelli per le sanzioni. Di conseguenza, la lite è stata dichiarata estinta.

Continua »
Carmine Paul Alexander TEDESCO - Avvocato
Licenziamento per insubordinazione: quando è valido

Un lavoratore è stato licenziato per aver gravemente insultato e minacciato un superiore. La Corte di Cassazione ha confermato la legittimità del licenziamento per insubordinazione, rigettando il ricorso del dipendente. La sentenza chiarisce che le dichiarazioni scritte di terzi sono ammissibili come prove atipiche e che i precedenti comportamenti del lavoratore, anche se risalenti nel tempo, possono essere considerati per valutare la gravità complessiva della condotta.

Continua »
Carmine Paul Alexander TEDESCO - Avvocato
Onere della prova: banca deve produrre tutti gli estratti

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un istituto di credito, confermando che l’onere della prova per dimostrare un credito in un contenzioso spetta interamente alla banca. Quest’ultima è tenuta a produrre tutti gli estratti conto fin dall’inizio del rapporto, senza poter pretendere un azzeramento del saldo iniziale. La mancata produzione documentale completa determina l’insufficienza probatoria e il rigetto della domanda di credito.

Continua »
Carmine Paul Alexander TEDESCO - Avvocato
Motivazione apparente: Cassazione annulla sentenza

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza della Commissione Tributaria Regionale per vizio di motivazione apparente. I giudici d’appello si erano limitati a confermare la decisione di primo grado senza esaminare criticamente i motivi di ricorso dell’Agenzia delle Entrate. La Suprema Corte ha ribadito che la motivazione ‘per relationem’ è ammissibile solo se il giudice dimostra di aver analizzato le specifiche doglianze dell’appellante, cosa non avvenuta nel caso di specie, portando alla cassazione con rinvio.

Continua »
Carmine Paul Alexander TEDESCO - Avvocato
Svalutazione rimanenze: la Cassazione chiarisce

Una società è stata oggetto di accertamento fiscale per due questioni: l’impropria svalutazione rimanenze di magazzino e la non deducibilità di costi da fornitori in paradisi fiscali. La Commissione Tributaria Regionale si era pronunciata contro la società sull’inventario ma a suo favore sui costi. La Corte di Cassazione ha ribaltato questa decisione su entrambi i fronti. Ha ritenuto illogico il ragionamento del giudice di secondo grado sulla svalutazione, che aveva erroneamente scartato le prove delle vendite in blocco. Ha inoltre stabilito che le prove fornite per giustificare i costi da paradisi fiscali erano insufficienti, richiedendo una dimostrazione più solida sia dell’operatività effettiva della società estera sia dell’interesse economico specifico della transazione. Il caso è stato rinviato per un nuovo esame.

Continua »
Carmine Paul Alexander TEDESCO - Avvocato
Inammissibilità sopravvenuta per rottamazione quater

Una società di costruzioni aveva impugnato un avviso di accertamento fiscale. Durante il giudizio in Cassazione, ha aderito alla “rottamazione quater”, una definizione agevolata dei debiti. La Suprema Corte ha dichiarato l’inammissibilità sopravvenuta del ricorso, ritenendo che l’adesione alla sanatoria dimostrasse la carenza di interesse a proseguire la causa, anche se la richiesta di estinzione non era formalmente perfetta. La decisione chiarisce l’impatto delle sanatorie fiscali sui processi pendenti.

Continua »
Carmine Paul Alexander TEDESCO - Avvocato
Interruzione prescrizione contributi: la Cassazione decide

Un professionista si opponeva a una richiesta di pagamento di contributi previdenziali, sostenendo la prescrizione del debito. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando che le comunicazioni inviate dalla cassa di previdenza erano idonee a determinare l’interruzione prescrizione contributi. La decisione sottolinea l’importanza della specificità degli atti interruttivi e il rigore formale richiesto nei ricorsi.

Continua »
Carmine Paul Alexander TEDESCO - Avvocato
Codatorialità: la guida completa della Cassazione

Un dirigente agiva contro tre società di un gruppo, sostenendo l’esistenza di un unico rapporto di lavoro (codatorialità). La Corte d’Appello aveva riconosciuto questa situazione. La Corte di Cassazione, pur confermando il principio di codatorialità, ha accolto il ricorso delle aziende, chiarendo che essa comporta un’obbligazione solidale e non un cumulo di retribuzioni o tutele. La sentenza impugnata è stata cassata perché aveva erroneamente derivato un’obbligazione autonoma a carico di una delle società, invece di applicare correttamente il principio della solidarietà passiva tra i co-datori di lavoro.

Continua »
Carmine Paul Alexander TEDESCO - Avvocato
Tassabilità aree produttive: la Cassazione decide

Una società manifatturiera ha contestato un avviso di accertamento per la tassa sui rifiuti, sostenendo che le aree di magazzino, funzionalmente collegate alla produzione, dovessero essere esentate in quanto produttive di rifiuti speciali. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, confermando la decisione del giudice di merito. La Corte ha chiarito che il motivo di ricorso per “omesso esame” deve riguardare un fatto storico e non una questione giuridica, e che la Corte stessa non può riesaminare i fatti del caso, ribadendo così il principio della tassabilità delle aree produttive in assenza di una prova adeguata fornita dal contribuente.

Continua »
Carmine Paul Alexander TEDESCO - Avvocato