LexCED: l'assistente legale basato sull'intelligenza artificiale AI. Chiedigli un parere, provalo adesso!

Distacco di personale: quando il rimborso fa scattare l’IVA

L’Agenzia delle Entrate ha contestato a una società l’omesso riaddebito dei costi per il distacco di personale a una controllata, considerandolo ricavo non dichiarato, e l’esenzione IVA sui rimborsi. Inoltre, ha negato la deducibilità dei costi di ristrutturazione di un immobile concesso in locazione, ritenendo l’operazione antieconomica. La Corte di Cassazione ha stabilito che il mancato riaddebito non genera ricavi imponibili se non c’è stato effettivo pagamento. Tuttavia, accogliendo il ricorso del Fisco, ha chiarito che il distacco di personale dietro rimborso spese è sempre soggetto a IVA, in linea con la giurisprudenza europea. Infine, ha confermato l’indeducibilità delle spese di ristrutturazione dell’immobile poiché non inerenti all’attività d’impresa.

Prenota un appuntamento

Per una consulenza legale o per valutare una possibile strategia difensiva prenota un appuntamento.

La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza.

02.37901052
8:00 – 20:00
(Lun - Sab)
Pubblicato il 10 luglio 2026 in Giurisprudenza Tributaria

Riferimento Sentenza di Cassazione Civile Sez. 5 Num. 5874 Anno 2022 (Cass. civ. sez. 5 n. 5874/2022)

Il caso del distacco di personale tra controllante e controllata

La gestione dei rapporti economici tra società collegate riserva spesso sorprese di natura fiscale. Un caso tipico riguarda il distacco di personale, ovvero la situazione in cui un’azienda mette temporaneamente a disposizione di un’altra un proprio dipendente. Nel caso esaminato dalla Corte di Cassazione, l’Agenzia delle Entrate aveva contestato a una società madre il mancato riaddebito dei costi per i lavoratori distaccati presso la sua controllata. Secondo il Fisco, questa omissione equivaleva a un ricavo non dichiarato. Inoltre, l’amministrazione finanziaria contestava l’esenzione IVA applicata sui rimborsi spese e la deducibilità dei costi di ristrutturazione di un immobile poi affittato a terzi.

Quando il rimborso spese diventa imponibile ai fini IVA

La questione dell’IVA sulle prestazioni di servizi infragruppo è da tempo al centro del dibattito giuridico. In passato, la legge italiana considerava non rilevanti ai fini IVA i distacchi di personale a fronte del solo rimborso del costo del lavoratore. La Corte di Giustizia dell’Unione Europea ha però ribaltato questa impostazione. I giudici europei hanno stabilito che esiste un nesso di corrispettività tra il servizio reso e la somma ricevuta, anche se il rimborso copre solo il costo vivo senza alcun margine di guadagno. Di conseguenza, ogni volta che vi è un accordo che prevede il rimborso dei costi per i lavoratori distaccati, tale operazione deve essere assoggettata a IVA. La Cassazione ha recepito questo principio, dichiarando illegittima l’esenzione precedentemente applicata dalla società.

Il nodo dei costi di ristrutturazione non inerenti

Un altro aspetto cruciale della vicenda riguarda la deducibilità dei costi di ristrutturazione sostenuti dalla società per un immobile concesso in locazione a terzi. L’Agenzia delle Entrate ha ritenuto l’intera operazione di acquisto e successiva locazione come antieconomica. I lavori eseguiti non rispondevano a reali esigenze della società proprietaria, ma erano funzionali esclusivamente all’attività della ditta inquilina. Per poter dedurre un costo o detrarre l’IVA, non basta possedere la qualifica di imprenditore. È necessario dimostrare l’inerenza, ossia il legame logico e funzionale, tra la spesa sostenuta e l’attività d’impresa che genera ricavi. Se la spesa serve solo a favorire un terzo, il diritto alla deduzione decade.

Le motivazioni della decisione sul distacco di personale

I giudici della Suprema Corte hanno fondato la loro decisione su una netta distinzione tra imposte dirette e IVA. Per quanto riguarda le imposte dirette, la Cassazione ha respinto la tesi del Fisco secondo cui il mancato riaddebito dei costi equivale a un ricavo occulto. Non si può tassare un ricavo mai incassato se la società ha scelto di non richiedere il rimborso. Sul fronte dell’IVA, invece, le motivazioni si poggiano interamente sulla giurisprudenza comunitaria. Il distacco di personale costituisce una prestazione di servizi onerosa. Il rimborso del costo del personale rappresenta il corrispettivo di questa prestazione, rendendo l’operazione imponibile ai fini IVA indipendentemente dall’assenza di un fine di lucro. Infine, per i costi dell’immobile, la Corte ha confermato che l’operazione era priva di inerenza, poiché i lavori di ristrutturazione erano estranei all’oggetto sociale e miravano solo a soddisfare le esigenze del locatario.

Le conclusioni della sentenza sul distacco di personale

La sentenza della Corte di Cassazione stabilisce regole chiare per le imprese che utilizzano lo strumento del distacco di personale. Il Fisco non può inventare ricavi inesistenti se un’azienda decide di non farsi rimborsare i costi dei dipendenti distaccati, fermo restando che tali costi potrebbero essere considerati indeducibili. Al contrario, se l’azienda decide di richiedere il rimborso, deve obbligatoriamente applicare l’IVA sulla fattura emessa nei confronti della società distaccataria. La decisione finale vede una vittoria parziale dell’Agenzia delle Entrate sulla questione dell’IVA e una conferma della legittimità del recupero fiscale sulle spese di ristrutturazione dell’immobile non inerente. La causa viene quindi rinviata alla Commissione Tributaria Regionale per ricalcolare le imposte dovute sulla base di questi principi.

Il distacco di personale tra società dello stesso gruppo è sempre esente da IVA?
No, se è previsto un rimborso dei costi del personale, l’operazione è considerata una prestazione di servizi onerosa e deve essere applicata l’IVA.

Cosa succede se la società distaccante decide di non chiedere il rimborso dei costi?
Il Fisco non può presumere l’esistenza di ricavi non dichiarati per il solo fatto che non sia stato richiesto il rimborso, ma potrebbe contestare la deducibilità di quei costi.

Quando si possono detrarre le spese di ristrutturazione di un immobile aziendale dato in affitto?
Le spese sono detraibili solo se si dimostra la reale inerenza e strumentalità dei lavori rispetto all’attività d’impresa del proprietario, e non se servono solo all’inquilino.

Termini giuridici

Distacco di personale
Procedura con cui un datore di lavoro (distaccante) mette temporaneamente uno o più dipendenti a disposizione di un altro soggetto (distaccatario) per eseguire una determinata attività lavorativa.
Inerenza
Principio fondamentale del diritto tributario secondo cui un costo sostenuto da un'impresa può essere dedotto dalle tasse solo se è strettamente collegato e utile allo svolgimento dell'attività aziendale.
Riaddebito
Operazione con cui un'azienda richiede a un'altra il rimborso delle spese che ha sostenuto per suo conto.
Detraibilità IVA
Il diritto del contribuente di sottrarre l'IVA pagata sugli acquisti di beni e servizi strumentali dall'IVA incassata sulle proprie vendite.
Antieconomicità
Comportamento di un'impresa che compie operazioni commerciali palesemente prive di convenienza o di logica economica, attirando i controlli dell'amministrazione finanziaria.

Provvedimenti correlati

La selezione delle sentenze e la raccolta delle massime di giurisprudenza è a cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO, Avvocato a Milano, Pesaro e Benevento.

Desideri approfondire l'argomento ed avere una consulenza legale?

Prenota un appuntamento. La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza / conference call e si svolge in tre fasi.

Prima dell'appuntamento: analisi del caso prospettato. Si tratta della fase più delicata, perché dalla esatta comprensione del caso sottoposto dipendono il corretto inquadramento giuridico dello stesso, la ricerca del materiale e la soluzione finale.

Durante l’appuntamento: disponibilità all’ascolto e capacità a tenere distinti i dati essenziali del caso dalle componenti psicologiche ed emozionali.

Al termine dell’appuntamento: ti verranno forniti gli elementi di valutazione necessari e i suggerimenti opportuni al fine di porre in essere azioni consapevoli a seguito di un apprezzamento riflessivo di rischi e vantaggi. Il contenuto della prestazione di consulenza stragiudiziale comprende, difatti, il preciso dovere di informare compiutamente il cliente di ogni rischio di causa. A detto obbligo di informazione, si accompagnano specifici doveri di dissuasione e di sollecitazione.

Il costo della consulenza legale è di € 150,00.
02.37901052
8:00 – 20:00 (Lun - Sab)