I proprietari chiedono l’intero importo a una sola delle ditte coinvolte
I proprietari delle unità di un complesso residenziale subiscono gravi danni e difetti costruttivi nelle loro abitazioni. Avviano quindi una causa civile per ottenere il risarcimento del pregiudizio patito, chiamando in giudizio la società venditrice. Nel corso del procedimento la lite si allarga: la venditrice e le altre parti chiamano in causa l’impresa appaltatrice, il progettista e diverse ditte subappaltatrici o installatrici, tra cui una società fornitrice di impianti a gas.
La corte d’appello accoglie le domande dei proprietari anche contro i terzi chiamati e afferma la responsabilità solidale di tutti i soggetti coinvolti. Nella motivazione e nel dispositivo, la corte richiama pure le quote percentuali di responsabilità individuate dalla consulenza tecnica d’ufficio per ciascun operatore. Sulla base di questo provvedimento, i proprietari notificano due atti di precetto a carico esclusivo dell’azienda impiantistica, pretendendo da quest’ultima il pagamento integrale delle somme liquidate, per importi superiori a quattrocentomila euro ciascuno.
L’opposizione al precetto non limita il debito verso chi ha subito il danno
La società intimata reagisce promuovendo due giudizi di opposizione all’esecuzione. Secondo la sua tesi difensiva, il provvedimento del giudice d’appello non conterrebbe una condanna esplicita al versamento dell’intero importo a suo carico. La società evidenzia che la perizia d’ufficio aveva circoscritto l’entità della propria specifica colpa tecnica e deduce che il comando del giudice andava interpretato come una condanna parziaria, circoscritta alla sua quota interna.
I giudici del tribunale e poi la corte d’appello territoriale rigettano entrambi i ricorsi. I magistrati rilevano che il titolo esecutivo ha esteso le originarie domande risarcitorie dei proprietari verso tutti i chiamati, determinando una condanna solidale per l’intero debito. La corte territoriale precisa inoltre che il richiamo alle singole percentuali di colpa non riduce i diritti dei creditori ma assume rilievo solo per il futuro regresso interno tra condebitori.
La suddivisione delle colpe nella perizia regola soltanto i rapporti interni tra debitori
La controversia approda davanti alla Corte di Cassazione, che rigetta definitivamente il ricorso della società debitrice. I giudici di legittimità spiegano innanzitutto che il ricorso presentava difetti formali per la tecnica dell’assemblaggio, avendo trascritto decine di pagine di atti senza sintetizzare le informazioni rilevanti, tra cui il momento esatto del passaggio in giudicato della sentenza originaria.
Entrando nel merito del valore esecutivo del titolo, la Corte conferma che l’accoglimento espresso delle domande di risarcimento contro tutti i convenuti e i chiamati attribuisce alla pronuncia piena efficacia di condanna esecutiva per l’intero debito. La presenza nel provvedimento della quota di responsabilità stimata dal consulente tecnico d’ufficio non trasforma l’obbligazione in un debito parziario.
La solidarietà passiva è un istituto introdotto dalla legge a protezione del creditore danneggiato. Il creditore ha facoltà di agire per l’intero risarcimento nei confronti di uno qualsiasi dei soggetti responsabili. La ripartizione percentuale delle singole quote assume valore unicamente nei rapporti interni tra corresponsabili, qualora uno di loro decida di pagare e poi eserciti l’azione di regresso per recuperare le quote anticipate dagli altri debitori.
Il creditore può chiedere tutto il risarcimento a un solo debitore solidale?
Sì, la responsabilità solidale consente a chi subisce il danno di intimare il pagamento dell’intero credito a uno qualsiasi dei condebitori condannati.
Le quote di colpa accertate dal perito riducono il debito verso il danneggiato?
No, la ripartizione delle colpe serve solo a regolare i rimborsi interni tra debitori e non impedisce al creditore di chiedere l’intera somma a chiunque.
Cosa può fare il debitore che ha pagato tutto il risarcimento per conto di altri?
Il debitore che ha saldato l’intero debito può avviare un’azione di regresso contro gli altri corresponsabili per farsi rimborsare le loro quote.