La vicenda processuale ha origine durante la fase predibattimentale di un processo penale a carico di un’imputata. In occasione dell’udienza fissata dal giudice, il difensore presenta un’istanza per ottenere il rinvio della data di comparizione. La richiesta poggia sull’esistenza di un concomitante impegno professionale dell’avvocato, impossibilitato a presenziare contemporaneamente a due procedimenti giudiziari diversi.
Il tribunale valuta la domanda ma decide di non accoglierla. L’organo giudicante emette un’ordinanza con cui respinge il differimento e dispone l’avanzamento dei lavori processuali. Di fronte a questa scelta, l’imputata decide di agire immediatamente, senza attendere l’esito del giudizio di merito, e presenta ricorso per cassazione contro il diniego del giudice.
Nel ricorso la difesa contesta la violazione dell’articolo 420-ter del codice di procedura penale. Questa norma disciplina i casi di legittimo impedimento del difensore e impone al magistrato di sospendere o rinviare la trattazione quando sussiste una ragione giustificativa documentata. L’imputata denuncia inoltre un vizio di motivazione dell’ordinanza impugnata, sostenendo che il tribunale ha trascurato i presupposti a supporto della richiesta difensiva.
Gli atti interni al processo si contestano solo con la sentenza finale
La Corte di Cassazione esamina il ricorso e ne dichiara la totale inammissibilità attraverso una procedura semplificata. I giudici ricordano che l’ordinamento processuale penale stabilisce limiti precisi alla facoltà di ricorrere contro le decisioni assunte durante la causa. In base all’articolo 586 del codice di procedura penale, le ordinanze emesse nel corso del procedimento non possono essere impugnate in modo autonomo e immediato.
Questi provvedimenti, definiti endoprocedimentali, scandiscono il percorso del giudizio ma non decidono sulla colpevolezza o sull’innocenza dell’imputato. Il sistema processuale esclude la possibilità di bloccare l’attività del tribunale con continui ricorsi in Cassazione ogni volta che il giudice rigetta una richiesta delle parti. Se la parte ritiene che un’ordinanza interna sia illegittima o lesiva dei suoi diritti, deve attendere la pronuncia della sentenza definitiva del grado di giudizio. Solo impugnando la sentenza conclusiva l’imputato può far valere i vizi degli atti istruttori o interlocutori precedenti.
L’assenza di anomalie blocca l’accesso immediato alla Cassazione
La giurisprudenza ammette eccezioni al divieto di ricorso immediato solo di fronte a provvedimenti affetti da abnormità. Un atto si definisce abnorme quando si colloca completamente al di fuori del sistema processuale o quando provoca una paralisi irrimediabile del giudizio. Nel caso esaminato, l’imputata non ha dimostrato alcuna anomalia genetica dell’ordinanza.
Il rigetto dell’istanza di rinvio rientra nei tipici poteri di gestione dell’udienza attribuiti al tribunale. Quando la legge prevede un rimedio specifico per correggere un eventuale errore, anche se differito nel tempo mediante l’impugnazione della sentenza finale, la categoria dell’abnormità non può trovare applicazione. L’eventuale violazione delle norme sul legittimo impedimento potrà formare oggetto di appello contro la futura sentenza di condanna, ma non autorizza l’imputata a rivolgersi direttamente ai giudici di legittimità.
La proposizione di un ricorso inammissibile genera conseguenze economiche dirette per l’imputata. La Cassazione non riscontra elementi che escludano la colpa della parte nella violazione delle regole procedurali. I giudici condannano quindi la ricorrente al pagamento delle spese di lite e al versamento di una sanzione di tremila euro in favore della Cassa delle ammende.
Posso impugnare subito l’ordinanza del giudice che rifiuta il rinvio dell’udienza?
No, l’ordinanza che respinge la richiesta di differimento è un atto interno al procedimento e può essere contestata solo con l’impugnazione della sentenza conclusiva.
Quando un provvedimento del tribunale si considera abnorme nel processo penale?
Un atto è abnorme se presenta un’anomalia totale rispetto all’ordinamento o se paralizza in modo permanente il normale svolgimento dell’azione penale.
Cosa accade se presento un ricorso inammissibile in Corte di Cassazione?
La Corte rigetta il ricorso e condanna chi lo ha presentato al pagamento delle spese processuali e al versamento di una sanzione economica alla Cassa delle ammende.