Legge 29 dicembre 2022, n. 197, art. 1, commi 186 ss.

Un contribuente ha impugnato un avviso di accertamento per una plusvalenza generata dalla vendita di un terreno ricevuto in donazione. Durante il giudizio in Cassazione, il contribuente ha chiesto di aderire alla definizione agevolata ('pace fiscale') prevista da una nuova legge. La Corte ha verificato la presenza dei requisiti e ha concesso la sospensione del processo tributario. La decisione finale sul ricorso è quindi rinviata, in attesa dell'esito della procedura di definizione agevolata. Se la procedura andrà a buon fine, la lite si estinguerà; in caso contrario, il processo riprenderà.

Un imprenditore edile ha ricevuto un avviso di accertamento per maggiori ricavi non dichiarati derivanti dalla vendita di immobili. La controversia è arrivata fino alla Corte di Cassazione. Tuttavia, il contribuente ha presentato istanza per aderire alla cosiddetta 'tregua fiscale', chiedendo la definizione agevolata delle liti prevista da una nuova legge. La Cassazione, verificata la presenza dei requisiti, ha accolto la richiesta. Di conseguenza, ha sospeso il processo in attesa che la procedura di definizione agevolata si concluda. La causa è quindi in pausa, subordinata all'esito della pace tra il contribuente e il Fisco.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 4834/2024, ha dichiarato l'estinzione di un processo tributario relativo ad accertamenti IRES, IVA e IRAP. La decisione è seguita all'adesione del contribuente alla definizione agevolata prevista dalla Legge 197/2022. La Corte ha confermato che la presentazione della domanda e il pagamento degli importi dovuti comportano la chiusura del giudizio, la compensazione delle spese legali e l'inapplicabilità della sanzione del doppio contributo unificato.

Un lungo contenzioso tributario, nato da un accertamento su una plusvalenza da cessione d'azienda, si conclude in Cassazione non con una decisione sul merito, ma con una declaratoria di estinzione del giudizio. Il contribuente, infatti, ha aderito alla definizione agevolata delle liti pendenti, una forma di "pace fiscale" che permette di chiudere le controversie pagando un importo forfettario. La Corte Suprema, prendendo atto dell'avvenuto pagamento, ha dichiarato estinto il processo, ponendo fine a una vicenda giudiziaria durata anni.

Una società di costruzioni, in lite con l'Agenzia delle Dogane per il rimborso di accise, ha rinunciato al ricorso in Cassazione dopo aver aderito alla definizione agevolata. La Corte Suprema ha quindi dichiarato l'estinzione del giudizio, compensando le spese legali tra le parti in virtù della risoluzione bonaria della controversia.