Legge 137/2020 — Anno 2024

La Cassazione conferma la misura cautelare per un gestore di CAF accusato di frode per il reddito di cittadinanza. Nonostante la cessazione dell'attività e l'abolizione del sussidio, il rischio di recidiva è ritenuto attuale e concreto a causa della sua spiccata capacità criminale e propensione a commettere reati con finalità di lucro.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso contro un sequestro preventivo per occupazione abusiva immobile. La sentenza chiarisce che il reato sussiste anche se si subentra a un precedente assegnatario senza titolo legittimo, e che l'obbligo di autonoma valutazione del giudice non richiede una riscrittura originale degli atti, specialmente in casi di reati seriali.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile un ricorso contro una condanna per truffa, stabilendo un principio chiave sui poteri officiosi appello. La Corte ha chiarito che il giudice d'appello non è tenuto ad applicare d'ufficio attenuanti o benefici di legge se non vi è una richiesta specifica e motivata da parte della difesa nelle conclusioni, non essendo sufficiente un generico gravame.

Un avvocato, condannato per appropriazione indebita per non aver restituito fondi a dei clienti, ha presentato ricorso sostenendo che il reato fosse prescritto. La Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, chiarendo che il reato di appropriazione indebita non si consuma alla scadenza di un obbligo di restituzione, ma nel momento in cui chi detiene il bene manifesta la volontà di impossessarsene, ad esempio con un rifiuto esplicito di restituirlo.

Un imputato, condannato per rapina aggravata, ha impugnato la sentenza d'appello denunciando la violazione del divieto di reformatio in peius. La Corte di Cassazione ha annullato la sentenza con rinvio, non perché la pena base fosse stata aumentata, ma perché il giudice d'appello, pur concedendo le attenuanti generiche, non aveva fornito un'adeguata motivazione per non aver ridotto la pena base applicata in primo grado, di fatto "sterilizzando" l'effetto delle attenuanti stesse.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di condanna per il reato di pascolo abusivo in concorso. La decisione è stata motivata dalla mancanza di chiarezza e precisione nella ricostruzione della responsabilità dell'imputato. La Corte ha evidenziato come la motivazione della sentenza impugnata oscillasse tra una condotta attiva (introduzione degli animali nel fondo altrui) e una omissiva (mancata vigilanza), senza fornire prove concrete per nessuna delle due ipotesi, rendendo così la condanna illegittima.

Un imputato, condannato per ricettazione, ha impugnato la sentenza di secondo grado lamentando l'incompetenza territoriale del giudice. Sosteneva che il processo si sarebbe dovuto svolgere presso il tribunale corrispondente alla sua residenza anagrafica. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, stabilendo che, in caso di incertezza sul luogo del reato, la competenza territoriale si determina in base al criterio dell'effettività. Pertanto, il domicilio effettivo dell'imputato al momento del fatto prevale sulla mera residenza anagrafica.

La Corte di Cassazione ha confermato l'assoluzione di due venditori accusati di truffa immobiliare per aver taciuto la natura condominiale di una veranda annessa a un locale commerciale. La Corte d'Appello aveva ribaltato la condanna di primo grado, ritenendo non provato l'intento fraudolento, dato che le trattative erano state seguite da professionisti che avevano accesso a tutta la documentazione. La Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso della parte civile, sottolineando che non può riesaminare i fatti, ma solo verificare la logicità della motivazione della sentenza d'appello, che in questo caso è stata ritenuta solida e coerente.

Un automobilista, condannato per guida in stato di ebbrezza a seguito di un incidente, ha presentato ricorso in Cassazione. Contestava la validità dell'esame ematico su cui si basava la condanna, lamentando la mancata comunicazione del diritto a farsi assistere da un legale. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, specificando due principi chiave: primo, l'eventuale nullità procedurale doveva essere sollevata entro la sentenza di primo grado; secondo, l'esame ematico, eseguito autonomamente dall'ospedale per finalità mediche, è pienamente utilizzabile come prova, a prescindere da una richiesta della polizia e dalle garanzie difensive previste per gli atti d'indagine.

Un imprenditore agricolo condannato per frode in commercio per aver alimentato suini, destinati alla produzione di un noto prosciutto DOP, con mangimi non conformi al disciplinare. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, ribadendo la natura pubblica del bene tutelato dalla frode in commercio e chiarendo i rigorosi limiti per denunciare il vizio di travisamento della prova, soprattutto in caso di doppia conforme.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un individuo contro l'ordinanza di custodia cautelare in carcere per associazione di tipo mafioso. La decisione si fonda sul principio che il ricorso era basato su contestazioni di merito, non consentite in sede di legittimità, e non si confrontava adeguatamente con le prove a carico, quali intercettazioni e dichiarazioni di collaboratori. Questo caso ribadisce che un ricorso inammissibile non può portare a una nuova valutazione dei fatti.

La Cassazione ha confermato il sequestro di un autolavaggio per il reato di scarico non autorizzato. L'attività, anche se non continuativa, è stata ritenuta stabile e non occasionale, rendendo illecita l'immissione diretta dei reflui nel terreno senza autorizzazione.

Un imputato, condannato per danneggiamento e reati contravvenzionali, ricorre in Cassazione. La Suprema Corte accoglie il motivo relativo alla prescrizione reati minori, annullando senza rinvio la relativa condanna. Vengono invece dichiarati inammissibili gli altri motivi, inclusi quelli sul dolo nel danneggiamento e sulla qualificazione della recidiva, con la condanna principale che viene confermata seppur con pena rideterminata.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza di inammissibilità di un ricorso, stabilendo un principio chiave sulla firma digitale mancante. Se esistono prove sufficienti a dubitare dell'effettiva assenza della firma (come una procura firmata e l'invio da PEC del difensore), il ricorso non può essere dichiarato inammissibile a causa di un mero errore tecnico o di una firma irregolare. La Corte ha privilegiato il principio del 'favor impugnationis', distinguendo tra assenza totale e semplice irregolarità della sottoscrizione digitale.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un uomo condannato per pressione elettorale. L'imputato aveva minacciato una donna di licenziare sua figlia se non avesse votato per un certo candidato. La Corte ha stabilito che tale reato si perfeziona con la sola minaccia, essendo un 'reato di pericolo' che attenta alla libertà di voto. Ha inoltre chiarito che l'adesione del difensore a un'astensione dalle udienze sospende la prescrizione, anche in presenza di altre cause di rinvio.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 34684/2024, ha stabilito che la contestazione di una circostanza aggravante da parte del Pubblico Ministero, che rende il reato procedibile d'ufficio, è valida ed efficace anche se interviene dopo la scadenza del termine concesso alla persona offesa per presentare querela secondo il regime transitorio della Riforma Cartabia. Il caso riguardava un furto di energia elettrica, per cui il Tribunale aveva dichiarato l'improcedibilità per mancanza di querela. La Suprema Corte ha annullato tale decisione, affermando che il potere del PM di modificare l'imputazione alla prima udienza utile prevale sulla causa di improcedibilità, ripristinando così la procedibilità d'ufficio e consentendo la prosecuzione del processo.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un indagato che chiedeva la sostituzione della custodia cautelare in carcere con gli arresti domiciliari. L'accusa era di estorsione aggravata dal metodo mafioso. La Corte ha basato la sua decisione sul principio del 'giudicato cautelare' riguardo all'aggravante, sulla presunzione di pericolosità e sul rinvenimento di armi, ritenendo irrilevante il tempo trascorso dalla commissione dei fatti ai fini della sostituzione della misura.

Il Pubblico Ministero ha impugnato l'annullamento di una misura cautelare rinnovata. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, ribadendo che per la riemissione di una misura divenuta inefficace è indispensabile dimostrare e motivare le 'eccezionali esigenze cautelari'. Un generico riferimento alla pericolosità del soggetto non è sufficiente; deve essere specificamente argomentata la gravità eccezionale del rischio per la collettività.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso contro un sequestro impeditivo di un'unità abitativa occupata abusivamente per decenni. La ricorrente, che vi abitava dopo il decesso della madre legittima assegnataria, aveva contestato la misura cautelare. La Corte ha ritenuto i motivi del ricorso generici, ripetitivi e, in parte, proposti per la prima volta in sede di legittimità. In particolare, è stata respinta la doglianza sulla proporzionalità del sequestro impeditivo, poiché non sollevata in precedenza e comunque infondata, non potendosi riconoscere un diritto all'abitazione sorto da una situazione di illegalità pluridecennale a scapito di aventi diritto.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibili i ricorsi di tre indagati contro l'ordinanza di custodia cautelare per rapina aggravata. La decisione si fonda su una valutazione complessiva della gravità indiziaria, ritenendo congrua la motivazione del Tribunale che ha valorizzato una serie di elementi convergenti come dati GPS, filmati di sorveglianza e riconoscimenti fotografici, superando le obiezioni difensive sulla loro singola valenza probatoria.