D.P.R. 633/1972

Una società estera con una stabile organizzazione attiva in Italia ha richiesto il Rimborso IVA per gli acquisti effettuati direttamente dalla propria casa madre. L'Agenzia delle Entrate ha respinto la richiesta, sostenendo che la presenza di una filiale operativa sul territorio nazionale imponesse il recupero dell'imposta tramite detrazione ordinaria. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso del Fisco, stabilendo che la presenza di una stabile organizzazione preclude l'accesso al rimborso agevolato. Di conseguenza, tutte le posizioni fiscali della società estera confluiscono nella filiale italiana, la quale deve utilizzare il meccanismo della detrazione per recuperare il credito d'imposta.

L'Amministrazione finanziaria aveva disposto la sospensione del rimborso IVA a favore di una società a causa di pendenze penali per violazioni fiscali. La contribuente ha impugnato il provvedimento, ma i giudici di merito hanno respinto i ricorsi. Durante il giudizio in Cassazione, i procedimenti penali si sono conclusi favorevolmente e l'ufficio ha revocato la misura, liquidando il credito. Di conseguenza, la società ha rinunciato al ricorso per sopravvenuta carenza di interesse. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'estinzione del processo per rinuncia, compensando le spese di lite poiché l'Agenzia delle Entrate non si era regolarmente costituita.

Un'azienda socia e l'ex liquidatore di una società estinta impugnano il diniego dell'Amministrazione Finanziaria al rimborso IVA per risoluzione contrattuale di oltre 51.000 euro. L'ufficio tributario contesta la mancanza di prova sulla data dell'accordo risolutorio, necessario per verificare il rispetto del termine annuale previsto dalla legge per emettere la nota di variazione. La Corte di Cassazione dichiara improcedibile il ricorso dell'ex liquidatore, privo di capacità processuale dopo la cancellazione della società dal registro delle imprese avvenuta prima del giudizio. Dichiara inoltre inammissibile il ricorso dell'azienda socia per non aver fornito la prova certa dei tempi dell'accordo di risoluzione. Di conseguenza, i contribuenti perdono definitivamente la causa e vengono condannati al pagamento delle spese processuali.

Il Fisco ha notificato a un contribuente un avviso di accertamento per operazioni inesistenti e costi carburante non inerenti. La Commissione Tributaria Regionale ha confermato l'atto con una decisione estremamente sintetica. Il contribuente ha proposto ricorso in Cassazione denunciando la nullità della decisione per motivazione apparente. La Suprema Corte ha accolto il ricorso, rilevando che i giudici d'appello si sono limitati a formule generiche e tautologiche, senza illustrare lo svolgimento del processo, i motivi di impugnazione e il percorso logico seguito per rigettare l'appello. La sentenza è stata cassata con rinvio ad altra sezione della Corte di Giustizia Tributaria di secondo grado.

Una società estera ha richiesto il rimborso IVA per prestazioni di servizi (hostess, gestione vestiario e cocktail) ricevute in Italia. L'Agenzia delle Entrate ha negato parzialmente il rimborso, ritenendo le operazioni prive del requisito di territorialità. La Commissione Tributaria Regionale ha dato ragione alla società, ma con una motivazione estremamente sintetica e generica. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso del Fisco, stabilendo che la sentenza d'appello è nulla per motivazione apparente. I giudici di secondo grado non hanno infatti spiegato il percorso logico seguito per superare le contestazioni dell'ufficio finanziario. La causa è stata quindi rinviata per una nuova decisione.

Una Contribuente, titolare di un'impresa di pulizie poi conferita in una società, impugnava un avviso di accertamento per maggiori imposte basato su un processo verbale della Guardia di Finanza. I giudici d'appello confermavano l'atto impositivo ritenendo che il verbale facesse piena prova fino a querela di falso sulla inesistenza e indeducibilità dei costi. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso della Contribuente, chiarendo il reale valore probatorio del PVC. I giudici di legittimità hanno stabilito che la fede privilegiata del verbale copre solo i fatti descritti come avvenuti in presenza dei verificatori, e non le loro valutazioni personali o la veridicità dei documenti esaminati. La sentenza è stata cassata con rinvio per un nuovo esame dei documenti difensivi.

L'Agenzia delle Entrate ha emesso avvisi di accertamento contro una società energetica, contestando l'uso di fatture per operazioni inesistenti relative a vendite circolari e fittizie di energia elettrica. La Commissione Tributaria Regionale aveva annullato gli atti, basandosi sull'archiviazione penale dei fornitori e su sentenze simili favorevoli ad altre aziende. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso del Fisco. I giudici hanno chiarito che l'archiviazione penale non vincola il giudice tributario, il quale deve valutare autonomamente gli indizi di frode. La sentenza impugnata è stata quindi cassata con rinvio per un nuovo esame dei fatti.

La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso dell'Amministrazione Finanziaria contro una società siderurgica, confermando la legittimità del recupero d'imposta. Il caso riguarda la negata detrazione IVA su due fronti. Nel primo caso, relativo a operazioni soggettivamente inesistenti con una società cartiera, i giudici hanno stabilito che gli indizi di frode (come i prezzi sottocosto) vanno valutati globalmente e non in modo isolato. Nel secondo caso, la Corte ha confermato che la detrazione IVA sulle merci importate sorge solo al momento dell'effettivo sdoganamento e non prima, anche se i beni si trovano già fisicamente in Italia. La sentenza chiarisce la ripartizione dell'onere della prova nelle frodi carosello e i limiti temporali per detrarre l'imposta sulle importazioni.

Una società attiva nel settore delle energie rinnovabili riceveva un accertamento dall'Agenzia delle Entrate per un recupero IVA legato a finanziamenti infragruppo esenti. L'amministrazione riteneva applicabile il calcolo del pro rata a causa della sistematicità delle operazioni, mentre la società sosteneva la loro occasionalità. Durante il giudizio in Cassazione, la società ha presentato domanda di definizione agevolata ai sensi della tregua fiscale (Legge di Bilancio 2023), pagando la prima rata. La Corte di Cassazione ha quindi dichiarato l'estinzione del giudizio per cessata materia del contendere, lasciando le spese a carico di chi le ha anticipate.

Una società di costruzioni ha richiesto il rimborso IVA per un credito derivante da lavori di appalto ultimati nel 2007. Le fatture erano state emesse nel 2007, ma pagate e registrate solo nel 2011 a seguito di una transazione. La società ha inserito il credito nella dichiarazione del 2011 senza detrarlo, presentando istanza di rimborso solo a fine 2013. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso della società. I giudici hanno chiarito che il diritto alla detrazione sorge al momento dell'emissione della fattura e scade entro il secondo anno successivo. Una volta perso tale diritto, il rimborso IVA straordinario deve essere richiesto tassativamente entro due anni dal pagamento. Essendo l'ultimo pagamento avvenuto ad aprile 2011, la richiesta di fine 2013 è tardiva.

L'Agenzia delle Entrate ha emesso un avviso di rettifica nei confronti di un contribuente, calcolando le imposte dovute tramite una percentuale di ricarico basata sulla media semplice. I giudici di merito hanno annullato l'atto, ritenendo che lo scostamento di valore tra le merci imponesse l'uso della media ponderata per rispecchiare la reale incidenza dei prodotti piu venduti. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso del fisco, confermando che l'accertamento con media ponderata e necessario quando vi e una forte disomogeneita tra i beni venduti. Di conseguenza, l'annullamento delle sanzioni e delle imposte pretese dall'ufficio tributario e definitivo, con vittoria del contribuente.

L'Azienda ha utilizzato in detrazione un credito d'imposta derivante da annualità precedenti per le quali aveva omesso di presentare le dichiarazioni fiscali. L'Amministrazione Finanziaria ha emesso una cartella di pagamento contestando l'inesistenza del credito. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso dell'ufficio tributario, stabilendo che la compensazione del credito IVA non può essere esercitata senza limiti di tempo. Il contribuente ha l'onere di provare l'esistenza del credito e deve rispettare i termini di decadenza previsti dalla legge, ossia entro il termine per la presentazione della dichiarazione relativa al secondo anno successivo a quello in cui il diritto è sorto. La sentenza d'appello favorevole all'Azienda è stata cassata con rinvio.

L'Agenzia delle Entrate ha emesso un avviso di accertamento basato sugli studi di settore nei confronti di un rivenditore di auto usate, contestando ricavi superiori a quelli dichiarati. Il Contribuente ha impugnato l'atto, dimostrando che lo scostamento del 7-8% era dovuto a una grave crisi del mercato che lo aveva costretto a chiudere l'attività. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso del fisco, stabilendo che gli studi di settore costituiscono semplici presunzioni. Se il contribuente dimostra in sede di contraddittorio preventivo le ragioni concrete dello scostamento, come la crisi del settore e la cessazione dell'attività, l'accertamento non è valido. L'Agenzia delle Entrate è stata condannata a pagare le spese processuali.

L'Amministrazione Finanziaria ha contestato a una Società di Gestione portuale l'applicazione del regime di non imponibilità IVA servizi portuali sulle fatture emesse per la messa a disposizione di un'area attrezzata a favore di un'impresa di trasporti. Secondo il fisco, il rapporto andava qualificato come semplice locazione immobiliare soggetta a IVA. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso dell'ufficio tributario, confermando la decisione dei giudici di appello. La Suprema Corte ha chiarito che la concessione dell'area attrezzata, finalizzata all'ispezione, riparazione e lavaggio dei container, costituisce una prestazione accessoria strettamente collegata al funzionamento dello scalo marittimo. Di conseguenza, tale attività condivide lo stesso trattamento fiscale di non imponibilità della prestazione principale, in quanto indispensabile per garantire la fluidità e la sicurezza del movimento delle merci nel porto.

La Società Contribuente ha impugnato una cartella di pagamento emessa per l'anno d'imposta 2002. Dopo alterne vicende nei gradi di merito, la causa è giunta in Cassazione. La società ha eccepito la nullità della sentenza d'appello per la mancata partecipazione dell'Agente della Riscossione al secondo grado di giudizio, oltre ad aver richiesto l'applicazione della definizione agevolata. La Suprema Corte, rilevando la mancanza della documentazione sul perfezionamento della sanatoria e la necessità di esaminare gli atti dei precedenti gradi, ha disposto il rinvio a nuovo ruolo per l'acquisizione del fascicolo di merito. Questo passaggio è fondamentale per garantire la corretta ricostruzione del contenzioso tributario.

L'Amministrazione Finanziaria ha contestato a una Società e ai suoi soci la deduzione di costi e la detrazione IVA per contratti ritenuti fittizi. Mentre la Società e alcuni soci hanno estinto la lite tramite definizione agevolata, un Socio ha proseguito il giudizio. La Corte di Cassazione ha rigettato il suo ricorso, confermando che in caso di operazioni oggettivamente inesistenti non è possibile invocare la buona fede del contribuente. Chi utilizza fatture false sa necessariamente di non aver mai ricevuto la prestazione. Di conseguenza, il Socio perde la causa ed è condannato a pagare le spese processuali.

Il Contribuente ha impugnato una cartella di pagamento emessa per imposte non versate negli anni 2000 e 2001. Dopo alterne vicende nei primi gradi di giudizio, la causa è giunta davanti alla Corte di Cassazione. Il Contribuente ha eccepito la nullità della sentenza d'appello poiché l'Amministrazione Finanziaria non aveva notificato il ricorso anche all'Agente della Riscossione, che era stato parte nel primo grado. Inoltre, il Contribuente aveva presentato domanda di definizione agevolata, della quale però mancava la prova del perfezionamento. La Suprema Corte, non potendo decidere senza esaminare i documenti dei precedenti gradi, ha disposto il rinvio a nuovo ruolo per acquisire il fascicolo di merito. La decisione finale è quindi rinviata.

L'Agenzia delle Entrate e una società immobiliare, insieme ai suoi soci, si scontravano in Cassazione per un accertamento fiscale basato su movimenti bancari sospetti. Durante il processo, i contribuenti hanno chiesto l'estinzione del giudizio per cessazione della materia del contendere, avendo aderito alla definizione agevolata (la cosiddetta rottamazione delle cartelle) e pagato il dovuto. La Corte di Cassazione ha deciso di riunire i ricorsi e di rinviare la causa a nuovo ruolo. Questo rinvio serve a permettere all'Agenzia delle Entrate di verificare l'effettivo e regolare pagamento delle somme previste dalla sanatoria, prima di dichiarare ufficialmente chiuso il processo.

Un avvocato impugna una cartella di pagamento per IRAP, IVA e sanzioni relative agli anni 2000 e 2001. Dopo alterne vicende nei primi gradi di giudizio, il contribuente ricorre in Cassazione. Nelle more del giudizio di legittimità, il professionista deposita una memoria documentando di aver ottenuto diversi provvedimenti di sgravio e di aver aderito, per la parte residua, alla definizione agevolata prevista dalla legge, provvedendo al pagamento delle relative rate. La Corte di Cassazione, preso atto di questi sviluppi che potrebbero portare all'estinzione del giudizio, rinvia la causa a nuovo ruolo. Dispone quindi un termine di sessanta giorni per consentire all'Agenzia delle Entrate di interloquire sui documenti presentati dal contribuente.

L'Agenzia delle Entrate ha emesso un accertamento bancario nei confronti di una società immobiliare e dei suoi soci, presumendo ricavi non dichiarati da movimentazioni ingiustificate su un conto cointestato. I contribuenti hanno impugnato gli atti. Nelle more del giudizio di Cassazione, i contribuenti hanno chiesto l'estinzione del processo per cessazione della materia del contendere, avendo aderito alla definizione agevolata con il versamento integrale delle somme dovute. La Corte di Cassazione ha disposto la riunione dei ricorsi e ha rinviato la causa a nuovo ruolo, ordinando all'Agenzia delle Entrate di verificare il regolare perfezionamento della sanatoria prima di dichiarare estinto il giudizio.