D.P.R. 633/1972

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza in esame, ha chiarito la ripartizione dell'onere della prova in caso di contestazione di costi derivanti da fatture inesistenti. L'Amministrazione finanziaria deve fornire prove, anche solo indiziarie, della fittizietà dell'operazione. A quel punto, spetta al contribuente fornire una prova rigorosa del contrario, che non può limitarsi alla sola esibizione della fattura o delle scritture contabili. La Corte ha cassato la sentenza di merito che aveva erroneamente posto a carico dell'Agenzia fiscale l'onere di una prova incontrovertibile.

Un contribuente residente all'estero (AIRE) ha impugnato un avviso di accertamento ricevuto dopo la scadenza del termine di decadenza. La Corte di Cassazione, accogliendo il ricorso dell'Amministrazione Finanziaria, ha stabilito che per la notifica atti fiscali vale il principio della scissione soggettiva degli effetti. Di conseguenza, per evitare la decadenza, è sufficiente che l'ente impositore abbia iniziato il procedimento di notifica entro i termini, a prescindere dalla data di effettiva ricezione da parte del destinatario. Il caso è stato rinviato per verificare la corretta instaurazione del procedimento notificatorio.

La Corte di Cassazione ha stabilito che il privilegio sanzioni fiscali sui beni mobili del debitore, previsto dall'art. 2752 c.c., si applica a tutte le sanzioni previste dalla normativa sulle imposte sui redditi, anche se non sono direttamente collegate a un'imposta evasa. La Corte ha accolto il ricorso dell'Agenzia delle Entrate contro un'azienda in amministrazione straordinaria, riformando la decisione del tribunale che aveva negato il privilegio per mancanza di un nesso di 'accessorietà' tra sanzione e tributo. La decisione si fonda sull'intento del legislatore di tutelare il rapporto fiscale nel suo complesso, garantendo la pretesa erariale in senso lato.

Una società consortile, operante come centrale acquisti per le sue consorziate, è stata sanzionata per aver utilizzato la fatturazione differita. La Corte di Cassazione ha stabilito che tale regime derogatorio non si applica in questi casi. Secondo i giudici, il ruolo di semplice intermediario della consortile non complica gli adempimenti IVA al punto da giustificare un ritardo nell'emissione della fattura, che deve avvenire al momento dell'operazione. La sentenza, pur fissando questo principio, ha rinviato il caso al giudice di merito per valutare la proporzionalità delle sanzioni applicate.

Una società si opponeva al pagamento dell'IVA sulle spese legali a favore di due privati, sostenendo la mancata prova del versamento. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, stabilendo che l'onere di provare il diritto alla detrazione IVA spetta alla parte soccombente. Poiché i privati non possono detrarre l'imposta, il rimborso IVA spese legali è dovuto come costo effettivo del processo. La Corte ha invece accolto il ricorso incidentale dei privati per un errato calcolo delle spese di lite.

Una società ha tentato di utilizzare un credito IVA risalente al 1999 nella dichiarazione del 2007. La Corte di Cassazione ha negato il diritto alla detrazione, sottolineando che un credito IVA non dichiarato deve essere esercitato entro il termine di due anni dalla sua insorgenza. La sentenza ribadisce l'importanza del requisito della tempestività, anche quando i presupposti sostanziali del credito esistono.

Una società ha impugnato diversi avvisi di accertamento fiscale, tentando di introdurre nuova documentazione e una perizia di parte solo durante il processo. La Corte di Cassazione ha confermato le decisioni dei giudici di merito, ribadendo un principio fondamentale: la produzione documentale tardiva è inammissibile se il contribuente, senza giustificato motivo, non ha fornito tali documenti all'amministrazione finanziaria durante la fase di verifica. Di conseguenza, il ricorso è stato integralmente respinto.

Una società ha impugnato un avviso di liquidazione per l'imposta di registro su un decreto ingiuntivo, sostenendo che la tassazione dell'atto enunciato (un contratto di fornitura soggetto a IVA) costituisse una duplicazione d'imposta. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, affermando che l'art. 22 del Testo Unico dell'Imposta di Registro legittima tale imposizione, la quale non è preclusa dal principio di alternatività IVA/Registro.

Una società di assistenza doganale, in qualità di rappresentante indiretto, impugnava un avviso di accertamento per maggiori dazi, IVA e sanzioni su merci importate. La Corte di Cassazione ha confermato la responsabilità rappresentante indiretto per i dazi doganali, ma l'ha esclusa per l'IVA all'importazione in assenza di una norma nazionale specifica. Ha inoltre cassato la sentenza per una nuova valutazione sulla proporzionalità delle sanzioni.

Una società di costruzioni ha impugnato diversi avvisi di accertamento per presunti ricavi non dichiarati. La controversia verteva principalmente sulla legittimità del 'raddoppio termini accertamento' per la presenza di un procedimento penale e sulla validità delle dichiarazioni di terzi come prova. La Corte di Cassazione ha parzialmente accolto il ricorso, stabilendo che il raddoppio dei termini è illegittimo per l'IRAP, poiché la sua evasione non costituisce reato. Inoltre, ha chiarito che le dichiarazioni di terzi, quali presunzioni semplici, necessitano di un'attenta valutazione da parte del giudice e non possono, da sole, fondare un accertamento. La sentenza è stata annullata con rinvio per un nuovo esame.

Una società di vendita di imbarcazioni ha ricevuto un accertamento IVA per presunti maggiori ricavi e per l'errata applicazione del regime di non imponibilità su vendite estere. Le commissioni tributarie di primo e secondo grado hanno dato ragione alla società. L'Amministrazione Finanziaria ha presentato ricorso in Cassazione. La Suprema Corte, con ordinanza interlocutoria, ha disposto il rinvio della causa per una trattazione congiunta con altri ricorsi pendenti tra le stesse parti, senza decidere nel merito della questione.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di una contribuente avverso un accertamento fiscale. La decisione si fonda su vizi formali dell'appello, come la mescolanza di motivi eterogenei e la riproposizione di una questione già coperta da giudicato interno a seguito di una precedente pronuncia della stessa Corte. La sentenza ribadisce i rigorosi limiti del giudizio di rinvio e del sindacato di legittimità, sottolineando che non è possibile rimettere in discussione fatti già accertati o questioni giuridiche già definite.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 2588/2024, ha stabilito che la detrazione di un credito IVA è legittima anche in caso di dichiarazione IVA ultra-tardiva (presentata oltre 90 giorni dalla scadenza e quindi considerata omessa). La Corte ha cassato la decisione di merito che negava il diritto alla detrazione, affermando che, in base al principio di neutralità dell'IVA, i requisiti sostanziali prevalgono su quelli formali. Se il contribuente dimostra l'effettiva esistenza del credito, la detrazione deve essere riconosciuta.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 2593/2024, ha esaminato un caso di accertamento induttivo effettuato dall'Agenzia delle Entrate nei confronti di un contribuente che non aveva esibito la documentazione contabile. La Corte ha ritenuto legittimo l'accertamento per IRPEF e IVA, data l'inattendibilità della giustificazione del contribuente (cessione d'azienda), ma ha annullato la pretesa per l'IRAP, chiarendo che il raddoppio dei termini di accertamento non si applica a tale imposta, poiché le relative violazioni non costituiscono reato.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 3019 del 2024, ha chiarito un punto cruciale in materia di evasione IVA. Un imprenditore, accusato di una cospicua evasione, sosteneva che l'imposta non fosse dovuta in quanto le fatture per i servizi resi non erano ancora state pagate. La Suprema Corte ha respinto il ricorso, stabilendo che la semplice emissione della fattura prima del pagamento (fatturazione anticipata) rende l'IVA immediatamente esigibile, applicando di fatto il principio di competenza e rendendo irrilevante il mancato incasso ai fini della commissione del reato.

Una società impugna un avviso di accertamento per costi indeducibili. La Corte di Cassazione cassa la sentenza di secondo grado che aveva riqualificato l'operazione come uso di una fattura soggettivamente inesistente, motivazione non presente nell'atto originale. La Corte ha ravvisato un vizio di ultrapetizione e una motivazione apparente, rinviando il caso per una nuova valutazione.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 2224/2024, ha dichiarato un ricorso improcedibile presentato dall'Amministrazione Finanziaria contro una società. La decisione si fonda su un vizio procedurale: la mancata produzione della copia integrale della sentenza impugnata. Tale omissione ha impedito alla Corte di valutare nel merito i motivi del ricorso, ribadendo un principio fondamentale per l'ammissibilità del giudizio di legittimità.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 2163/2024, ha chiarito l'onere della prova in materia di frode IVA per operazioni soggettivamente inesistenti. Un'impresa del settore automobilistico si è vista negare la detrazione IVA per acquisti da un fornitore fittizio. La Corte ha stabilito che spetta all'Amministrazione Finanziaria fornire prove, anche presuntive, che l'acquirente sapesse o dovesse sapere della frode. Successivamente, l'onere si sposta sull'imprenditore, che deve dimostrare di aver agito con la massima diligenza per verificare la legittimità dell'operazione.

Una società fornitrice di servizi alla Pubblica Amministrazione ha contestato la modifica unilaterale del regime IVA applicato a un contratto d'appalto. La Corte di Cassazione, risolvendo un conflitto, ha stabilito la giurisdizione del giudice ordinario. La controversia è stata qualificata come inadempimento contrattuale relativo alla fase esecutiva dell'appalto, e non come una questione puramente fiscale, escludendo così la competenza del giudice tributario.

Una società immobiliare ha impugnato un avviso di accertamento per maggiori ricavi non dichiarati. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando la legittimità dell'accertamento induttivo basato sulla contabilità inattendibile dell'azienda. La Corte ha stabilito che, in tali circostanze, l'Amministrazione Finanziaria può basarsi anche su presunzioni 'super-semplici', come il valore di un immobile desunto da un contratto preliminare o da una perizia bancaria, per ricostruire il reddito effettivo. È stato inoltre confermato il recupero a tassazione di un importo relativo a note di credito considerate fittizie.