D.M. Tesoro 19 dicembre 2000

Una risparmiatrice ha acquistato quattro buoni fruttiferi postali privi dell'indicazione espressa della data di scadenza. Trascorsi oltre dieci anni dal termine del rendimento, l'ente intermediario ha rifiutato il rimborso per intervenuta prescrizione decennale. La titolare ha quindi citato l'emittente chiedendo il risarcimento del danno per violazione degli obblighi informativi e omessa consegna del foglio informativo analitico. I giudici di merito avevano inizialmente riconosciuto il diritto al risarcimento parametrato all'importo dei titoli. La Corte di Cassazione ha invece ribaltato l'esito, accogliendo il ricorso dell'intermediario. La Suprema Corte ha chiarito che la mancata informazione sulla data di scadenza costituisce un mero impedimento di fatto e non sospende i termini di prescrizione. Di conseguenza, l'omessa consegna dei prospetti informativi non attribuisce al cliente alcun diritto a ottenere il controvalore dei buoni fruttiferi postali ormai estinti.

Due risparmiatori hanno citato in giudizio l'ente emittente lamentando la prescrizione di uno dei loro buoni fruttiferi postali. La coppia sosteneva di aver perso il capitale a causa della data di scadenza illeggibile sul titolo cartaceo e della mancata consegna del foglio informativo da parte dell'ufficio postale. Il Tribunale ha riconosciuto una violazione degli obblighi informativi e ha accordato un risarcimento danni pari all'importo del buono prescritto. La Corte di Cassazione ha invece ribaltato l'esito: i comportamenti colposi dell'ente intermediario non interrompono né sospendono la prescrizione decennale in assenza di dolo. Il cliente non può aggirare la prescrizione chiedendo come risarcimento l'equivalente della somma non riscossa a tempo debito. I risparmiatori hanno quindi perso la causa e non hanno ottenuto alcuna somma.

Due risparmiatori hanno chiesto la riscossione del capitale investito in buoni fruttiferi postali a termine, emessi nel 2001. L'ente gestore ha respinto il pagamento eccependo l'estinzione del diritto per intervenuta prescrizione decennale. I giudici di merito avevano inizialmente condannato l'ente emittente, ritenendolo responsabile per aver omesso le necessarie informazioni sulla precisa scadenza e per non aver consegnato il foglio analitico informativo. La Corte di Cassazione ha invece ribaltato l'esito della lite. I giudici hanno chiarito che l'eventuale difetto informativo dell'intermediario non sospende i termini di estinzione del credito e non fa scattare alcun risarcimento in favore degli investitori negligenti.

Una risparmiatrice ha citato l'ente emittente per ottenere il risarcimento del danno derivante dalla mancata riscossione dei propri buoni fruttiferi postali ormai prescritti. La donna lamentava la mancata consegna del foglio informativo contenente la data esatta di scadenza dei titoli. Il tribunale di merito aveva condannato l'ente al pagamento di quattromila euro, ritenendo violati gli obblighi informativi. La Corte di Cassazione ha invece ribaltato totalmente l'esito. I giudici hanno chiarito che la mancata consegna delle informazioni non equivale a un occultamento doloso del debito. Di conseguenza, l'inadempimento informativo non sospende il termine di prescrizione decennale e non attribuisce alcun diritto al risarcimento economico del capitale perduto.

Due risparmiatori hanno chiesto il rimborso di due buoni postali a termine. L'intermediario ha eccepito l'avvenuta prescrizione buoni fruttiferi postali per il superamento del limite decennale dalla presunta scadenza. I risparmiatori hanno invece contestato l'impossibilità di conoscere tale scadenza, data la mancata consegna del foglio informativo e l'assenza della data sul titolo cartaceo. I giudici di merito hanno accolto la domanda dei risparmiatori, escludendo l'estinzione del diritto per mancata conoscenza della data iniziale di decorrenza. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso dell'intermediario. L'ente postale ha infatti confuso le fonti normative applicabili e non ha dimostrato la conoscibilità oggettiva del termine di scadenza da parte dei clienti. L'intermediario deve rimborsare il capitale con gli interessi maturati e pagare le spese processuali.

Un risparmiatore sottoscrive due titoli di risparmio postale ritenendoli ventennali. Al momento dell'incasso, l'intermediario rifiuta il rimborso eccependo la prescrizione decennale già maturata, trattandosi di serie a termine di durata inferiore. Il cliente cita in giudizio l'ente chiedendo il risarcimento del danno per mancata consegna del foglio informativo analitico all'acquisto, omissione che gli avrebbe impedito di conoscere la scadenza. La Suprema Corte accoglie il ricorso dell'ente ed esclude ogni risarcimento. I giudici affermano che per i buoni fruttiferi postali prescritti la mancata consegna del prospetto non comporta responsabilità contrattuale per la perdita del capitale. Le condizioni dei titoli derivano dai decreti ministeriali pubblicati in Gazzetta Ufficiale, fonte accessibile a tutti. L'estinzione del credito dipende unicamente dall'inerzia del risparmiatore e non dalla violazione informativa.