D.Lgs. 15 novembre 1993, n. 507, Art. 68

Una società che gestisce un villaggio turistico ha contestato un avviso di accertamento per la tassa sui rifiuti (TARSU). L'azienda sosteneva che la tariffa applicata, quella per 'alberghi con ristorante', fosse errata e che la chiusura per alcuni mesi dovesse garantire un'esenzione. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, stabilendo un principio chiave sulla tassazione attività stagionale. I Giudici hanno confermato che i Comuni hanno ampia discrezionalità nel classificare le utenze. Assimilare un villaggio turistico a un albergo con ristorante è legittimo, data la simile capacità di produrre rifiuti. Inoltre, l'apertura stagionale non esclude il pagamento del tributo per l'intero anno, ma può solo dare diritto a una riduzione se prevista dal regolamento comunale. La società ha perso la causa.

La Corte di Cassazione ha affrontato un caso sulla tassazione TARI di un villaggio turistico. L'azienda contestava l'avviso di pagamento del Comune, sostenendo che la tariffa applicata (quella per 'alberghi con ristorante') fosse illegittima perché il regolamento non prevedeva una categoria specifica per i villaggi turistici. La Corte ha respinto il ricorso, stabilendo un principio importante: il Comune ha il potere discrezionale di assimilare un'attività non espressamente classificata a una categoria simile per caratteristiche e potenziale di produzione di rifiuti. L'apertura stagionale, inoltre, non esclude il pagamento della tassa per l'intero anno, ma può solo dare diritto a una riduzione se prevista dal regolamento locale. L'azienda ha perso la causa.

Un circolo velico ha contestato la richiesta di pagamento della TARSU (tassa rifiuti) da parte del Comune per un'area portuale demaniale destinata all'ormeggio. Il circolo sosteneva che la competenza fosse dell'Autorità marittima e non del Comune. La Corte di Cassazione ha stabilito un principio chiave sulla tassazione aree portuali: se in un porto non è stata formalmente istituita un'Autorità Portuale, la competenza sulla gestione dei rifiuti e sulla relativa tassazione torna al Comune nel cui territorio l'area si trova. Di conseguenza, la richiesta del Comune è legittima e il circolo velico deve pagare l'imposta. La Corte ha anche confermato che gli specchi d'acqua usati per l'ormeggio sono considerati 'aree scoperte' tassabili.

Un Comune ha impugnato una sentenza tributaria che esonerava un'azienda dal pagamento della tassa sui rifiuti (TARSU). La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso, annullando la decisione di secondo grado per motivazione apparente. La Corte ha stabilito che il giudice d'appello non può limitarsi a confermare genericamente la sentenza precedente, ma deve esaminare criticamente i motivi di gravame presentati, pena la nullità della sentenza. Il caso è stato rinviato per un nuovo esame.

Una società di logistica ha impugnato un avviso di accertamento per la tassa sui rifiuti (Tarsu), sostenendo di produrre esclusivamente rifiuti speciali non assimilati a quelli urbani. Tra i motivi di ricorso, la società ha eccepito la mancanza di una delibera comunale di assimilazione per l'anno d'imposta in questione e l'errata inversione dell'onere della prova da parte dei giudici di merito. La Corte di Cassazione, con un'ordinanza interlocutoria, non ha deciso nel merito la controversia, ma ha rinviato la causa a nuovo ruolo su richiesta congiunta delle parti, che stavano perfezionando un accordo transattivo. I motivi di ricorso offrono importanti spunti sui principi che regolano la tassazione dei Tarsu rifiuti speciali.

Una società ha contestato una cartella di pagamento per la TARSU del 2010, sostenendo che la tassa non fosse più in vigore. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, confermando la piena legittimità dell'applicazione del tributo. La Corte ha stabilito che l'ultrattività TARSU era garantita da una serie di interventi legislativi che hanno assicurato la continuità del prelievo fino all'introduzione della TARES nel 2013, escludendo qualsiasi vuoto normativo. Sono stati inoltre giudicati inammissibili i motivi relativi alla tassazione delle aree produttive di rifiuti speciali.

La Corte di Cassazione ha stabilito che un'amministrazione comunale può legittimamente procedere a un accertamento presuntivo TARI basato su presunzioni semplici, come rilievi aerofotogrammetrici, qualora il contribuente ostacoli o neghi l'accesso ai locali per le verifiche fiscali. Il caso riguardava una società balneare che contestava un avviso di accertamento per gli anni 2017 e 2018. La Corte ha respinto tutti i motivi di ricorso, confermando che la mancata collaborazione del contribuente giustifica il ricorso a metodi di accertamento induttivo da parte dell'ente impositore, senza la necessità di un preventivo invito formale a esibire documenti.