d.lgs. 10 ottobre 2022, n. 150, art. 2 lett. i)

Un caso di furto di energia, divenuto procedibile a querela, ha portato la Cassazione a chiarire un punto cruciale: il Pubblico Ministero ha il potere-dovere di effettuare una contestazione suppletiva in dibattimento per aggiungere un'aggravante che renda il reato procedibile d'ufficio. Il giudice non può impedire tale atto, neanche se lo ritiene tardivo, ma deve procedere sulla base della nuova imputazione, garantendo il diritto di difesa. La sentenza del tribunale, che aveva dichiarato l'improcedibilità per difetto di querela ignorando la richiesta del PM, è stata annullata.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza che dichiarava l'improcedibilità per furto di energia per mancanza di querela. Il Pubblico Ministero aveva richiesto una contestazione suppletiva, aggiungendo un'aggravante che rendeva il reato procedibile d'ufficio. La Cassazione ha stabilito che il giudice non può impedire tale modifica, essendo un potere esclusivo dell'accusa, ma deve decidere nel merito sulla base della nuova imputazione, garantendo il diritto di difesa.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di una donna condannata per tentato furto in un esercizio commerciale. La decisione conferma che nel caso di furto aggravato supermercato, la sorveglianza saltuaria non è sufficiente a escludere l'aggravante delle cose esposte alla pubblica fede. Inoltre, l'inammissibilità del ricorso preclude l'applicazione di nuove leggi più favorevoli, come la procedibilità a querela introdotta dalla Riforma Cartabia.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 8545/2024, ha stabilito un principio fondamentale: la declaratoria di un ricorso inammissibile prevale su ogni altra questione, inclusa la sopravvenuta procedibilità a querela del reato. Nel caso di specie, un imputato per furto aggravato si è visto respingere il ricorso perché basato su contestazioni di merito. Di conseguenza, la Corte non ha potuto valutare l'applicabilità della Riforma Cartabia, confermando la condanna e sancendo che un'impugnazione tecnicamente errata cristallizza la sentenza di merito.

Un soggetto condannato per furto di energia elettrica presenta ricorso in Cassazione, lamentando vizi procedurali durante gli accertamenti. La Corte dichiara il ricorso inammissibile, specificando che i controlli effettuati dal personale della società erogatrice non sono 'atti irripetibili' e che la declaratoria di inammissibilità impedisce l'applicazione di nuove norme più favorevoli, come la procedibilità a querela.