art. 99-bis d.lgs. n. 150 del 2022

Una parte civile impugna un'assoluzione per lesioni, lamentando una valutazione errata delle prove. La Corte di Cassazione dichiara il ricorso inammissibile, chiarendo i rigidi limiti del ricorso per cassazione basato su vizi di motivazione, soprattutto per le sentenze emesse in procedimenti originati dalla competenza del Giudice di Pace.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di tre imputati condannati alla pena sostitutiva della libertà controllata. Gli imputati sostenevano che tale sanzione fosse stata abolita dalla Riforma Cartabia. La Corte ha chiarito che, per l'applicazione delle nuove e più favorevoli pene sostitutive in appello, non basta l'entrata in vigore della legge, ma è necessaria una specifica richiesta da parte dell'imputato, che nel caso di specie non era stata formulata.

La Corte di Cassazione ha stabilito che un imputato, anche se detenuto, che richiede un rito abbreviato tramite una procura speciale, è da considerarsi legalmente presente al processo. Di conseguenza, la sua mancata traduzione fisica in aula non costituisce motivo di nullità. La scelta di nominare un procuratore speciale per accedere a un rito premiale implica una rinuncia consapevole e volontaria al diritto di presenziare fisicamente, garantendo comunque la piena conoscenza del procedimento.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 12157/2024, ha stabilito che il nuovo termine a comparire di 40 giorni per il giudizio di appello, introdotto dalla Riforma Cartabia, è di immediata applicazione a partire dal 30 dicembre 2022. La Corte ha chiarito che le norme transitorie che prorogano il rito cartolare non influiscono su questo termine. Di conseguenza, ha annullato una sentenza di appello emessa in violazione di tale termine, rafforzando le garanzie difensive dell'imputato.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza di inammissibilità di un appello. La Corte ha stabilito che le nuove norme procedurali della Riforma Cartabia, che hanno causato la dichiarazione di inammissibilità appello, non possono essere applicate retroattivamente a impugnazioni contro sentenze emesse prima della loro entrata in vigore (30 dicembre 2022). Il caso è stato rinviato al Tribunale per procedere con l'esame del merito dell'appello.

La Corte di Cassazione ha rigettato i ricorsi di due imputati condannati per furto in abitazione. La Corte ha stabilito che, in base alle norme transitorie della Riforma Cartabia, il nuovo e più lungo termine a comparire non si applicava ai ricorsi proposti prima del 30 giugno 2023. Sono stati respinti anche i motivi relativi alla valutazione delle prove (tabulati telefonici) e alla determinazione della pena, ritenuti infondati o privi di specificità.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza della Corte d'Appello che aveva dichiarato inammissibile un ricorso. L'errore del giudice di secondo grado è stato applicare retroattivamente una norma della Riforma Cartabia a una sentenza emessa prima della sua entrata in vigore. Grazie al principio dell'effetto estensivo dell'impugnazione, la decisione favorevole è stata estesa anche al coimputato che non aveva presentato ricorso.

La Corte di Cassazione si è pronunciata su un ricorso riguardante una misura cautelare per associazione mafiosa e altri reati, affrontando temi cruciali sulla durata delle indagini preliminari. La sentenza chiarisce la legittimità di una nuova iscrizione della notizia di reato per segmenti successivi di un reato permanente, differenziandola da un mero 'aggiornamento' illegittimo. Viene inoltre ribadito il diritto della difesa ad accedere alle intercettazioni e sono definiti i limiti del controllo di legittimità sulla gravità indiziaria.