Art. 94 Codice di Procedura Penale — Sezione Seconda Penale

Un uomo ha aggredito con violenza la propria madre per sottrarle il telefono cellulare. Il suo obiettivo non era trattenere l'apparecchio, bensì accedere all'applicazione bancaria installata sul dispositivo per sbloccare la propria carta di credito e prelevare denaro senza restrizioni. Il difensore ha sostenuto l'assenza del dolo di profitto, affermando che l'indagato cercava solo di rientrare in possesso di una propria utilità economica. La Corte di Cassazione ha respinto la tesi difensiva, confermando l'accusa di tentata rapina. I giudici hanno chiarito che il concetto di profitto comprende qualsiasi utilità o soddisfacimento economico e morale. La rimozione violenta del legittimo controllo della madre sulle spese del figlio costituisce un profitto ingiusto. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile e ha condannato il ricorrente.

Un cittadino straniero subisce l'arresto in Italia su mandato dell'autorità canadese per fini estradizionali. I giudici convalidano il fermo e applicano la misura del carcere. In seguito, la Corte di appello dispone la consegna all'estero, ma la difesa presenta ricorso per Cassazione. I difensori chiedono l'immediata liberazione dell'indagato: sostengono che sia decorso il termine massimo di un anno e sei mesi previsto dalla legge senza una decisione definitiva. La Corte di Cassazione respinge l'istanza. La custodia cautelare per estradizione non è affatto scaduta perché i giudici di merito avevano sospeso i termini per quaranta giorni per motivare la decisione. Questa sospensione sposta la scadenza in avanti, rendendo pienamente legittima la permanenza della persona in istituto penitenziario.

L'Indagato impugna l'ordinanza del Tribunale del Riesame che conferma la custodia cautelare in carcere per partecipazione mafiosa e gestione della cassa comune. La difesa contesta l'attendibilità dei collaboratori di giustizia e sostiene l'assenza di poteri verticistici, non essendo contestati reati di estorsione specifici. La Corte di Cassazione respinge il ricorso e convalida il ruolo di organizzatore nell'associazione mafiosa attribuito all'Indagato. I giudici evidenziano che l'autonoma gestione delle estorsioni, i summit mafiosi documentati e la distribuzione dei sussidi ai detenuti dimostrano una posizione sovraordinata. Anche senza essere il capo supremo della cosca, chi gestisce le risorse economiche e coordina gli altri sodali risponde di concorso qualificato.

L'indagato per reimpiego di proventi illeciti ha chiesto la sostituzione della misura restrittiva con gli arresti domiciliari. La difesa invocava una decisione più favorevole ottenuta in un parallelo processo di stampo mafioso. Il Tribunale del Riesame ha respinto l'istanza evidenziando il pericolo concreto di commissione di nuovi reati. I contatti telefonici con il genitore detenuto dimostravano la gestione a distanza di affari criminali sul territorio. La Corte di Cassazione ha confermato la custodia cautelare in carcere dichiarando inammissibile il ricorso. La presenza di misure più miti in altri procedimenti non vincola l'autonoma valutazione dei giudici sui rischi attuali.

L'indagato si trovava sottoposto alla misura cautelare della custodia in carcere. Il Tribunale del riesame confermava il provvedimento restrittivo. Contro questa decisione, il difensore dell'indagato proponeva impugnazione davanti ai giudici di legittimità per violazione di legge e difetto di motivazione. Prima della discussione in udienza, il difensore, munito di procura speciale, depositava un formale atto di rinuncia. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità dell'impugnazione. I giudici hanno stabilito che la rinuncia al ricorso per cassazione comporta automaticamente la condanna alle spese di giustizia. Inoltre, poiché l'interessato non ha dimostrato una causa esterna o incolpevole che giustificasse l'abbandono dell'azione, la Corte ha condannato il ricorrente a versare la somma di tremila euro in favore della Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso presentato da un individuo contro una misura cautelare che lo vedeva coinvolto in una storica associazione mafiosa e in episodi di estorsione. Il Ricorrente contestava l'interpretazione delle intercettazioni e la valutazione delle dichiarazioni dei collaboratori di giustizia, ritenendo insufficienti gli indizi di colpevolezza. La Suprema Corte ha ribadito che non può riesaminare il merito delle prove, ma solo la logicità della motivazione del giudice di grado inferiore. Ha confermato la correttezza della valutazione degli indizi di colpevolezza per l'associazione mafiosa e l'estorsione.

Un Lavoratore ha impugnato la decisione che negava l'inefficacia di una misura cautelare custodiale. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Il Lavoratore lamentava violazioni procedurali nella sospensione dei termini di custodia cautelare, sostenendo la mancata garanzia del contraddittorio. La Corte ha chiarito che la richiesta di rimessione del processo comporta automaticamente la sospensione di tutti i termini processuali, inclusi quelli di custodia. Ha inoltre evidenziato che l'ordinanza di sospensione non era stata impugnata tempestivamente. Di conseguenza, il Lavoratore è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una somma alla Cassa delle Ammende.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato che chiedeva la sostituzione della custodia in carcere con gli arresti domiciliari. L'uomo era stato condannato per rapina aggravata. Il Tribunale del riesame aveva già respinto la sua richiesta, ritenendo che le sue buone condotte in carcere non fossero sufficienti a superare la gravità dei fatti e la sua pericolosità sociale. La Corte Suprema ha confermato che le esigenze cautelari rimanevano attuali e che il ricorso mirava a una non consentita rivalutazione dei fatti, non a una violazione di legge sulle misure cautelari personali.

Il Ricorrente ha impugnato l'ordinanza del Tribunale di Palermo che aveva confermato la misura della custodia cautelare in carcere per reati di associazione di tipo mafioso e estorsione. La difesa contestava la gravità indiziaria, sostenendo la sua estraneità alle dinamiche associative. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha ribadito che la valutazione degli indizi e la logicità della motivazione del giudice di merito non possono essere rimesse in discussione in Cassazione, se non per manifesta illogicità. La sentenza ha quindi confermato la validità della custodia cautelare per associazione mafiosa.

Un individuo, arrestato per rapina impropria aggravata, ha impugnato l'ordinanza di convalida, contestando l'assenza di un valido `arresto in quasi flagranza`. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha ribadito che per la `quasi flagranza` non serve la percezione diretta del reato da parte della polizia, ma basta sorprendere il reo con le tracce del crimine poco dopo il fatto. L'arresto è stato ritenuto legittimo, con condanna del ricorrente alle spese processuali e a una sanzione pecuniaria.

Un Indagato ha impugnato l'ordinanza che confermava la custodia in carcere per rapina pluriaggravata e detenzione illegale di armi. Il Tribunale aveva escluso la contestazione a catena e ritenuto sussistenti le esigenze cautelari per la gravità dei fatti, i precedenti e la disponibilità di armi. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso penale. Ha ritenuto le censure generiche e prive di un confronto effettivo con le motivazioni del Tribunale. L'Indagato è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una somma alla cassa delle ammende.

L'Indagato si trovava agli arresti domiciliari con il divieto tassativo di comunicare con persone estranee al proprio nucleo familiare. Durante le indagini relative a una rapina, gli inquirenti hanno accertato che l'uomo riceveva visite a casa da parte di terzi e intratteneva frequenti contatti telefonici e tramite messaggistica con amici e coindagati. Il Giudice ha quindi disposto la revoca del beneficio e la custodia cautelare in carcere per aggravamento delle esigenze cautelari. La difesa ha impugnato la decisione sostenendo la natura banale e non criminosa di tali contatti. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso, confermando che la violazione arresti domiciliari dimostra la totale inidoneità della misura attenuata a contenere il pericolo di reiterazione del reato quando l'indagato trasgredisce ripetutamente i divieti imposti.

Un Indagato ha presentato ricorso contro l'ordinanza che confermava la sua custodia cautelare in carcere per rapina a una gioielleria. La difesa contestava la `gravità indiziaria`, ritenendo insufficienti gli elementi probatori come le intercettazioni telefoniche e i rilievi antropometrici. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha ribadito che il ricorso in Cassazione non può riesaminare i fatti, ma solo verificare la logicità della motivazione. I giudici hanno ritenuto che gli indizi fossero gravi e concordanti, validando l'uso delle intercettazioni e dei dati fisici come riscontro esterno.

Un Lavoratore, sottoposto a custodia cautelare per reati legati all'associazione di tipo mafioso (art. 416 bis c.p.), ha contestato la durata della sua misura. Egli sosteneva che i termini della custodia cautelare fossero scaduti, poiché riteneva non contestata una specifica circostanza aggravante (art. 416 bis, comma 6 c.p.) che avrebbe prolungato tali termini. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha confermato che i Tribunali precedenti avevano correttamente considerato la circostanza aggravante come presente fin dall'inizio, influenzando così il calcolo dei termini di custodia cautelare e rendendo la misura ancora valida.

La Cassazione ha confermato la decisione del Tribunale che aveva ribadito la sussistenza della gravità indiziaria per un Lavoratore accusato di partecipazione ad associazione mafiosa e di estorsione aggravata. Il Tribunale aveva riesaminato il caso dopo un precedente annullamento con rinvio della Cassazione per carenza di motivazione. La Suprema Corte ha ritenuto logica e persuasiva la motivazione del Tribunale, basata su intercettazioni, videosorveglianza e la presenza del Lavoratore sui luoghi dei fatti, elementi che dimostravano la sua stabile partecipazione all'organizzazione criminale e la *gravità indiziaria per associazione mafiosa*. Il ricorso del Lavoratore è stato rigettato.

Il ricorrente ha impugnato la sua custodia cautelare in carcere per rapina aggravata, sostenendo che gli indizi a suo carico, basati su contatti telefonici con complici, fossero mere congetture e non prove concrete. Il Tribunale aveva confermato la misura, evidenziando una complessa "triangolazione" di chiamate, dati di localizzazione cellulare e riprese video che dimostravano una meticolosa pianificazione del crimine. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, ribadendo che non può riesaminare i fatti ma solo la logicità della motivazione. Ha ritenuto la ricostruzione del Tribunale pienamente coerente e logica, respingendo la "spiegazione alternativa" proposta dal ricorrente e confermando la detenzione.

La Corte di Cassazione ha confermato la custodia in carcere per un individuo accusato di riciclaggio aggravato da finalità mafiose e promozione di associazione a delinquere. Il Tribunale del Riesame aveva già validato la misura, riconoscendo gravi indizi di un legame strutturale tra l'attività illecita e un noto clan mafioso. L'imputato ha presentato ricorso, contestando l'assenza di connessione con la criminalità organizzata e la sproporzione della misura. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, ribadendo che la valutazione del Tribunale era logica e basata su massime di esperienza, confermando la necessità della detenzione per arginare l'indiscutibile capacità criminale.

L'Indagato subisce la custodia cautelare in carcere per associazione mafiosa relativa a fatti conclusi nel 2016. La difesa ricorre in Cassazione contestando il difetto di attualità delle esigenze cautelari, evidenziando che l'accusa si fonda su dichiarazioni datate e che il Magistrato di Sorveglianza aveva dichiarato cessata la pericolosità sociale nel 2017. La Corte di Cassazione accoglie il ricorso, stabilendo che il trascorrere di un notevole lasso di tempo impone al giudice un dovere di motivazione rafforzata. Anche nei reati di mafia, l'attualità delle esigenze cautelari non può essere presunta in modo astratto se mancano elementi recenti e concreti. La Cassazione annulla l'ordinanza con rinvio per un nuovo esame.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di una persona indagata per tentata rapina aggravata. L'indagata contestava l'accertamento della sua età, ritenuto cruciale per la legittimità della custodia cautelare in carcere. Il Tribunale del Riesame aveva confermato la maggiore età basandosi su esami radiografici del polso e precedenti dattiloscopici, nonostante le dichiarazioni dell'indagata. La Cassazione ha ribadito che l'esame radiografico del polso è un metodo idoneo per l'accertamento età imputato, anche in presenza di documenti di identità di dubbia efficacia. Il ricorso è stato respinto perché ripetitivo e non ha offerto nuove prove.

Un Indagato, già in custodia cautelare per associazione mafiosa, ha ricevuto una nuova misura per estorsione aggravata. Ha chiesto la retrodatazione della custodia cautelare per il secondo reato, volendo che decorresse dalla data della prima misura. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso. Ha stabilito che non esisteva una connessione qualificata tra i due reati e che gli elementi per l'estorsione non erano desumibili dagli atti del primo procedimento al momento della sua emissione. La decisione sottolinea che la retrodatazione non è automatica e richiede prove concrete di un legame tra i fatti e la preesistente conoscenza degli indizi.