Art. 81 Codice Penale

Un soggetto, condannato con due sentenze definitive per associazione mafiosa ed estorsione aggravata, ha richiesto l'applicazione del reato continuato. Il giudice dell'esecuzione ha accolto la richiesta ma il condannato ha impugnato la decisione contestando l'entità dell'aumento di pena per il reato satellite. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, chiarendo che il giudice dell'esecuzione gode di discrezionalità nel determinare l'aumento di pena, purché la sanzione finale non superi la somma delle pene originarie. La Corte ha inoltre ritenuto sufficiente una motivazione sintetica se basata sulla gravità del fatto già accertata nella sentenza di condanna, definendo i criteri per il calcolo della pena nel reato continuato.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un imputato condannato per violenza sessuale aggravata su minore. La sentenza ribadisce i principi fondamentali sulla valutazione della testimonianza del minore, sottolineando che non è un riesame dei fatti, ma un controllo sulla logicità della motivazione. Viene inoltre confermata la non applicabilità dell'attenuante per fatto di minore gravità a causa della reiterazione degli abusi e della violazione del rapporto di fiducia.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un condannato che chiedeva il riconoscimento del vincolo della continuazione per sei sentenze definitive di truffa. Secondo la Corte, la semplice ripetizione di reati omogenei con modalità identiche non è sufficiente a dimostrare un 'medesimo disegno criminoso' pianificato fin dall'inizio, distinguendo così la condotta abituale dalla continuazione.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un condannato che chiedeva il riconoscimento del vincolo della continuazione tra due sentenze per reati simili, commessi a molti anni di distanza. La Corte ha confermato la decisione del giudice di merito, sottolineando che il notevole lasso temporale e l'applicazione di una misura cautelare nel periodo intermedio sono elementi sufficienti per escludere l'esistenza di un unico disegno criminoso.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato che chiedeva l'applicazione della continuazione tra reati per tre condanne distinte. Secondo la Corte, un ampio arco temporale, la diversità delle persone offese e dei contesti in cui i reati sono stati commessi sono elementi che escludono la sussistenza di un disegno criminoso unitario, delineando piuttosto un generico programma delinquenziale.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile un ricorso per l'applicazione del reato continuato tra due sentenze di patteggiamento. La decisione sottolinea che, in questi casi, è indispensabile seguire la procedura speciale che prevede un accordo preventivo tra il condannato e il pubblico ministero sull'entità della nuova pena unificata, come stabilito dall'art. 188 disp. att. c.p.p. La semplice prova di un medesimo disegno criminoso non è sufficiente senza tale accordo.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di una donna condannata per reati di spaccio, usura ed estorsione, che chiedeva il riconoscimento del reato continuato per unificare le pene. La Corte ha ribadito che per applicare tale istituto non basta la vicinanza temporale o l'omogeneità di alcuni reati, ma è necessaria la prova rigorosa di un unico e originario progetto criminoso, prova che spetta al condannato fornire. In questo caso, la diversità dei reati e la distanza temporale tra gli episodi sono stati considerati elementi decisivi per escludere il vincolo della continuazione.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza della Corte d'Appello che, in sede di rinvio, aveva violato il divieto di reformatio in peius. Nonostante l'assoluzione da uno dei due reati contestati, la corte territoriale aveva confermato la stessa pena detentiva per il reato residuo, aggiungendo anche una multa non prevista in precedenza. La Suprema Corte ha ribadito che la pena finale non può mai essere più gravosa per l'imputato in assenza di un appello del pubblico ministero, annullando la decisione e rinviando per un nuovo giudizio.

La Corte di Cassazione, con una complessa sentenza, annulla diverse condanne per reati associativi, tra cui il concorso esterno in associazione mafiosa. La Corte ha chiarito che per configurare tale reato non basta che un imprenditore concluda affari con esponenti di un clan, ma è necessario dimostrare un rapporto sinallagmatico che apporti un vantaggio concreto e specifico all'intera organizzazione criminale, rafforzandone il potere. La sentenza ha inoltre annullato altre condanne per scambio elettorale politico-mafioso per carenza di prove sull'impiego del metodo mafioso e ha ribadito l'obbligo di 'motivazione rafforzata' per i giudici d'appello che intendono ribaltare una sentenza di assoluzione.

La Corte di Cassazione esamina i ricorsi di tre imputati condannati per detenzione a fini di spaccio, ricettazione ed evasione. La sentenza chiarisce i criteri per distinguere lo spaccio dall'uso personale, la prova del dolo nella ricettazione e la differenza tra concorso nel reato e connivenza. La Corte rigetta quasi tutti i ricorsi, confermando le condanne, ma annulla parzialmente la sentenza per un imputato a causa di un errore nel calcolo della pena.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di patteggiamento per illegalità della pena, poiché il giudice aveva applicato una pena base superiore al massimo edittale previsto dalla legge per il reato contestato. La Corte ha chiarito che, a seguito della riforma, il ricorso contro il patteggiamento è ammesso solo per motivi tassativi, tra cui rientra l'illegalità della pena, ma non la generica carenza di motivazione. Di conseguenza, ha accolto il ricorso di due imputati, annullando la loro condanna, e ha dichiarato inammissibili i ricorsi degli altri tre, che lamentavano un vizio di motivazione.

La Corte di Cassazione conferma la condanna per illecita concorrenza e lesioni a carico di un commerciante. Il ricorso, basato sulla presunta concorrenza sleale della vittima e sulla non attendibilità delle sue dichiarazioni, è stato respinto. La Suprema Corte ha chiarito che, ai fini del reato di cui all'art. 513 bis c.p., è sufficiente l'uso di violenza o minaccia per ostacolare un'attività concorrente, essendo irrilevante che la vittima pratichi a sua volta una politica commerciale aggressiva.

Un soggetto, condannato in primo grado per concorso in truffa per aver ricevuto su una sua carta fondi provenienti da phishing, propone appello sostenendo di essere anch'egli una vittima. La Corte d'Appello conferma la condanna, stabilendo che fornire il proprio strumento di pagamento a terzi senza cautele integra il dolo eventuale, poiché si accetta il rischio che venga usato per fini illeciti, rendendo irrilevante la piena conoscenza del piano criminoso.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per riciclaggio di denaro a carico di una donna che aveva aiutato la figlia a occultare i proventi di una truffa. La sentenza stabilisce che anche operazioni finanziarie tracciabili possono configurare il reato, se finalizzate a ostacolare l'identificazione dell'origine illecita dei fondi. I ricorsi sono stati dichiarati inammissibili per manifesta infondatezza.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 19489/2025, ha confermato la condanna per furto in pertinenza di un'abitazione, specificando che un garage costituisce privata dimora se esiste un collegamento funzionale e di servizio con l'abitazione principale. Questo legame prevale sulla contiguità fisica o sulla titolarità dell'immobile. La Corte ha rigettato i ricorsi degli imputati, ribadendo la propria consolidata giurisprudenza in materia di furto in luoghi pertinenziali, come garage e depositi parrocchiali.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile un ricorso per furto. Anche se l'aggravante teleologica era formalmente errata, la Corte la considera un errore materiale non invalidante, poiché la connessione tra i reati era chiara e la difesa ha potuto esercitare i suoi diritti. Rigettati anche i motivi su risarcimento e divieto di reformatio in peius.

La Corte di Cassazione dichiara l'inammissibilità del ricorso presentato da due imputati condannati per tentato omicidio, porto abusivo di armi e spaccio di stupefacenti. L'impugnazione è stata giudicata generica e volta a un riesame dei fatti, funzione preclusa al giudice di legittimità. La Corte ha confermato la ricostruzione degli eventi, inclusa la sussistenza dell'intenzione omicida, basandosi su prove concordanti come consulenze tecniche e intercettazioni.

La Cassazione conferma una condanna per tentato omicidio, respingendo il ricorso dell'imputato che chiedeva la riqualificazione in lesioni. La Corte ha stabilito che l'intento di uccidere (animus necandi) è stato correttamente desunto dall'arma usata, dal numero di fendenti e dalle zone vitali colpite, rendendo irrilevante la superficialità di alcune ferite o la mancata fuga dopo il fatto.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per istigazione alla corruzione di un medico di base che chiedeva denaro ai pazienti per il rilascio di certificati di malattia. La Corte ha respinto la tesi difensiva secondo cui le richieste, fatte con tono scherzoso, non fossero serie. Ha inoltre escluso l'applicazione della causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto, a causa della natura ripetuta e abituale delle condotte illecite.

La Corte di Cassazione chiarisce che la commissione di un nuovo delitto, entro i termini, comporta la revoca sospensione condizionale della pena in via obbligatoria. Un errore del giudice nella citazione della norma a fondamento del provvedimento non ne causa l'annullamento se la decisione è sostanzialmente corretta, potendo la Corte stessa emendare la motivazione.