Art. 712 Codice Penale — Sezione Terza Penale

Un cittadino straniero è stato condannato per ricettazione dopo essere stato sorpreso a vendere oltre duecento DVD contraffatti. La difesa ha impugnato la condanna contestando vizi di notifica e chiedendo la riqualificazione del fatto in incauto acquisto. La Corte di Cassazione ha ritenuto i motivi di ricorso infondati nel merito. Tuttavia, i giudici hanno rilevato che il fatto risaliva al febbraio del 2012. Di conseguenza, è maturata la prescrizione del reato prima della decisione di legittimità. La Suprema Corte ha quindi annullato senza rinvio la sentenza di condanna, sancendo che il decorso del tempo cancella l'illecito penale, determinando la vittoria finale dell'imputato che evita così la pena detentiva originariamente inflitta.

La Corte di Cassazione ha confermato la confisca opere d'arte relativa a sculture in bronzo contraffatte, nonostante l'estinzione dei reati per intervenuta prescrizione. Il ricorrente aveva impugnato il provvedimento sostenendo di essere tornato legittimo proprietario dei beni dopo aver rimborsato l'acquirente originario. Tuttavia, la Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile poiché le contestazioni riguardavano profili di merito già coperti da giudicato o non adeguatamente provati durante i precedenti gradi di giudizio, ribadendo la legittimità del sequestro finalizzato alla sottrazione dal mercato di beni illeciti.

La Corte di Cassazione ha affrontato il tema della reformatio in peius in un caso di rideterminazione della pena a seguito di assoluzione parziale. L'imputato, inizialmente condannato per un delitto e due contravvenzioni (macellazione clandestina e incauto acquisto), era stato assolto in appello dal reato più grave. Tuttavia, il giudice di secondo grado aveva innalzato la pena base per le contravvenzioni residue rispetto a quanto calcolato dal primo giudice. La Suprema Corte ha annullato la decisione, stabilendo che il divieto di peggioramento si applica anche ai singoli elementi del trattamento sanzionatorio, impedendo di fissare una pena base superiore per i reati satellite.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di una donna contro il sequestro di una scultura del XVI secolo da lei ereditata. La sentenza ribadisce il principio fondamentale della presunzione di proprietà statale per i beni culturali, specificando che il privato ha l'onere di fornire una prova rigorosa della legittima provenienza del bene, acquisito prima delle leggi di tutela del 1909, per poterne rivendicare la proprietà.