Art. 70 Codice di Procedura Penale — Sezione Settima Penale

Il Tribunale aveva condannato L'Imputata per molestie, riconoscendole un vizio parziale di mente ma rigettando la richiesta di incapacità processuale dell'imputato, ritenendo inattendibile la perizia medica perché basata solo su documenti. L'Imputata ha proposto ricorso in Cassazione evidenziando l'insanabile contraddizione del giudice, che ha usato la stessa perizia per ridurle la pena ma l'ha ignorata per valutarne la capacità di stare in giudizio. La Suprema Corte ha ritenuto fondato il ricorso e, rilevando il decorso del tempo massimo, ha dichiarato l'estinzione del reato per intervenuta prescrizione, annullando la condanna senza rinvio.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per il reato di danneggiamento a carico di un imputato, dichiarando inammissibile il ricorso presentato dalla difesa. La questione centrale riguardava l'**imputabilità penale** del soggetto e la richiesta di una perizia psichiatrica per valutarne la capacità di intendere e di volere. Gli Ermellini hanno stabilito che il giudice di merito ha correttamente motivato il diniego della perizia, poiché le modalità concrete della condotta non lasciavano dubbi sulla piena consapevolezza dell'autore al momento del fatto.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibili due ricorsi. Il primo, relativo alla quantificazione della pena, viene rigettato poiché la decisione del giudice di merito era sufficientemente motivata e non manifestamente illogica, rientrando nella sua piena discrezionalità. Il secondo ricorso, che lamentava la mancata sospensione del processo e la non ammissione di una prova, è stato giudicato inammissibile per la genericità dei motivi, che si limitavano a sollecitare una nuova valutazione dei fatti, estranea al giudizio di legittimità. La decisione sottolinea i rigorosi requisiti di specificità per un ricorso inammissibile e i confini del controllo della Suprema Corte.