Art. 686 Codice di Procedura Civile — Sezione Terza Civile

Il Fideiussore, dopo aver ottenuto un sequestro conservativo contro la Società Debitrice, ha richiesto la conversione del sequestro in pignoramento depositando una sentenza favorevole. Tuttavia, tale sentenza accoglieva solo una tutela cautelare di liberazione dalla garanzia ma rigettava l'azione di regresso, non contenendo alcuna condanna al pagamento. Il Giudice dell'esecuzione ha quindi dichiarato estinto il processo esecutivo. La Corte di Cassazione ha confermato l'illegittimità della conversione del sequestro in pignoramento, dichiarando il ricorso inammissibile sia per gravi carenze formali, sia perché la sentenza prodotta non costituiva un valido titolo esecutivo idoneo a fondare l'esecuzione forzata.

Un Ente Pubblico avvia un pignoramento contro un Cittadino basandosi su una sentenza della Corte dei Conti. Il Cittadino si oppone, sostenendo che l'appello contro quella sentenza avesse causato la sospensione del titolo esecutivo. I giudici di merito ritengono che la procedura esecutiva non si estingua, ma che solo gli atti successivi alla sospensione siano nulli. Il caso arriva in Cassazione, ma prima della decisione, il Cittadino rinuncia al ricorso e l'Ente accetta. La Corte Suprema, quindi, non decide sulla questione giuridica ma dichiara semplicemente l'estinzione del processo, chiudendo la vicenda.

La Corte di Cassazione ha chiarito i meccanismi di conversione del sequestro conservativo in pignoramento a seguito di una condanna penale. Il caso riguardava un debitore che aveva contestato la regolarità della procedura esecutiva tramite opposizione agli atti esecutivi, lamentando il mancato rispetto dei termini per il deposito della sentenza. La Suprema Corte ha stabilito che la conversione avviene automaticamente (ipso iure) e che eventuali ritardi negli adempimenti successivi configurano un'ipotesi di estinzione del processo. Pertanto, il rimedio corretto non è l'opposizione, bensì il reclamo al collegio. La scelta del mezzo sbagliato comporta l'inammissibilità insanabile del ricorso.

La Corte di Cassazione conferma la responsabilità civile del terzo pignorato per i danni causati da una dichiarazione mendace o incompleta. In un caso di pignoramento presso terzi, una società aveva omesso di dichiarare l'intero ammontare del proprio debito. La Suprema Corte ha ritenuto inammissibile il ricorso, stabilendo che la falsa dichiarazione del terzo pignorato configura un illecito aquiliano, obbligando il terzo al risarcimento del danno subito dal creditore procedente. La Corte ha ribadito che l'obbligo di fornire indicazioni complete e veritiere perdura fino all'udienza di assegnazione.

L'Ente Fiscale ha avviato un'espropriazione immobiliare nei confronti di un debitore. Quest'ultimo si è opposto sostenendo che il bene pignorato non fosse più suo, ma di sua figlia. La Corte di Cassazione ha stabilito che il debitore non ha la legittimazione ad agire per far valere un diritto altrui. Solo il terzo, presunto proprietario, può opporsi. Di conseguenza, l'opposizione del debitore è stata dichiarata inammissibile sin dall'origine.