Art. 656 Codice di Procedura Penale — Anno 2026

Un uomo condannato per ricettazione si vede revocare la sospensione condizionale della pena per non aver svolto i lavori di pubblica utilità. La Corte di Cassazione annulla la revoca perché la sentenza originale non aveva fissato un termine per l'adempimento dell'obbligo, un requisito essenziale. Il giudice dell'esecuzione avrebbe dovuto prima verificare e, in caso di mancanza, fissare tale termine.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza di custodia cautelare per un cittadino polacco richiesto con Mandato di Arresto Europeo. La Corte ha stabilito che il pericolo di fuga non può essere presunto ma deve essere dimostrato con elementi concreti e attuali, annullando la decisione del giudice di merito per carenza di motivazione.

Un condannato, pur avendo ottenuto l'affidamento in prova, ha impugnato l'ordinanza per vizi procedurali. La Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile per mancanza di interesse ad impugnare, poiché dall'accoglimento dell'impugnazione non sarebbe derivato alcun vantaggio concreto, essendo il provvedimento già pienamente favorevole.

La Corte di Cassazione ha stabilito che la pena detentiva per il reato di violenza sessuale può essere sostituita con lavori di pubblica utilità se viene riconosciuta la circostanza attenuante della minore gravità del fatto (art. 609-bis, comma 3, c.p.). La Corte ha respinto il ricorso del Procuratore Generale, il quale sosteneva l'esistenza di un divieto assoluto alla sostituzione della pena per questo tipo di reato. La decisione chiarisce che l'applicazione di tale attenuante rende inoperante il regime ostativo che normalmente preclude l'accesso a pene alternative, consentendo così la pena sostitutiva.

La richiesta di un condannato per misure alternative alla detenzione è stata respinta a causa della mancata sottoscrizione personale dell'elezione di domicilio. La Corte di Cassazione ha confermato la decisione, sottolineando che la firma autografa è un requisito di ammissibilità indispensabile, a prescindere dalla reperibilità effettiva del soggetto.

La Corte di Cassazione ha annullato il trattenimento in un CPR di un cittadino straniero, destinatario sia di un provvedimento di espulsione sia di un ordine di esecuzione penale sospeso. La sentenza chiarisce il principio di prevalenza tra espulsione e pena, stabilendo che l'avvio della fase esecutiva di una condanna penale, anche se in attesa di misure alternative, rende l'espulsione ineseguibile e, di conseguenza, il trattenimento illegittimo perché privo del suo presupposto fondamentale.

Un avvocato ricorre in Cassazione contestando la liquidazione del suo compenso in un caso di gratuito patrocinio, ritenendola inferiore ai minimi. La Suprema Corte rigetta il ricorso, confermando la facoltà del giudice di liquidare gli onorari tra i minimi e i medi tariffari e di applicare ulteriori riduzioni previste dalla legge. Il ricorrente è stato inoltre condannato per lite temeraria, sottolineando l'importanza di una corretta formulazione dei motivi di ricorso nella liquidazione compenso gratuito patrocinio.