Art. 650 Codice di Procedura Civile — Sezione Sezioni Unite Civile

Un'azienda italiana ottiene un decreto ingiuntivo contro un'azienda francese. La notifica in Francia è irregolare, ma l'azienda italiana avvia comunque l'esecuzione forzata. L'azienda francese presenta un'opposizione tardiva a decreto ingiuntivo in Italia. La Corte di Cassazione stabilisce un principio fondamentale: la decisione di un giudice straniero (francese) sulla regolarità della notifica non può vincolare il giudice italiano. Quest'ultimo deve valutare autonomamente la tempestività dell'opposizione. Poiché l'azienda francese aveva comunque avuto conoscenza del decreto e l'esecuzione era iniziata, l'opposizione è stata dichiarata inammissibile perché presentata oltre il termine massimo di dieci giorni dall'atto di pignoramento. Vince l'azienda italiana.

La Corte di Cassazione a Sezioni Unite affronta il caso di un consumatore che subisce un pignoramento basato su un decreto ingiuntivo non opposto. Il problema nasce dalla presenza di una clausola abusiva nel contratto originario. La Corte stabilisce un principio rivoluzionario: anche di fronte a un decreto definitivo, il giudice dell'esecuzione ha il potere e il dovere di verificare la presenza di **clausole abusive nel decreto ingiuntivo**. Se le rileva, deve sospendere la procedura e assegnare al consumatore un termine di 40 giorni per proporre un'opposizione tardiva. Questa decisione rafforza enormemente la tutela del consumatore, facendo prevalere il diritto europeo sull'intangibilità del giudicato nazionale in questi specifici contesti.