Art. 650 Codice Penale — Anno 2023

La Corte di Cassazione conferma la condanna per gestione illecita di rifiuti nei confronti del legale rappresentante di una società. La sentenza stabilisce che i sottoprodotti di origine animale, se conservati in modo inadeguato fino alla putrefazione, perdono tale qualifica e devono essere considerati a tutti gli effetti rifiuti, soggetti alla relativa e più stringente disciplina ambientale. Le modalità di stoccaggio si rivelano decisive per la qualificazione giuridica del materiale.

La Cassazione ha annullato una sentenza d'appello per violazione del divieto di reformatio in peius. Sebbene la pena totale fosse inferiore, l'aumento per la recidiva era stato inasprito, violando il principio che vieta una modifica peggiorativa dei singoli elementi della pena su appello del solo imputato.

Un soggetto condannato per reati legati alla panificazione si opponeva alla confisca delle attrezzature del suo laboratorio. La Corte di Cassazione ha dichiarato il suo ricorso inammissibile, sottolineando come le censure mosse al provvedimento impugnato fossero generiche e non adeguatamente motivate. La sentenza ribadisce che la richiesta di confisca per equivalente non è ammissibile quando i beni sono concretamente aggredibili e che i motivi di ricorso devono essere specifici per superare il vaglio di legittimità.

Un cittadino, multato nei Paesi Bassi per non aver indossato la mascherina, si oppone al riconoscimento della sanzione in Italia invocando la mancanza di doppia incriminabilità. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, stabilendo un principio fondamentale: la verifica della doppia incriminabilità deve essere effettuata non con riferimento al momento in cui il fatto è stato commesso, ma al momento in cui l'autorità giudiziaria italiana decide sul riconoscimento. Poiché al tempo della decisione italiana la normativa speciale che prevedeva solo una sanzione amministrativa era scaduta, il fatto era astrattamente riconducibile al reato di cui all'art. 650 del codice penale.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 20582/2023, ha annullato una condanna per la violazione di un foglio di via obbligatorio. La Corte ha stabilito che il provvedimento è nullo se non specifica il luogo di residenza a cui la persona deve fare ritorno, poiché questo è un elemento essenziale dell'atto. Di conseguenza, l'inottemperanza a un ordine amministrativo nullo non costituisce reato, determinando l'annullamento della sentenza impugnata perché il fatto non sussiste.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un imputato condannato per spaccio di stupefacenti tramite patteggiamento, il quale contestava la confisca di una somma di denaro per vizio di motivazione. La Corte ha stabilito che la motivazione, seppur sintetica, è valida se collega il denaro all'attività illecita protratta nel tempo e sottolinea l'assenza di fonti di reddito lecite dell'imputato. Viene così confermata la legittimità della confisca denaro da spaccio anche in sede di applicazione della pena su richiesta delle parti.