Art. 641 Codice Penale — Sezione Prima Penale

Un uomo condannato con diverse sentenze per truffe contrattuali nel settore delle auto ha chiesto al giudice dell'esecuzione di applicare il vincolo della continuazione per ridurre la pena complessiva. Il richiedente sosteneva di aver ideato a monte un piano criminale unico, basato sullo sfruttamento della notorietà del proprio cognome per incassare anticipi senza consegnare i veicoli. Il tribunale ha respinto la richiesta per la distanza cronologica e territoriale degli illeciti, qualificandoli come una scelta di vita delittuosa. La Corte di Cassazione ha confermato il rigetto: la serialità nell'approfittare di occasioni simili non dimostra una deliberazione unitaria preventiva e il giudice non deve suddividere autonomamente i reati in gruppi alternativi non richiesti dalla difesa.

La Corte di Cassazione ha confermato la revoca della sospensione condizionale della pena nei confronti di una donna condannata per insolvenza fraudolenta. La misura era subordinata al risarcimento del danno di cinquemila euro alla vittima. La Condannata non ha mai pagato, adducendo uno stato di disoccupazione successivo. La Suprema Corte ha stabilito che le difficoltà economiche non erano tali da impedire l'adempimento e che l'omessa notifica del decreto di citazione non può essere fatta valere tramite incidente di esecuzione dopo il passaggio in giudicato della sentenza. Per contestare la mancata conoscenza del processo, la difesa avrebbe dovuto richiedere la rescissione del giudicato. Il ricorso è stato dichiarato inammissibile.

La Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di una donna che chiedeva la continuazione tra reati di rapina e lesioni. La Corte ha confermato la decisione del giudice dell'esecuzione, sottolineando che la natura estemporanea e non programmata di uno dei reati impedisce di riconoscere un unico disegno criminoso, anche in presenza di vicinanza temporale.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per incendio e violazione di domicilio a carico di due imputati, rigettando i loro ricorsi. La sentenza ribadisce che la prova testimoniale, anche se presenta lievi imprecisioni, è pienamente valida se il suo nucleo centrale è logico, coerente e supportato da altri elementi di prova. La Corte ha ritenuto infondate le ricostruzioni alternative proposte dalla difesa, giudicandole fantasiose e non plausibili, e ha confermato anche l'applicazione della misura di sicurezza della libertà vigilata, basandosi sulla gravità dei fatti e sulla pericolosità sociale degli imputati.

La Corte di Cassazione ha annullato l'ordinanza di un giudice che aveva negato l'applicazione del reato continuato a un imprenditore condannato per vari reati (bancarotta, calunnia, truffa). La Corte ha stabilito che il giudice non può limitarsi a considerare la diversità dei reati e la distanza temporale, ma deve valutare in concreto il legame tra di essi, come l'insolvenza dell'azienda, per verificare l'esistenza di un unico piano criminale.