Art. 629 Codice Penale

La Corte di Cassazione ha esaminato i ricorsi di diversi soggetti condannati per associazione di tipo mafioso e altri reati, tra cui estorsione ed esercizio abusivo del lotto. La Corte ha confermato la responsabilità penale della maggior parte degli imputati, dichiarando inammissibili i loro ricorsi. Tuttavia, ha accolto parzialmente il ricorso di uno degli imputati, annullando con rinvio la condanna per un singolo episodio di estorsione: il reato non si era consumato poiché mancava la prova dell'effettivo pagamento della somma richiesta. Inoltre, la Suprema Corte ha accolto il ricorso delle associazioni antiracket costituite parti civili, annullando la liquidazione delle spese legali in loro favore perché determinata sotto i minimi tariffari di legge, disponendo un nuovo giudizio sul punto.

Due soggetti sono stati condannati per il reato di estorsione per aver preteso cento euro dalla vittima in cambio della restituzione del suo motociclo rubato. Gli imputati chiedevano di riqualificare il fatto come truffa, sostenendo di aver usato solo un raggiro. La Cassazione ha confermato la responsabilità penale per il reato di estorsione, poiché la richiesta di denaro conteneva una minaccia implicita: senza il pagamento, la vittima non avrebbe mai riavuto il mezzo. Tuttavia, la Corte ha annullato la sentenza limitatamente al calcolo della pena, accogliendo il ricorso sul vizio nel bilanciamento delle circostanze attenuanti e aggravanti. La causa torna alla Corte d'appello solo per rideterminare la pena.

Il Condannato ha richiesto il riconoscimento del Reato continuato in sede esecutiva tra due sentenze irrevocabili: una per estorsione commessa nel 2014 e l'altra per associazione mafiosa (reato permanente dal 2000 al 2017) già unificata ad altre estorsioni coeve. Il Giudice dell'esecuzione ha rigettato la richiesta valorizzando unicamente il lungo lasso di tempo tra l'inizio dell'associazione e l'estorsione della prima sentenza. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso del Condannato, evidenziando che il giudice ha omesso di considerare la natura permanente del reato associativo (protrattosi fino al 2017) e la stretta contiguità temporale tra le estorsioni. Di conseguenza, la Suprema Corte ha annullato l'ordinanza di rigetto, disponendo il rinvio al Tribunale per una nuova valutazione sull'unicità del disegno criminoso.

Il caso riguarda l'applicazione dell'indulto a un condannato per estorsione aggravata continuata commessa tra il 2001 e il 2015. Il Giudice dell'esecuzione aveva riconosciuto lo sconto di pena solo per la porzione di aumento relativa ai fatti commessi prima del termine di efficacia del beneficio (fissato nel 2006). Il condannato ha proposto ricorso, sostenendo che il reato pi! grave fosse quello commesso nel 2002, interamente coperto dal beneficio. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando che la condotta pi! grave si era consumata nel 2015, a causa di un'escalation di violenza e dell'inasprimento delle sanzioni nel 2012. Di conseguenza, l'applicazione dell'indulto ! stata correttamente limitata ai soli reati-satellite commessi prima del 2006.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un uomo condannato per lesioni aggravate e tentata estorsione pluriaggravata. L'imputato contestava l'attendibilità della vittima, evidenziando il ritardo nel recarsi al pronto soccorso e presunte contraddizioni. I giudici hanno chiarito che il timore di ritorsioni giustifica l'iniziale esitazione della vittima a sporgere querela. Inoltre, le riprese delle telecamere di sorveglianza hanno confermato l'aggressione fisica. La Suprema Corte ha ribadito che il certificato medico redatto il giorno successivo costituisce un riscontro oggettivo e diretto delle lesioni subite. Di conseguenza, i giudici hanno confermato la condanna dell'imputato, obbligandolo anche al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

Tre imputati sono stati condannati in appello per tentata e consumata estorsione aggravata. Avevano minacciato e intimidito le vittime per ottenere denaro e generi alimentari, agendo in gruppo. Gli imputati hanno fatto ricorso in Cassazione sostenendo che si trattasse di semplici richieste di aiuto economico senza reali minacce. La Suprema Corte ha dichiarato i ricorsi inammissibili. I giudici hanno chiarito che per configurare il reato di estorsione non serve l'annullamento totale della volontà della vittima. È sufficiente che la vittima ceda alla richiesta per evitare un male peggiore, anche solo per convenienza. I ricorrenti sono stati condannati a pagare le spese e tremila euro ciascuno alla Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un soggetto condannato per tentata estorsione, truffa e impiego di denaro illecito. L'imputato aveva minacciato la vittima di far chiudere il suo negozio tramite l'intervento di terzi per costringerla a non richiedere la restituzione di 1.500 euro precedentemente consegnati. La difesa contestava la mancata concessione delle attenuanti generiche e lamentava una violazione del divieto di riforma in peggio per via di alcune considerazioni sulla recidiva presenti solo nella motivazione della sentenza d'appello. I giudici di legittimità hanno chiarito che il divieto di riforma in peggio riguarda solo la pena concreta e non la motivazione, confermando la qualificazione di tentata estorsione e condannando il ricorrente al pagamento delle spese e di tremila euro alla Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per diversi esponenti criminali accusati di estorsione e illecita concorrenza con violenza o minaccia, aggravati dal metodo mafioso, in relazione alla costruzione di parchi eolici in Calabria. Gli imputati costringevano gli imprenditori locali a cedere i subappalti dei trasporti a ditte vicine ai clan. La Suprema Corte ha ribadito che il reato di estorsione può concorrere con quello di illecita concorrenza con violenza o minaccia, poiché tutelano beni giuridici differenti: il patrimonio individuale da un lato e la libertà del mercato dall'altro. Di conseguenza, i ricorsi degli imputati sono stati rigettati o dichiarati inammissibili, confermando le loro responsabilità penali e l'obbligo di risarcire i danni alle parti civili.

Un indagato ha impugnato l'ordinanza di custodia in carcere per estorsione pluriaggravata, sostenendo che la sua presenza agli incontri fosse occasionale e passiva. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso, confermando la misura cautelare. I giudici hanno chiarito che prelevare la vittima con un'auto dai vetri oscurati e assistere silenziosamente alla richiesta di denaro configura un pieno concorso in estorsione. Anche la semplice presenza silenziosa a fianco dell'estorsore principale rafforza la minaccia e l'effetto intimidatorio sulla vittima, palesando la forza di un gruppo organizzato. Il ricorrente è stato condannato anche al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha confermato la custodia cautelare in carcere per due soggetti, padre e figlio, accusati di tentato omicidio ed estorsione aggravata dal metodo mafioso. La difesa contestava la sussistenza dei gravi indizi di colpevolezza, proponendo una ricostruzione alternativa dei fatti, basata su una presunta pacificazione tra clan rivali e su diverse interpretazioni delle intercettazioni telefoniche. La Suprema Corte ha rigettato i ricorsi, chiarendo che il giudice di legittimità non può rivalutare il merito delle prove, ma deve solo verificare la coerenza logica della motivazione del Tribunale del Riesame. I giudici hanno ritenuto pienamente giustificata la misura cautelare, confermando la solidità del quadro indiziario a carico dei ricorrenti, condannati anche al pagamento delle spese processuali.

Tre imputati sono stati condannati per tentata estorsione aggravata e lesioni personali. La difesa ha fatto ricorso in Cassazione contestando la ricostruzione dei fatti e la mancata concessione delle circostanze attenuanti generiche. La Suprema Corte ha dichiarato inammissibili le critiche sulla ricostruzione dei fatti, confermando la responsabilità penale. Tuttavia, ha accolto il ricorso sul diniego delle circostanze attenuanti generiche. I giudici d'appello avevano infatti ignorato l'avvenuto risarcimento del danno e la remissione della querela, motivando il rifiuto solo con una presunta mancanza di pentimento. La sentenza è stata quindi annullata limitatamente a questo punto, con rinvio per una nuova valutazione della pena.

La Corte di Cassazione ha esaminato il ricorso di tre soggetti condannati in appello per estorsione e intestazione fittizia di beni. La difesa ha dimostrato, tramite tabulati telefonici e riprese video, l'estraneità del secondo imputato all'estorsione ai danni di un autolavaggio. Inoltre, la Corte ha stabilito che il mero riferimento a un precedente incendio doloso non è sufficiente a integrare l'aggravante del metodo mafioso, mancando elementi concreti di collegamento con la criminalità organizzata. Infine, è stata annullata la condanna per intestazione fittizia a carico del terzo imputato per assenza di dolo specifico. La Cassazione ha assolto il secondo imputato, ha eliminato l'aggravante per il primo rinviando per il ricalcolo della pena, e ha rideterminato la pena per il terzo imputato.

La Corte di Cassazione ha confermato la custodia in carcere per un soggetto accusato di associazione di tipo mafioso e tentata estorsione. La difesa sosteneva che la richiesta di denaro a un imprenditore riguardasse un regolare lavoro di smaltimento rifiuti. Tuttavia, le intercettazioni hanno svelato una richiesta estorsiva, inizialmente di 3.500 euro e poi aumentata a 5.000 euro dal ricorrente, suscitando l'ira del capo clan per il rischio di arresti. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso, stabilendo che la condotta del ricorrente, unita ad altri episodi come la consegna di biglietti minatori e la gestione di incontri riservati, dimostra la sua stabile inserzione nel sodalizio criminale. Il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese processuali.

Un imprenditore, co-amministratore di una società, è stato sottoposto agli arresti domiciliari per estorsione pluriaggravata in concorso. Insieme ad altri soggetti legati a un clan criminale, ha costretto il gestore di un'attività di autonoleggio a cedere sette veicoli senza pagare i canoni, usando minacce e violenze. L'indagato ha fatto ricorso in Cassazione contestando il superamento dei termini delle indagini preliminari e l'inutilizzabilità di alcune prove, oltre alla nullità dell'aggravante mafiosa descritta per rinvio a un altro atto. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno stabilito che la nuova iscrizione di reato è legittima se emergono fatti storici diversi, e che i termini delle indagini preliminari decorrono autonomamente per ogni nuova iscrizione. Inoltre, la motivazione per rinvio è valida se garantisce il diritto di difesa.

Un uomo, amministratore di una società, ha convinto la vittima a noleggiare sette auto per poi costringerla, insieme a complici legati a un clan mafioso, a rinunciare ai canoni e alla proprietà dei veicoli. Accusato di estorsione aggravata, l'indagato ha impugnato l'ordinanza di custodia cautelare sollevando eccezioni sulla scadenza dei termini d'indagine e sulla genericità delle accuse. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che le nuove iscrizioni d'indagine sono valide se emergono fatti nuovi e che il rinvio ad altri atti per descrivere le accuse è legittimo se non lede la difesa. L'imputato perde il ricorso e resta agli arresti domiciliari, oltre a dover pagare le spese processuali e una sanzione pecuniaria.

Un uomo è stato condannato a un anno e due mesi di reclusione per il reato di tentata estorsione, commesso attraverso ripetute e pressanti richieste di denaro rivolte ai titolari di un negozio. L'imputato ha proposto ricorso davanti alla Corte di Cassazione, lamentando un'errata valutazione delle prove e chiedendo una ricostruzione alternativa dei fatti. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici di legittimità hanno chiarito che non è possibile richiedere una nuova valutazione delle prove in Cassazione se i giudici di merito hanno già fornito una motivazione logica e coerente, specialmente in presenza di una doppia condanna conforme. Di conseguenza, il ricorrente è stato condannato anche al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso presentato da un imputato condannato per estorsione e spaccio di lieve entità. La difesa contestava la credibilità della persona offesa, lamentando un vizio di motivazione dei giudici di merito. La Suprema Corte ha chiarito che la valutazione sulle prove e sulla credibilità della persona offesa spetta esclusivamente ai giudici di primo e secondo grado. Poiché la Corte d'Appello aveva già motivato in modo coerente e logico l'attendibilità della vittima, il tentativo di richiedere una nuova valutazione dei fatti in sede di legittimità rende il ricorso inammissibile. L'imputato è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di tremila euro alla Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un uomo condannato per estorsione aggravata dal metodo mafioso. L'imputato contestava la determinazione della pena, ritenendo insufficiente la motivazione dei giudici di merito. La Suprema Corte ha chiarito che la determinazione della pena rientra nella discrezionalità del giudice. Quando la sanzione inflitta è vicina al minimo edittale, non occorrono motivazioni complesse, essendo sufficiente definire la pena come equa o congrua. Nel caso specifico, i giudici avevano già adeguatamente valutato la collaborazione dell'imputato con la giustizia e il suo distacco dal sodalizio criminale.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per il reato di favoreggiamento personale nei confronti della vittima di un'estorsione. Il soggetto, interrogato dalle forze dell'ordine, aveva negato di aver pagato del denaro ai suoi estorsori, tentando così di proteggerli e ostacolare le indagini. La difesa sosteneva che l'uomo avesse agito per paura di essere coinvolto e che si applicasse la causa di non punibilità per salvare se stesso da un grave danno. I giudici hanno respinto la tesi, chiarendo che anche la persona offesa può commettere favoreggiamento personale se mente per sviare le indagini. Il ricorso è stato dichiarato inammissibile, con condanna del ricorrente alle spese e alla Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha confermato il diniego del patrocinio a spese dello Stato per un soggetto condannato in via definitiva per associazione mafiosa ed estorsione. La legge prevede una presunzione di superamento dei limiti di reddito per chi ha commesso reati di criminalità organizzata. Il richiedente non ha superato tale presunzione, in quanto il semplice stato di detenzione ininterrotta non dimostra l'assenza di risorse economiche o l'impossibilità di accedere a patrimoni illeciti. Di conseguenza, la Suprema Corte ha dichiarato inammissibile il ricorso, condannando il ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.