Art. 629 Codice Penale

La Procura ha impugnato l'ordinanza con cui il Tribunale del Riesame ha concesso a un imputato, accusato di tentata estorsione, la sostituzione della misura cautelare dalla custodia in carcere agli arresti domiciliari. Il Pubblico Ministero sosteneva che i giudici avessero errato nel ritenere caduta l'aggravante mafiosa. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso della Procura. Il ricorso era privo di autosufficienza e non contestava l'ulteriore motivazione del Tribunale, fondata sulla concessione delle attenuanti generiche e sul ridotto disvalore del fatto. L'imputato rimane quindi agli arresti domiciliari.

La Corte di Cassazione ha esaminato il ricorso presentato da un imputato condannato nei gradi precedenti per il reato di tentata estorsione. Il ricorrente ha contestato la decisione della Corte d'Appello riproponendo le medesime argomentazioni già respinte in sede di merito e chiedendo una diversa interpretazione delle prove raccolte. I giudici di legittimità hanno rilevato che i motivi di impugnazione mancavano della necessaria specificità e non evidenziavano vizi logici o violazioni di legge. La Suprema Corte ha ribadito il divieto di procedere a una nuova valutazione dei fatti già accertati. Di conseguenza, il ricorso è stato dichiarato inammissibile e l'imputato è stato condannato al pagamento delle spese di giudizio e al versamento di tremila euro alla Cassa delle ammende.

L'Imputato ha presentato ricorso per contestare l'applicazione dell'aggravante per un reato estorsivo commesso insieme a un complice. Il ricorrente sosteneva che la presenza del complice riguardasse soltanto un singolo segmento della condotta complessiva contro la Persona Offesa. La Corte di Cassazione ha rigettato la tesi difensiva e ha dichiarato inammissibile il ricorso. I giudici hanno confermato il reato di estorsione aggravata da più persone riunite, stabilendo che la presenza fisica e il ruolo attivo del complice integrano l'aggravante anche se limitati a una sola fase dell'azione criminale. L'Imputato ha subito la condanna definitiva al pagamento delle spese processuali e di una sanzione di tremila euro in favore della cassa delle ammende.

Due soggetti hanno ricevuto la condanna penale per usura ed estorsione per aver concesso e riscosso un prestito a tassi esorbitanti, pari al 9% giornaliero, ai danni di una donna in grave difficoltà economica. La vittima, costretta a chiedere aiuto economico per pagare un trasloco, ha subito continue pressioni telefoniche e visite intimidatorie a domicilio, fino a coinvolgere la suocera anziana nel pagamento del debito. Gli imputati hanno presentato ricorso per Cassazione sostenendo di aver svolto solo un ruolo marginale di mediazione amichevole e contestando la sussistenza dello stato di bisogno della persona offesa. La Suprema Corte ha dichiarato i ricorsi del tutto inammissibili, confermando che l'intermediazione e l'attività di riscossione integrano a pieno titolo il concorso nei reati contestati.

Un uomo ha minacciato gravemente una persona per farsi consegnare del denaro prima di Ferragosto, evocando contesti criminali. La vittima ha avvisato le forze dell'ordine, le quali hanno organizzato un appostamento. Subito dopo la consegna del denaro, gli agenti sono intervenuti arrestando l'uomo in flagranza e recuperando la somma. La difesa sosteneva che il reato fosse solo tentato, poiché l'agente non aveva goduto del profitto, e invocava l'attenuante della lieve entità. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando l'estorsione consumata: il delitto si perfeziona con il passaggio materiale dei soldi, e l'aggravante del metodo mafioso impedisce l'applicazione dell'attenuante della lieve entità.

La Corte di Cassazione ha confermato la responsabilità penale di un soggetto accusato di concorso in estorsione. L'imputato aveva fatto da tramite tra la vittima di un furto e i ladri per ottenere la restituzione di una moto dietro pagamento di duemila euro, integrando il tipico schema del cavallo di ritorno. La difesa sosteneva che l'imputato avesse agito per pura solidarietà disinteressata verso la vittima. I giudici hanno respinto questa ricostruzione, evidenziando che l'attivazione concreta per organizzare il pagamento smentisce qualsiasi fine altruistico. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile e ha condannato il ricorrente alle spese processuali e al versamento di tremila euro alla Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per il reato di usura e condotte estorsive a carico dell'Imputato, il quale prestava denaro a tassi spropositati a La Vittima. La difesa sosteneva che i passaggi di denaro riguardassero una lecita compravendita di oggetti preziosi e contestava l'attendibilità della persona offesa per via di imprecisioni su date e importi. I giudici hanno chiarito che nei casi di usura lo stato di prostrazione psicologica giustifica le incertezze della vittima nel ricordare i dettagli. Inoltre, le intercettazioni, il rinvenimento di appunti con la dicitura esplicita di interessi e la presenza di un complice durante le riscossioni integrano pienamente la colpevolezza e l'aggravante delle persone riunite. Il ricorso dell'Imputato è stato interamente rigettato.

Il Condannato ha richiesto il riconoscimento del reato continuato tra diverse condanne definitive, tra cui una tentata estorsione del 2001 e il delitto di associazione mafiosa commesso tra il 2010 e il 2018. Il Giudice dell'esecuzione ha respinto l'istanza per la tentata estorsione, considerandola un'azione isolata e commessa per finalità lucrative personali prima dell'ingresso nella cosca. La Corte di Cassazione ha confermato integralmente la decisione. La Suprema Corte ha chiarito che per applicare il reato continuato tra l'associazione criminale e i singoli delitti non basta l'appartenenza al clan o la compatibilità dei reati con gli scopi del gruppo. La difesa deve dimostrare che il soggetto aveva programmato lo specifico fatto criminoso sin dal momento iniziale della sua adesione al sodalizio mafioso.

Un imprenditore subisce richieste di denaro presso la sede della propria azienda. L'indagato pretende somme a favore di detenuti appartenenti a clan locali, ma l'imprenditore rifiuta il colloquio e denuncia i fatti. Il Tribunale del Riesame conferma la custodia cautelare in carcere per concorso nel delitto di tentata estorsione aggravata dal metodo mafioso. La difesa ricorre in Cassazione contestando la credibilità della persona offesa e sostenendo che l'imprenditore non ha subito alcun condizionamento, avendo proseguito normalmente i lavori. La Suprema Corte dichiara inammissibile il ricorso. I giudici ribadiscono che la tentata estorsione sussiste in base all'idoneità intimidatoria iniziale delle minacce, indipendentemente dalla reazione coraggiosa della vittima.

Due imputati hanno presentato ricorso per contestare la loro condanna relativa al reato di concorso in estorsione. Le difese sostenevano l'assenza di dolo, la mancanza di un contributo causale decisivo e il mancato riconoscimento delle attenuanti generiche. I giudici hanno stabilito che l'impugnazione mirava unicamente a ottenere una nuova ricostruzione dei fatti storici, operazione vietata alla Suprema Corte. I magistrati hanno confermato la piena coerenza logica della sentenza d'appello, dichiarando inammissibili i ricorsi presentati. I ricorrenti dovranno pagare le spese del procedimento e versare tremila euro ciascuno in favore della Cassa delle ammende.

Un imprenditore ha respinto le richieste di contatto di un soggetto noto alle forze dell'ordine. Subito dopo, un complice si è presentato sul cantiere qualificandosi come suo emissario per richiedere denaro a sostegno dei detenuti affiliati a cosche locali. I giudici hanno confermato la custodia cautelare in carcere per il reato di tentata estorsione con metodo mafioso. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso dell'indagato, qualificando la pretesa economica non come lecita offerta di collaborazione lavorativa, ma come un'azione intimidatoria aggravata. I riscontri testimoniali dei dipendenti e i filmati di videosorveglianza hanno confermato la piena attendibilità della vittima e la gravità del quadro indiziario.

Due soggetti hanno minacciato un commerciante per impedire l'apertura di un punto vendita di bevande vicino al bar di un loro conoscente, facendo esplodere una bomba carta. La vittima ha rinunciato all'apertura del negozio a causa delle intimidazioni e dell'attentato. La Suprema Corte ha confermato la condanna per il reato di estorsione aggravato dal metodo mafioso, respingendo la richiesta difensiva di derubricare il fatto in violenza privata. I giudici hanno chiarito che il reato di estorsione sussiste pienamente anche quando il danno patrimoniale subito dalla persona offesa consiste nella perdita di chance, ovvero nella seria e concreta possibilità sfumata di conseguire un profitto economico a causa dell'intimidazione subita.

Due imputati hanno proposto ricorso per cassazione contro la condanna per estorsione pronunciata dalla Corte di appello. I ricorrenti contestavano la valutazione delle prove, il mancato riconoscimento delle circostanze attenuanti generiche e l'applicazione dell'aggravante della minorata difesa per aver commesso i fatti in orario notturno. I giudici di legittimità hanno dichiarato i ricorsi inammissibili. La Corte ha chiarito che il controllo di legittimità non consente un riesame dei fatti. Inoltre, il giudice di merito può negare le attenuanti valorizzando la gravità del dolo e la serialità delle condotte. Infine, l'aggravante della minorata difesa scatta legittimamente durante la notte quando il buio ostacola la tutela della vittima.

Due individui pretendevano il pagamento indebito di somme di denaro da una vittima, minacciandola ripetutamente anche con l'esibizione di un'arma. I giudici di merito hanno condannato entrambi i soggetti per tentata estorsione aggravata continuata. Gli imputati hanno presentato ricorso per Cassazione, sostenendo che le condotte costituissero semplice minaccia o che fosse intervenuta una desistenza volontaria per non aver consumato il delitto. La Corte di Cassazione ha rigettato i ricorsi, confermando integralmente la condanna. I giudici hanno chiarito che la ferma resistenza della vittima non trasforma il tentativo estorsivo in mera minaccia né consente di invocare la desistenza spontanea.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi presentati da due persone condannate per il reato di estorsione in concorso. La difesa contestava la ricostruzione dei fatti, la credibilità delle vittime e il mancato riconoscimento delle circostanze attenuanti generiche, oltre a questioni sulla recidiva. I giudici supremi hanno chiarito che i motivi presentati richiedevano una nuova e non consentita valutazione delle prove già esaminate nei gradi precedenti. La sentenza impugnata ha accertato in modo logico e coerente il pieno coinvolgimento di entrambi gli imputati e l'attendibilità dei testimoni. La Suprema Corte ha confermato la condanna definitiva per gli autori delle condotte illecite, condannandoli al pagamento delle spese legali e a una sanzione pecuniaria in favore della Cassa delle ammende.

Due imputati hanno subito la condanna a sei anni di reclusione per sequestro di persona, rapina, lesioni personali ed estorsione ai danni di tre persone. Gli imputati hanno aggredito le vittime per recuperare una presunta somma di denaro, coinvolgendo anche soggetti del tutto estranei al debito. La difesa ha chiesto di derubricare i fatti nella fattispecie meno grave di esercizio arbitrario delle proprie ragioni, sostenendo inoltre vizi di traduzione linguistica durante il processo. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso degli imputati. La Suprema Corte ha confermato la condanna penale e il risarcimento dei danni a favore delle parti civili, evidenziando l'assenza di un diritto azionabile verso la vittima estranea.

L'Imputato, condannato per il reato di estorsione aggravata, ha proposto ricorso per cassazione contestando il mancato accoglimento della richiesta difensiva di rinnovazione della perizia psichiatrica volta ad accertare la sua capacità di intendere e di volere. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che la difesa ha riproposto le medesime censure già respinte in appello senza contestare in modo specifico gli argomenti della perizia iniziale, giudicata completa e pienamente logica. L'Imputato perde definitivamente il ricorso e subisce la condanna al pagamento delle spese legali oltre a una sanzione di tremila euro.

Un venditore abusivo ha minacciato un cliente abituale per costringerlo a non cambiare fornitore di sostanze illecite, facendosi consegnare il telefono cellulare a scopo intimidatorio. I giudici hanno inquadrato la condotta nel delitto di estorsione, rigettando la tesi difensiva che richiedeva la qualificazione come rapina lieve. L'imputato contestava anche la confisca dei contanti ingiustificati e la misura di sicurezza dell'espulsione dal territorio nazionale. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso dell'imputato. La Suprema Corte ha confermato la condanna, la sottrazione dei beni sproporzionati rispetto al reddito e l'espulsione al termine dell'espiazione della pena.

Un complice ha accompagnato l'autore materiale delle minacce presso un cantiere edile per individuare un costruttore e pretendere il pagamento del pizzo per conto di una cosca locale. La polizia ha trovato parte delle banconote contrassegnate addosso al complice subito dopo la consegna del denaro. L'indagato ha contestato l'ordinanza cautelare sostenendo la marginalità del proprio ruolo e l'inapplicabilità delle aggravanti mafiose. La Corte di Cassazione ha confermato la custodia cautelare in carcere per estorsione con metodo mafioso. I giudici hanno chiarito che l'aggravante del metodo mafioso ha natura oggettiva e si estende a tutti i concorrenti, anche a chi si limita ad accompagnare l'autore materiale e a riscuotere una quota del provento illecito.

Un esponente di spicco della criminalità organizzata locale ha costretto un commerciante di auto a cedere veicoli senza corrispettivo e un imprenditore ad assumere operai legati alla propria cerchia. I giudici di merito hanno qualificato i fatti come estorsione con metodo mafioso, rilevando una minaccia implicita dovuta al contesto ambientale e alla caratura criminale dell'autore. La Corte di Cassazione ha confermato la responsabilità penale per tutte le condotte. I giudici supremi hanno ribadito che l'imposizione contrattuale lede l'autonomia della vittima e integra estorsione anche in assenza di minacce esplicite. Tuttavia, la Suprema Corte ha accolto il ricorso sul trattamento sanzionatorio per violazione del divieto di peggiorare la pena in appello. I giudici di legittimità hanno rideterminato direttamente la pena finale in 5 anni, 6 mesi e 20 giorni di reclusione oltre a 5.000 euro di multa.