Art. 62-bis Codice Penale — Sezione Terza Penale

La Cassazione conferma la condanna per frode in commercio a un produttore di olio. Aveva venduto come extravergine un olio trattato con enzimi per aumentarne la resa, violando l'art. 515 c.p. Il ricorso è stato respinto in quanto la Corte d'Appello aveva motivato logicamente la colpevolezza, superando l'assoluzione di primo grado. Rigettata anche l'eccezione di prescrizione.

La Corte di Cassazione ha esaminato il caso di un imprenditore condannato per l'utilizzo di fatture false. La Corte ha ritenuto inammissibile il ricorso sulla sussistenza del reato, chiarendo che un insieme di indizi gravi, precisi e concordanti costituisce prova piena, superando il concetto di mera presunzione tributaria. Tuttavia, ha annullato la sentenza con rinvio riguardo al reato di indebita compensazione, a causa della totale assenza di motivazione da parte del giudice di merito sull'elemento soggettivo del reato.

La Cassazione conferma la condanna per due imputati per reato associativo finalizzato al narcotraffico. La Corte chiarisce che per configurare tale delitto non basta un accordo occasionale, ma serve una struttura stabile, seppur minima, con divisione di ruoli e un programma criminale duraturo. La sentenza ha ritenuto inammissibili i ricorsi, validando la valutazione delle prove (intercettazioni, sequestri) che dimostravano l'esistenza di un'organizzazione strutturata e non di un semplice concorso di persone.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imprenditore agricolo condannato per la coltivazione di 99 piante di canapa. La sentenza ribadisce che la coltivazione canapa è legale solo se rientra strettamente nelle finalità industriali previste dalla Legge 242/2016. La produzione di infiorescenze e derivati con potenziale effetto drogante costituisce reato, indipendentemente dalla percentuale di THC immediatamente rilevabile, se non è provata la totale assenza di efficacia psicotropa.

La Corte di Cassazione conferma la condanna per evasione accise a carico del legale rappresentante di una società importatrice di olio lubrificante. La sentenza chiarisce che il ruolo formale, unito a precedenti specifici e all'assenza di prove contrarie, è sufficiente a fondare la responsabilità penale, escludendo la particolare tenuità del fatto data l'ingente quantità di merce e l'abitualità della condotta.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibili i ricorsi di imputati che avevano accettato il concordato in appello, ribadendo che tale accordo processuale limita fortemente la possibilità di impugnare la sentenza. La Corte ha inoltre annullato la condanna per un imputato deceduto e rigettato gli altri ricorsi per vizi di motivazione, confermando le decisioni della corte territoriale.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 41564/2025, ha annullato una condanna per mancata redazione del Documento di Valutazione dei Rischi. La Corte ha chiarito che l'obbligo DVR per le nuove imprese, con il relativo termine di 90 giorni, scatta solo dall'effettivo inizio dell'attività lavorativa e non dalla semplice apertura dei locali. Il giudice di merito aveva omesso di verificare questo presupposto fondamentale, vizziando la sentenza per carenza di motivazione.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato condannato per spaccio di lieve entità. La richiesta di applicazione della causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto è stata respinta perché le modalità della condotta (possesso di materiale da taglio e sostanze diverse) indicavano una gravità superiore alla soglia della tenuità, giustificando la decisione dei giudici di merito.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un imprenditore condannato per reati fiscali. Il punto centrale della sentenza riguarda il mutamento del giudice: la Corte ha stabilito che la nuova normativa, che prevede il riesame dei testi, non si applica retroattivamente alle deposizioni rese prima del 1° gennaio 2023. Per queste ultime, rimane valida la precedente giurisprudenza che richiede una richiesta specifica e motivata da parte della difesa. La condanna è stata quindi confermata.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un uomo condannato per detenzione di stupefacenti. L'imputato chiedeva la concessione delle attenuanti generiche, la riduzione della pena e la restituzione di una somma di denaro confiscata. La Corte ha confermato la decisione dei giudici di merito, stabilendo che le attenuanti generiche non possono essere concesse in assenza di elementi positivi che dimostrino un reale pentimento, come un corretto contegno processuale. Nel caso specifico, l'atteggiamento oppositivo e le dichiarazioni inverosimili dell'imputato hanno giustificato il diniego. Anche la confisca del denaro è stata ritenuta legittima per l'assenza di prove sulla sua lecita provenienza.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per raccolta scommesse illecita a carico del titolare di un'attività commerciale. La sentenza sottolinea che la continuità e l'organizzazione dell'attività illecita impediscono di riconoscere la particolare tenuità del fatto, anche a fronte di un errore del giudice di merito sulla pena edittale applicabile. Viene inoltre ribadito che la sola incensuratezza non è sufficiente per la concessione delle attenuanti generiche.

La Corte di Cassazione conferma la condanna di un imprenditore per dichiarazione fraudolenta. Il caso riguarda l'utilizzo di fatture per operazioni inesistenti, usate per mascherare il pagamento di tangenti come costi di consulenza. La Corte ha stabilito che l'uso di fatture false si configura anche quando l'operazione documentata è diversa da quella reale, pure se un costo è stato effettivamente sostenuto. Viene ribadito che tale condotta integra il dolo specifico di evasione fiscale, rendendo il ricorso inammissibile.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato condannato per spaccio di droga. La Corte ha stabilito che il ricorso era una mera riproposizione di argomenti già respinti e mirava a una rivalutazione dei fatti, non consentita in sede di legittimità. La condanna per spaccio di droga è stata confermata sulla base di prove concrete come l'osservazione di cessioni, il quantitativo e il confezionamento della sostanza, e le dichiarazioni di un acquirente.

Un medico di base, in concorso con un complice, emetteva false prescrizioni di farmaci stupefacenti a base di oppioidi in cambio di denaro, causando un ingente danno economico al Servizio Sanitario Nazionale. La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per spaccio di sostanze stupefacenti ai sensi della normativa più grave, stabilendo che la natura medicinale del prodotto non attenua il reato se il principio attivo è classificato come 'droga pesante'. La sentenza ha inoltre ribadito che la 'ricetta rossa' del SSN è un atto pubblico, pertanto la sua falsificazione integra un reato più grave.

La Corte di Cassazione si pronuncia sul reato di dichiarazione infedele in relazione a presunte cessioni intracomunitarie fittizie. La sentenza chiarisce che, nel processo penale, la sola presunzione tributaria non è sufficiente per una condanna. Tuttavia, la totale assenza di documentazione che provi l'effettiva uscita della merce dal territorio nazionale, onere a carico di chi invoca l'esenzione IVA, diventa un elemento di prova decisivo contro l'imputato. Il ricorso è stato dichiarato inammissibile.

La Corte di Cassazione ha annullato una condanna per frode fiscale a causa della prescrizione del reato tributario. Nonostante i motivi di ricorso dell'imputata non fossero manifestamente infondati, l'estinzione del reato per decorso del tempo ha impedito una decisione nel merito, portando all'annullamento senza rinvio della sentenza di appello. La Corte ha stabilito che la necessità di un nuovo giudizio per valutare i motivi del ricorso è incompatibile con l'obbligo di dichiarare immediatamente l'estinzione del reato.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un giovane condannato per spaccio. La sentenza ribadisce che le circostanze attenuanti generiche non sono un diritto e il giudice può negarle, con motivazione logica, basandosi su elementi come la pervicacia della condotta, anche in presenza di un imputato giovane e incensurato. Il diniego della sospensione condizionale può essere implicitamente motivato dalle stesse ragioni.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 33287/2024, ha rigettato il ricorso di un imprenditore condannato per la realizzazione di una discarica abusiva. La Corte ha confermato la natura permanente del reato, distinguendolo dal semplice abbandono occasionale di rifiuti, e ha validato la confisca dei beni utilizzati per commettere l'illecito, come un capannone e i veicoli. La decisione sottolinea come la gravità e la sistematicità della condotta determinino l'assorbimento del reato minore in quello più grave di discarica abusiva.

Un individuo condannato per partecipazione ad associazione per delinquere finalizzata alla frode fiscale, per aver agito come corriere di denaro e fatture false tra la Polonia e l'Italia, ha presentato ricorso in Cassazione. La Corte ha respinto il ricorso, stabilendo che l'attività reiterata di corriere ('spallone') costituisce prova di una partecipazione stabile e consapevole al sodalizio, anche in assenza di condanne per i singoli reati-fine. La sentenza chiarisce inoltre l'inammissibilità del ricorso avverso il diniego alla giustizia riparativa in questo specifico contesto e la natura oggettiva dell'aggravante del numero dei membri.

Due venditori ambulanti sono stati condannati per concorrenza illecita dopo aver utilizzato minacce e violenza contro i concorrenti per ottenere le migliori postazioni di mercato. La Corte di Cassazione ha dichiarato il loro ricorso inammissibile, confermando la decisione del tribunale di grado inferiore. La Corte ha ritenuto che i motivi del ricorso fossero aspecifici, tardivi o manifestamente infondati, sottolineando il comportamento intimidatorio reiterato dei ricorrenti.