Art. 62-bis Codice Penale — Sezione Seconda Penale

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per truffa online nei confronti di una venditrice. La donna aveva messo in vendita una console di gioco su una nota piattaforma di e-commerce al prezzo di 260 euro, incassando il denaro su una carta a lei intestata senza mai spedire l'oggetto. La difesa ha contestato la responsabilità penale, invocando anche la particolare tenuità del fatto e le attenuanti generiche. I giudici di legittimità hanno dichiarato il ricorso inammissibile, evidenziando che l'annuncio e la carta di pagamento erano direttamente riconducibili all'imputata. Inoltre, la gravità della condotta e i precedenti penali della donna escludono qualsiasi beneficio o sconto di pena. L'imputata perde la causa e deve pagare le spese processuali e una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un soggetto condannato per il reato di usura aggravata. L'imputato contestava la mancata audizione di alcuni testimoni in appello e il diniego delle attenuanti generiche. I giudici di legittimità hanno confermato la decisione dei gradi precedenti, evidenziando che le prove documentali raccolte durante la perquisizione domiciliare (assegni e annotazioni) riscontravano pienamente le dichiarazioni della vittima, rendendo superflua ogni ulteriore testimonianza. Inoltre, la gravità della condotta, la presenza di precedenti penali e le minacce rivolte alla persona offesa giustificano il mancato riconoscimento delle attenuanti. Di conseguenza, l'imputato è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di tremila euro alla Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un soggetto condannato per tentata rapina aggravata e rapina aggravata. La difesa sosteneva la desistenza volontaria e contestava l'aggravante dell'uso di armi, dato che l'imputato era stato assolto dal reato di porto abusivo d'arma. I giudici hanno chiarito che il reato non si è consumato solo per la ferma opposizione della vittima e non per scelta spontanea dell'autore. Inoltre, l'aggravante dell'uso di armi sussiste anche se l'arma non viene ritrovata o se si tratta di un'arma giocattolo non riconoscibile, rendendo irrilevante l'assoluzione per il porto d'armi. Di conseguenza, la condanna è stata confermata.

Un imprenditore è stato condannato per falso, truffa aggravata e turbativa d'asta per aver falsificato un Certificato di Esecuzione Lavori (CEL). Il documento falso serviva a ottenere un'attestazione SOA favorevole, indispensabile per aggiudicarsi un appalto di manutenzione presso un'azienda ospedaliera. La difesa sosteneva che la falsificazione fosse opera di un dipendente e che i lavori fossero stati comunque eseguiti. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che l'imprenditore era l'unico ad avere interesse nella falsificazione, poiché i lavori erano stati in realtà eseguiti da un consorzio e non dalla sua sola ditta. Di conseguenza, la condanna è diventata definitiva, con obbligo di risarcire le spese legali alla parte civile e pagare una sanzione alla Cassa delle Ammende.

Il titolare di una rivendita di veicoli è stato condannato per il reato di riciclaggio di auto, nello specifico un'autovettura rubata tramite rapina. L'uomo ha proposto ricorso in Cassazione lamentando la mancata valutazione di una richiesta di archiviazione per truffa e il diniego delle attenuanti generiche. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che non si possono sollevare in Cassazione questioni mai proposte in appello e che una richiesta di archiviazione non ha valore di sentenza definitiva. Inoltre, i precedenti penali giustificano il diniego delle attenuanti. Il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese e di tremila euro alla Cassa delle Ammende.

Un uomo è stato condannato per il reato di rapina pluriaggravata dopo aver immobilizzato e rapinato la vittima di notte, rubandole il portafoglio e minacciandola. L'imputato ha proposto ricorso in Cassazione contestando l'attendibilità della vittima, che aveva inizialmente indicato un orario errato a causa della scarsa conoscenza dell'italiano e della concitazione del momento. Ha inoltre lamentato il mancato riconoscimento della prevalenza delle attenuanti generiche. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che la valutazione delle prove e della credibilità dei testimoni spetta solo ai giudici di merito e non può essere ridiscussa in sede di legittimità. Di conseguenza, la condanna è stata confermata e il ricorrente è stato condannato a pagare le spese e una sanzione pecuniaria.

Due soggetti, condannati in appello per rapina in concorso e furto aggravato, hanno proposto ricorso in Cassazione. Gli imputati contestavano l'applicazione della recidiva e il mancato riconoscimento delle circostanze attenuanti generiche. La Suprema Corte ha dichiarato i ricorsi inammissibili. I giudici hanno chiarito che la recidiva era giustificata dalla pericolosità sociale e dai precedenti penali dei ricorrenti. Inoltre, il diniego delle circostanze attenuanti generiche era supportato da una motivazione logica e coerente, incentrata sulla gravità dei fatti e sulla personalità dei colpevoli. Di conseguenza, i ricorrenti sono stati condannati al pagamento delle spese processuali e di tremila euro ciascuno in favore della Cassa delle ammende.

L'Imputato, insieme ad alcuni complici, ha tentato di svaligiare un'abitazione. All'arrivo delle forze dell'ordine, il gruppo è fuggito a bordo di auto, compiendo manovre estremamente pericolose per seminare gli agenti e assicurarsi l'impunità. La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per i reati di tentata rapina impropria e resistenza a pubblico ufficiale. I giudici hanno chiarito che la violenza esercitata contro la polizia durante la fuga configura la tentata rapina impropria, poiché finalizzata a garantire la fuga dopo il tentato furto. Il ricorso dell'Imputato è stato dichiarato inammissibile, confermando anche il diniego delle attenuanti generiche a causa dei suoi numerosi precedenti penali.

Un uomo si è impossessato di un'auto parcheggiata sulla pubblica via e ha tentato di estorcere mille euro alla proprietaria per restituirla. Condannato in appello per furto e tentata estorsione, il difensore ha fatto ricorso in Cassazione lamentando il mancato riconoscimento del beneficio della non menzione della condanna. La Suprema Corte ha accolto il ricorso su questo punto, evidenziando che i giudici di merito avevano ignorato la richiesta nonostante la presenza di elementi positivi, come l'incensuratezza e la confessione immediata, già usati per concedere la sospensione condizionale. La Cassazione ha quindi annullato senza rinvio la sentenza impugnata, concedendo direttamente la non menzione della condanna.

Un uomo è stato condannato per il reato di truffa aggravata ai danni di una donna di quasi ottant'anni. Il colpevole, fingendo una telefonata con la figlia della vittima, l'ha convinta a consegnargli l'intera pensione di 900 euro per pagare una falsa polizza assicurativa, lasciandole in cambio un modulo di constatazione amichevole in bianco. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso dell'imputato, confermando la condanna inflitta nei precedenti gradi di giudizio. I giudici hanno ritenuto pienamente attendibile la testimonianza della vittima, nonostante alcune lievi dimenticanze dovute all'età avanzata, e hanno confermato il diniego delle attenuanti generiche a causa della gravità del fatto e della totale assenza di pentimento del condannato, che dovrà anche pagare una sanzione pecuniaria.

Due soggetti sono stati condannati per una violenta rapina aggravata, lesioni e ricettazione. Durante il colpo, le vittime sono state legate e minacciate con una pistola, poi rivelatasi un'arma giocattolo. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi dei condannati, confermando che la rapina aggravata con arma giocattolo sussiste pienamente poiché l'uso di un simulacro di arma è sufficiente a incutere timore e integrare l'aggravante. Inoltre, la Suprema Corte ha chiarito che il divieto di peggioramento della pena in appello non è violato se la sanzione finale resta inferiore a quella originaria, e ha confermato il diniego delle attenuanti generiche a causa della gravità della condotta e di una confessione tardiva e puramente utilitaristica.

Il caso riguarda un uomo condannato per il reato di Riciclaggio di autoveicolo. L'imputato aveva apposto targhe e documenti personali e genuini su una vettura rubata per farla apparire di sua legittima proprietà e consentirne la circolazione. La difesa chiedeva di riqualificare il fatto come ricettazione e di concedere le attenuanti generiche. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso, confermando che l'alterazione dei dati identificativi e l'uso di targhe pulite su un'auto rubata integra pienamente il reato di riciclaggio, poiché ostacola l'identificazione della provenienza furtiva del mezzo. L'imputato perde la causa e viene condannato anche al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

Un uomo, condannato per furto, ricettazione e possesso di grimaldelli, ha concordato la pena in secondo grado tramite il concordato in appello. Successivamente, ha presentato ricorso in Cassazione lamentando la mancata esclusione della recidiva e il diniego delle attenuanti generiche. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che, una volta raggiunto l'accordo sulla pena, non è possibile contestare aspetti estranei al patto stesso, a meno che la sanzione finale non sia palesemente illegale. Di conseguenza, il ricorrente ha perso la causa ed è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

Il caso riguarda un imputato condannato per truffa aggravata. In secondo grado, la Corte d'Appello ha rideterminato la pena applicando il concordato in appello concordato tra le parti. La difesa ha successivamente proposto ricorso in Cassazione, lamentando che la riduzione della pena per le attenuanti generiche non fosse stata applicata nella misura massima consentita, nonostante il comportamento positivo dell'imputato. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici di legittimità hanno chiarito che, in caso di concordato in appello, non è possibile contestare in Cassazione la misura della pena concordata, a meno che questa non sia palesemente illegale. Di conseguenza, l'accordo originario sulla pena rimane valido e l'imputato è stato condannato anche al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

L'Imputato, condannato per il reato di truffa, ha proposto ricorso in Cassazione lamentando il mancato riconoscimento della circostanza attenuante della riparazione del danno, nonostante l'avvenuto risarcimento prima del giudizio. La Suprema Corte ha accolto questo specifico motivo, rilevando che il giudice d'appello ha completamente omesso di motivare sul punto. Al contrario, la Cassazione ha ritenuto inammissibili gli altri motivi riguardanti la particolare tenuità del fatto e le attenuanti generiche, in quanto privi di reale confronto con le motivazioni della sentenza impugnata. Di conseguenza, la Corte ha annullato la sentenza limitatamente alla valutazione dell'attenuante della riparazione del danno, rinviando alla Corte d'appello per un nuovo esame e rendendo definitiva la condanna per truffa.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi di due soggetti condannati per furto e ricettazione. L'Imputato contestava il calcolo della pena in relazione al bilanciamento tra aggravanti e attenuanti. L'Imputata lamentava la mancata applicazione della massima riduzione per le circostanze attenuanti generiche e l'aumento per la continuazione. La Suprema Corte ha chiarito che il giudice d'appello ha correttamente motivato il diniego della massima riduzione a causa dei numerosi precedenti penali della donna. Inoltre, ha confermato la correttezza del calcolo sanzionatorio complessivo. Di conseguenza, i ricorsi sono stati rigettati con condanna al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

Un venditore ambulante è stato condannato per ricettazione e commercio di prodotti falsi, dopo essere stato trovato in possesso di borse con marchi contraffatti di note case di moda. L'imputato ha proposto ricorso in Cassazione, lamentando tra le altre cose la mancata disposizione di una perizia per accertare una presunta contraffazione grossolana delle borse. La Suprema Corte ha dichiarato inammissibile il ricorso. I giudici hanno chiarito che il reato di commercio di prodotti falsi tutela la fede pubblica e l'affidamento dei cittadini nei marchi, configurandosi come reato di pericolo. Di conseguenza, la contraffazione grossolana rileva solo se esclude del tutto la possibilità di inganno, circostanza esclusa nel caso specifico poiché le borse riproducevano fedelmente i tratti distintivi originali. L'imputato è stato condannato anche al pagamento delle spese processuali.

Il GUP aveva condannato l'Imputato per rapina e lesioni aggravate. In secondo grado, la Corte d'Appello ha ridotto la pena applicando il concordato in appello, previo accordo tra le parti e rinuncia ai motivi di impugnazione. L'Imputato ha comunque proposto ricorso in Cassazione, lamentando una mancata motivazione sul bilanciamento delle circostanze attenuanti generiche. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che, una volta stipulato il concordato in appello, il ricorso per cassazione è limitato solo a vizi sulla formazione della volontà delle parti o sull'illegalità della pena. Di conseguenza, l'Imputato è stato condannato anche al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

L'Imputato ha proposto ricorso per Cassazione lamentando che la Corte d'appello avesse completamente ignorato la sua richiesta di concessione delle attenuanti generiche, nonostante avesse fornito motivazioni specifiche a supporto. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso, stabilendo che il giudice non può ignorare le richieste della difesa. Pur non dovendo analizzare ogni singolo dettaglio, il giudice deve motivare il diniego prendendo in esame gli elementi decisivi sollevati dall'interessato. Di conseguenza, la Cassazione ha annullato la sentenza limitatamente alla mancata decisione sulle attenuanti generiche, ordinando un nuovo giudizio su questo punto, mentre la dichiarazione di colpevolezza dell'Imputato è diventata definitiva.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per il reato di ricettazione a carico di un soggetto trovato in possesso di una tessera sanitaria smarrita e di una carta bancomat rubata. La difesa sosteneva l'insussistenza del reato poiché i documenti erano ormai inattivi e bloccati dai titolari. I giudici hanno respinto la tesi, stabilendo che la ricettazione di carte di pagamento si configura anche se i supporti elettronici sono disattivati, in quanto il reato richiede solo il dolo specifico di trarre profitto, a prescindere dall'effettivo incasso. Inoltre, l'appropriazione di una tessera sanitaria smarrita integra il furto, rendendo illecita la successiva ricettazione. Il ricorso è stato dichiarato inammissibile.