Art. 617-quinquies Codice Penale — Sezione Prima Penale

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato condannato per associazione a delinquere finalizzata alla frode informatica. Il motivo del ricorso riguardava la mancata specificazione degli aumenti di pena per ciascun reato satellite. La Corte ha stabilito che, nella determinazione della pena per il reato continuato, è sufficiente un aumento globale e congruamente motivato, senza la necessità di dettagliare l'incremento per ogni singolo illecito. La sentenza sottolinea l'importanza di motivazioni specifiche e non generiche nei ricorsi.

La Corte di Cassazione ha confermato la confisca di un veicolo utilizzato per trasportare un 'jammer', un dispositivo per disturbare le comunicazioni. La sentenza stabilisce che per la confisca veicolo non è necessario che l'uso sia indispensabile, ma è sufficiente dimostrare un 'nesso di strumentalità' concreto e stabile con l'attività criminosa. In questo caso, l'auto non era un mezzo occasionale, ma parte integrante di un piano criminale più ampio, come dimostrato dalla presenza di altri arnesi da scasso a bordo e dalla necessità di spostarsi per commettere reati contro il patrimonio.