Art. 616 Codice di Procedura Penale — Sezione Quinta Penale

Un amministratore di società è stato condannato per bancarotta semplice. L'accusa era di aver aggravato il dissesto della società non chiedendo tempestivamente il fallimento. La Corte d'Appello aveva confermato la condanna. L'amministratore ha presentato ricorso in Cassazione, lamentando vizi di motivazione e sostenendo di aver agito con diligenza. Tuttavia, la Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha ritenuto che i motivi fossero generici e non affrontassero specificamente le argomentazioni della sentenza d'appello. Di conseguenza, la condanna per bancarotta semplice è stata confermata, e l'amministratore è stato condannato anche alle spese processuali e a una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un amministratore indagato per **caporalato e sequestro probatorio**. L'indagine riguardava l'intermediazione illecita e lo sfruttamento del lavoro. L'indagato contestava la mancanza di motivazione nel decreto di sequestro e l'assenza del 'fumus del reato'. La Suprema Corte ha ribadito che il Tribunale del Riesame deve verificare solo l'astratta configurabilità del reato, non il merito dell'accusa. Ha inoltre confermato la legittimità della motivazione 'per relationem' e la natura non esplorativa del sequestro. Il ricorrente è stato condannato alle spese processuali.

La Corte di Cassazione ha esaminato il caso di alcuni tassisti condannati per violenza privata. Questi avevano bloccato le auto di altri conducenti, impedendone la marcia e tentando di ostacolare la chiusura di una portiera. La Corte d'Appello aveva confermato le condanne. I tassisti hanno presentato ricorso in Cassazione, lamentando vizi nella valutazione delle prove e una errata qualificazione del reato. La Suprema Corte ha dichiarato i ricorsi inammissibili, ribadendo che non è possibile una nuova valutazione dei fatti in Cassazione. Le condanne per violenza privata e il risarcimento dei danni sono stati così confermati.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per falso in testamento olografo nei confronti de Il Beneficiario e L'Acquirente. I due avevano presentato un testamento manoscritto falso, attribuendo a Il Beneficiario un immobile poi parzialmente acquistato da L'Acquirente. Il figlio del defunto aveva denunciato l'inganno. La Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi, ribadendo che il reato si perfeziona con la pubblicazione dell'atto falso. Ha valorizzato l'interesse economico de L'Acquirente e la sua partecipazione attiva. I ricorrenti sono stati condannati al pagamento delle spese processuali.

I giudici di merito hanno applicato a una cittadina la sorveglianza speciale con obbligo di soggiorno per tre anni, ritenendo la persona legata a un gruppo mafioso. La difesa ha presentato ricorso denunciando l'incompetenza territoriale del tribunale e lamentando la mancata considerazione di una successiva sentenza di assoluzione penale. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. Il tribunale competente si individua nel luogo del centro direttivo della cosca e non nella residenza anagrafica dell'indagato. Inoltre, l'assoluzione intervenuta in un momento successivo non può trovare ingresso davanti ai giudici di legittimità, dovendo essere proposta mediante istanza di revoca dinanzi ai giudici di merito.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi presentati da due soggetti indagati per bancarotta fraudolenta patrimoniale. Il Tribunale del Riesame aveva confermato il sequestro preventivo di beni e conti correnti per un valore complessivo di oltre 583.000 euro. I ricorrenti contestavano l'assenza del *fumus commissi delicti* (indizio di reato) e la qualifica soggettiva per il reato, oltre alla natura del sequestro. La Suprema Corte ha ritenuto le contestazioni infondate, confermando la legittimità del sequestro e la possibilità che anche un *extraneus* (persona esterna) concorra nel reato di bancarotta fraudolenta.

Due imputati hanno commesso molteplici furti aggravati in abitazioni e terreni agricoli. Uno dei condannati ha impugnato la decisione sostenendo la sussistenza dello stato di necessità nel furto per giustificare la propria condotta, adducendo una condizione di grave indigenza economica, disoccupazione causata da un incidente e debiti pressanti. L'altro coimputato ha invece rinunciato all'impugnazione senza informare preventivamente la parte civile. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili entrambi i ricorsi. I giudici hanno chiarito che le difficoltà economiche e lo stato di bisogno finanziario non integrano la scriminante di legge, in quanto il disagio patrimoniale non equivale a un pericolo attuale e inevitabile di danno grave alla persona, potendo il soggetto ricorrere agli strumenti di assistenza sociale.

Un indagato ha impugnato l'ordinanza del Tribunale del Riesame che confermava la custodia cautelare in carcere per il reato di associazione di tipo mafioso, bancarotta e intestazione fittizia. La difesa sosteneva l'assenza di prove sui rituali di affiliazione e la caduta di una specifica accusa di estorsione. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando la misura restrittiva. I giudici hanno chiarito che l'adesione al sodalizio non richiede formule solenni o cerimonie formali. È sufficiente un inserimento concreto e consapevole nelle dinamiche delittuose del gruppo per favorirne gli scopi criminali tramite metodi intimidatori.

Un amministratore di una società dichiarata fallita è stato condannato per bancarotta fraudolenta per distrazione. Ha presentato ricorso, sostenendo la mancanza di dolo specifico, il mancato riconoscimento della sospensione condizionale della pena e l'omessa applicazione della causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, confermando la condanna. La sentenza ha ribadito che per la bancarotta fraudolenta per distrazione è sufficiente il dolo generico e che i precedenti penali ostavano alla concessione dei benefici richiesti.

Un imputato, già sottoposto a custodia cautelare per omicidio dal 2015, ha richiesto la retrodatazione dell'efficacia di una successiva misura cautelare, disposta nel 2019 per reato associativo (associazione di tipo mafioso), alla data della prima ordinanza. L'obiettivo era far scadere i termini di custodia per il reato associativo, sostenendo che gli elementi indiziari erano già presenti prima del rinvio a giudizio per l'omicidio. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso. Ha confermato che la retrodatazione della custodia cautelare per reati associativi è applicabile solo se i fatti del secondo reato sono stati commessi interamente prima della prima misura. In presenza di una contestazione aperta che indica la prosecuzione della condotta criminale, l'onere di provare la cessazione anticipata della partecipazione ricade sull'indagato, onere che l'imputato non ha soddisfatto con elementi concreti.

L'Imputato era stato condannato nei primi due gradi di giudizio per i reati di lesioni personali, danneggiamento e minaccia. Contro la decisione d'appello ha proposto ricorso, sostenendo che vi fosse stato un travisamento della prova in Cassazione causato da un'errata identificazione fotografica e da illegittimità nelle indagini. La Corte Suprema ha dichiarato l'inammissibilità dell'impugnazione. I giudici hanno chiarito che, di fronte a decisioni concordanti di primo e secondo grado, non è possibile sollevare per la prima volta un presunto travisamento della prova in Cassazione se questo non è stato contestato davanti al giudice di secondo grado. Inoltre, le doglianze sul merito delle prove e i motivi del tutto nuovi sono preclusi. L'Imputato è stato quindi condannato al pagamento delle spese processuali e al risarcimento della Parte Civile.

Un giovane è stato condannato per il reato di Furto aggravato dalla destrezza in concorso con altri complici. Il gruppo era entrato in un locale pubblico e aveva circondato due clienti intenti a giocare a un videogame. Mentre alcuni membri del gruppo parlavano con le vittime, toccando la spalla di uno di loro per ostacolare la visuale, un altro complice sfilava il portafogli dalla borsa adagiata sul tavolo. Il condannato ha proposto ricorso in Cassazione sostenendo che la vittima avesse lasciato la borsa incustodita e negando l'esistenza di un piano per creare un muro umano. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. I giudici hanno chiarito che la destrezza sussiste quando gli autori provocano attivamente la distrazione della vittima con astuzia, impedendo il controllo sui propri beni, confermando così la penale responsabilità.

L'Imprenditore, titolare di una ditta individuale dichiarata fallita, è stato condannato per bancarotta fraudolenta distrattiva e documentale per aver sottratto beni (un autocarro e una moto del valore di oltre trentamila euro) e per non aver consegnato i libri contabili al curatore. L'Imprenditore ha proposto ricorso in Cassazione sostenendo l'assenza di dolo e chiedendo la concessione dell'attenuante per la speciale tenuità del danno. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che per il reato di bancarotta fraudolenta distrattiva è sufficiente il dolo generico, ovvero la volontà di destinare i beni ad attività estranee alla garanzia dei creditori, senza che sia necessaria la consapevolezza dello stato d'insolvenza. Inoltre, la mancata consegna dei registri contabili impedisce la concessione delle attenuanti. L'Imprenditore perde il ricorso ed è stato condannato al pagamento delle spese e di tremila euro alla Cassa delle Ammende.

L'Amministratore di una società fallita ha subito una condanna per il reato di Bancarotta fraudolenta distrattiva. L'accusa contestava l'incasso di quattromila euro tramite assegni registrati dopo la dichiarazione di fallimento. Il manager ha presentato ricorso in Cassazione. Egli ha sostenuto di aver saldato i debiti societari attingendo a risorse personali e familiari. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso del tutto inammissibile. L'imputato non ha contestato in modo specifico le argomatate motivazioni dei giudici di merito. Inoltre la restituzione tardiva o la copertura personale dei debiti non annullano l'illecito penale già consumato. L'imputato deve quindi pagare le spese processuali e un'ammenda di tremila euro.

Il Condannato ha richiesto l'applicazione del reato continuato in sede esecutiva per varie condotte di calunnia legate a false denunce di smarrimento di assegni. Il Giudice dell'esecuzione ha rigettato l'istanza escludendo l'esistenza di un unico disegno criminoso preventivo. La Corte di Cassazione ha confermato il rigetto dichiarando il ricorso inammissibile. La Corte ha ribadito che la vicinanza temporale e l'omogeneità dei reati non bastano a dimostrare la continuità. È indispensabile la prova di una pianificazione unitaria antecedente al primo reato. Nel caso specifico, le condotte sono risultate frutto di scelte estemporanee legate a uno stile di vita deviante. Il Condannato è stato condannato al pagamento delle spese e di tremila euro alla Cassa delle Ammende.

Un cittadino condannato in via definitiva a quattro mesi di reclusione ha chiesto la rescissione del giudicato sostenendo di non aver mai saputo del processo a suo carico. I giudici hanno respinto la richiesta rilevando che l'uomo aveva fornito un domicilio falso con un numero civico inesistente e si era rifiutato di firmare i verbali di identificazione ed elezione di domicilio. La Corte di Cassazione ha confermato la decisione dichiarando il ricorso inammissibile. Chi si sottrae volontariamente alla conoscenza degli atti processuali non può invocare la mancata notifica né ottenere la cancellazione della condanna definitiva. La revoca della sentenza presuppone infatti una mancata conoscenza del processo totalmente incolpevole.

Un uomo travisato con passamontagna ha divelto due telecamere condominiali con un bastone e le ha portate via, depositandole nel proprio garage. La difesa ha sostenuto che l'azione integrasse un mero danneggiamento e non un furto aggravato, sostenendo l'assenza del dolo di profitto poiché i dispositivi erano ormai inservibili. La Corte di Cassazione ha rigettato la tesi difensiva confermando la condanna per furto aggravato. I giudici hanno chiarito che l'asportazione fisica della cosa mobile dimostra la volontà di impossessamento, a prescindere dal fatto che i beni siano stati rovinati durante l'azione o conservino solo un valore residuo nei singoli componenti.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per tentato furto aggravato a carico di una donna che aveva agito insieme a una complice all'interno di un negozio di abbigliamento. La complice aveva staccato a mano le placche antitaccheggio danneggiando i capi, mentre l'imputata ne agevolava l'azione e sfidava la commessa intervenuta. Il ricorso della difesa sosteneva l'assenza di responsabilità diretta della donna, la presenza di telecamere e l'assenza di attrezzi da scasso. I giudici hanno stabilito che la videosorveglianza e la presenza di personale alla cassa non escludono l'aggravante dell'esposizione dei beni alla pubblica fede. Inoltre, la condotta congiunta e la rimozione forzata dei dispositivi integrano pienamente il reato. La Suprema Corte ha dichiarato inammissibile il ricorso, condannando la ricorrente al pagamento delle spese processuali e di tremila euro alla Cassa delle Ammende.

Un Lavoratore, indagato per vari reati, si è visto negare gli arresti domiciliari dal Giudice per le indagini preliminari per mancanza di prove. Il Tribunale del riesame ha poi confermato il diniego, pur riconoscendo la gravità indiziaria, ma escludendo le esigenze cautelari. Il Lavoratore ha quindi proposto ricorso in Cassazione. La Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, stabilendo che non sussiste interesse ad impugnare misure cautelari se la misura è già stata negata per assenza di esigenze cautelari, poiché tale decisione non produce alcun pregiudizio e non vincola il giudizio di merito.

Un Imprenditore, già condannato per bancarotta fraudolenta patrimoniale, ha presentato ricorso in Cassazione. Egli contestava la quantificazione della pena e il mancato riconoscimento delle circostanze attenuanti generiche. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha ritenuto che il primo motivo fosse nuovo e il secondo generico. La gravità dei fatti e l'assenza di elementi positivi giustificavano il diniego delle attenuanti. L'Imprenditore deve pagare le spese processuali e una somma alla cassa delle ammende, oltre al risarcimento alla Parte Civile.