Art. 594 Codice Penale — Sezione Prima Penale

Un imputato, accusato di ingiuria, ottiene una piena assoluzione per insussistenza del fatto. Questa formula certifica che l'accusa era infondata nel merito. Successivamente, chiede la condanna del querelante al risarcimento dei danni. Un giudice, però, respinge la richiesta, confondendo l'assoluzione nel merito con la semplice presa d'atto della depenalizzazione del reato di ingiuria. La Corte di Cassazione interviene e annulla questa decisione errata. La Corte stabilisce che il giudice deve riconsiderare la domanda di risarcimento, perché l'assoluzione per insussistenza del fatto ha un peso ben diverso dalla mera cancellazione del reato.

La Corte di Cassazione ha chiarito gli effetti della depenalizzazione del reato di ingiuria sulla determinazione della pena complessiva. Nel caso di specie, un soggetto era stato condannato per lesioni personali e ingiuria, con un aumento di pena per recidiva calcolato esclusivamente in relazione a quest'ultimo illecito. Poiché l'ingiuria è stata depenalizzata dal D.Lgs. n. 7/2016, la Corte ha stabilito che non solo deve essere revocata la condanna per tale reato, ma deve essere eliminato anche l'aumento di pena per la recidiva ad esso collegato, riducendo così la sanzione finale.

La Corte di Cassazione ha annullato con rinvio un'ordinanza della Corte d'appello. Il giudice dell'esecuzione aveva erroneamente qualificato un'istanza di rescissione del giudicato, presentata da un condannato in assenza, come una richiesta di remissione in termini, respingendola di conseguenza. La Suprema Corte, analizzando gli atti, ha rilevato il palese errore, sottolineando che l'unico rimedio esperibile nel caso specifico era proprio la rescissione del giudicato, e ha rinviato il caso per un nuovo esame della richiesta corretta.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un sottotenente condannato per il reato di ingiuria a inferiore continuata. L'ufficiale aveva proferito frasi offensive verso due sottoposti. La Corte ha ribadito che l'ingiuria a inferiore in un contesto militare assume una gravità particolare a causa della relazione gerarchica, escludendo sia la particolare tenuità del fatto sia la prevalenza delle attenuanti generiche, data la natura della condotta e la sua potenziale ripetitività.

La Cassazione dichiara l'inammissibilità del ricorso contro una condanna per molestie telefoniche. A causa della manifesta infondatezza dei motivi, l'inammissibilità del ricorso impedisce la declaratoria della prescrizione del reato maturata dopo la sentenza di primo grado, con conseguente condanna del ricorrente alle spese e a una sanzione pecuniaria.

Un soggetto, condannato per ingiuria e minaccia, chiede l'estinzione del reato, ma il giudice applica l'indulto. L'imputato ricorre in Cassazione, commettendo un errore procedurale. La Corte Suprema applica il principio del favor impugnationis, procede alla riqualificazione del ricorso come opposizione e rinvia gli atti al giudice competente, affermando il diritto a utilizzare il corretto strumento processuale per far valere le proprie ragioni.