Art. 53 Costituzione

La Corte di Cassazione, con ordinanza interlocutoria, ha sospeso un giudizio relativo a una richiesta di rimborso dell'IMU per l'anno 2012, presentata da una società di costruzioni per i suoi "immobili merce" invenduti. La decisione di sospendere il procedimento deriva dalla pendenza di una questione di legittimità costituzionale sollevata da un'altra corte sulla stessa normativa, che non prevedeva l'esenzione dall'imposta per tali beni negli anni 2012-2013. Il caso è stato quindi rinviato a nuovo ruolo in attesa della pronuncia della Corte Costituzionale.

Un contribuente impugna un fermo amministrativo sul proprio veicolo, contestando la validità della notifica delle cartelle esattoriali, provata dall'Agente della Riscossione tramite semplici fotocopie, e la sproporzione della misura. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, ritenendo le fotocopie valide come prova in assenza di una contestazione specifica e dettagliata da parte del contribuente. Inoltre, ha stabilito che la misura non era evidentemente sproporzionata rispetto al debito.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 32002/2024, ha esaminato il caso di un avviso di accertamento IRPEF notificato a un socio quasi totalitario (99%) di una S.r.l. a ristretta base. La Corte ha confermato la legittimità del 'raddoppio dei termini' per l'accertamento in presenza di obbligo di denuncia penale, applicabile ratione temporis. Ha inoltre ribadito il principio consolidato secondo cui, per un socio s.r.l. ristretta base, vige la presunzione di distribuzione dei maggiori utili accertati in capo alla società, rigettando il ricorso del contribuente su tutti i fronti, inclusa l'eccezione di giudicato interno e le censure sulle sanzioni.

Un contribuente ha richiesto la revisione del classamento catastale di un immobile, sostenendo che non avesse le caratteristiche di lusso precedentemente attribuite. L'Agenzia delle Entrate ha respinto la richiesta. La Corte di Cassazione, con l'ordinanza in esame, ha dichiarato inammissibile il ricorso dell'Agenzia, stabilendo che il contribuente ha sempre il diritto di chiedere la rettifica di un classamento errato 'ab origine', a prescindere dai requisiti specifici dell'art. 38 TUIR, in quanto la dichiarazione catastale non è un atto definitivo ma una dichiarazione di scienza emendabile.

Una società contesta un accertamento fiscale basato sugli studi di settore. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando la legittimità dell'atto. La decisione sottolinea che la mancata partecipazione del contribuente al contraddittorio preventivo e l'assenza di contestazioni specifiche rafforzano la validità dell'accertamento studi di settore, ponendo sul contribuente un onere probatorio più gravoso.

La Corte di Cassazione ha annullato un avviso di liquidazione dell'Agenzia delle Entrate che aveva operato una riqualificazione fiscale su una serie di operazioni. L'Agenzia aveva considerato un conferimento di ramo d'azienda seguito da una cessione di quote societarie come un'unica cessione d'azienda, applicando un'imposta di registro maggiore. La Corte ha ribadito che l'imposta di registro è un'"imposta d'atto" e va applicata solo all'atto presentato per la registrazione, senza considerare elementi esterni o atti collegati, confermando la legittimità delle operazioni strutturate dalle società.

L'Agenzia delle Entrate aveva riqualificato un'operazione di conferimento di ramo d'azienda e successiva cessione di quote come un'unica cessione d'azienda, applicando una maggiore imposta di registro. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso dell'Agenzia, stabilendo che, in base all'art. 20 TUR e alle recenti sentenze della Corte Costituzionale, ogni atto deve essere tassato per la sua natura giuridica intrinseca, senza considerare elementi esterni o atti collegati. La riqualificazione basata sull'effetto economico complessivo non è permessa da questa norma, distinguendola nettamente dall'abuso del diritto.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 31576/2024, ha stabilito un importante principio in materia di imposta di registro. Il caso riguardava un'operazione societaria strutturata in due fasi: prima un conferimento di ramo d'azienda in una società e poi la vendita delle quote di quest'ultima. L'Agenzia delle Entrate aveva riqualificato l'intera operazione come un'unica cessione d'azienda, applicando un'imposta maggiore. La Suprema Corte ha accolto il ricorso della società, affermando che, in base all'art. 20 del Testo Unico sull'Imposta di Registro (TUR), la tassazione deve basarsi sulla natura giuridica del singolo atto presentato alla registrazione e non sull'effetto economico complessivo di più atti collegati. Viene così confermata la natura di "imposta d'atto" del tributo, limitando il potere di riqualificazione dell'amministrazione finanziaria a meno che non venga contestato un vero e proprio abuso del diritto secondo le procedure specifiche.

Una società cooperativa ha impugnato un avviso di accertamento emesso dall'Agenzia delle Entrate in autotutela sostitutiva per correggere un precedente atto viziato. La Corte di Cassazione ha analizzato la legittimità di tale potere, rigettando il motivo di ricorso su questo punto. Tuttavia, ha accolto il ricorso per l'omessa pronuncia del giudice di merito su una specifica contestazione relativa ai presupposti di fatto dell'imposizione. La sentenza è stata cassata con rinvio per un nuovo esame.

Un agricoltore, anche se titolare di pensione, ha diritto alle agevolazioni IMU per i terreni agricoli. La Corte di Cassazione, applicando una recente norma retroattiva, ha stabilito che la condizione di pensionato non preclude il beneficio fiscale. Il requisito determinante per le agevolazioni IMU agricoltura è l'iscrizione alla previdenza agricola, che nel caso specifico era incontestata. La Corte ha quindi annullato gli avvisi di accertamento emessi dal Comune, accogliendo il ricorso del contribuente.

Una società ha impugnato un'ingiunzione di pagamento per ICI e IMU, basata su avvisi di accertamento mai contestati e divenuti definitivi. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, stabilendo che i vizi di un atto tributario definitivo non possono essere fatti valere successivamente, nemmeno tramite un'istanza di autotutela tributaria. La Corte ha chiarito che il potere di autotutela è discrezionale per l'amministrazione e non rappresenta un rimedio alternativo per il contribuente che ha lasciato scadere i termini per l'impugnazione.

Una recente ordinanza della Cassazione ha rigettato l'appello di una contribuente contro un accertamento basato su studi di settore. Il motivo? Le contestazioni nel merito sono state sollevate troppo tardi e non nel ricorso introduttivo tributario. La Corte ha ribadito che i motivi di impugnazione devono essere specificati nell'atto iniziale, definendo così i limiti invalicabili del giudizio.

Un ex dirigente di una compagnia petrolifera ha richiesto un rimborso IRPEF, sostenendo che i rendimenti del suo fondo pensione dovessero essere tassati con un'aliquota agevolata. Le corti di merito gli hanno dato ragione, ma la Corte di Cassazione ha annullato la decisione. La Suprema Corte ha stabilito che l'onere della prova per il rimborso fiscale spetta interamente al contribuente, il quale deve dimostrare con prove concrete la natura e l'entità dei rendimenti derivanti da investimenti sul mercato, non essendo sufficiente un semplice prospetto di calcolo. Il caso è stato rinviato per un nuovo esame.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 34455/2024, è intervenuta su un caso di accertamento fiscale basato sul redditometro. Un contribuente si era visto contestare un reddito superiore a quello dichiarato in base a indicatori di spesa come immobili e cavalli. Le corti di merito avevano ridotto l'accertamento, ma con una motivazione giudicata dalla Cassazione confusa e contraddittoria. La Suprema Corte ha annullato la decisione, ribadendo che il redditometro costituisce una presunzione legale relativa: spetta al contribuente fornire la prova contraria, e il giudice ha il dovere di valutare analiticamente tale prova, motivando in modo chiaro e logico la propria decisione quantitativa.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per dichiarazione infedele a un'imprenditrice che non aveva dichiarato i proventi illeciti derivanti da un reato di peculato. La Corte ha stabilito che i proventi illeciti sono soggetti a tassazione e l'obbligo dichiarativo non viene meno neanche se tali somme vengono confiscate in un periodo d'imposta successivo. È stato inoltre escluso che l'obbligo di dichiarare violi il principio del "nemo tenetur se detegere" (diritto a non autoincriminarsi).

L'amministratore di una società di gestione contante viene accusato di bancarotta fraudolenta per aver sottratto ingenti somme depositate dai clienti. La Corte di Cassazione annulla la condanna per tale reato, specificando che se il denaro appartiene ai clienti e non è mai entrato nel patrimonio aziendale, il reato configurabile è l'appropriazione indebita, non la bancarotta. Il caso è stato rinviato alla Corte d'Appello per una nuova valutazione.

Una società si è vista dichiarare inammissibile l'appello per una presunta costituzione tardiva. La Corte di Cassazione ha annullato la decisione, provando che il giudice d'appello aveva sbagliato a leggere la data di notifica dell'atto tramite PEC. La Corte ha chiarito che, essendo la data un punto controverso tra le parti, l'errore non era revocatorio ma un vizio di giudizio. Il caso è stato rinviato per una decisione nel merito.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 11426/2025, ha stabilito che la disciplina sulle società di comodo non si applica alle imprese di recente costituzione. Se una società non ha completato almeno due esercizi prima dell'anno d'imposta accertato, il Fisco non può utilizzare il test di operatività presuntivo. In questi casi, spetta all'Amministrazione Finanziaria dimostrare con prove concrete la natura non operativa della società, senza poter invertire l'onere della prova sul contribuente.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un socio di una S.r.l. contro un avviso di accertamento. L'ordinanza conferma che la mancata sottoscrizione del libro inventari equivale alla sua inesistenza, legittimando l'accertamento induttivo. Inoltre, in una società a base ristretta, le movimentazioni bancarie sui conti dei soci si presumono ricavi della società, in assenza di prova contraria. La Corte ha ritenuto inammissibili i motivi di ricorso generici e ha chiarito che non sussiste litisconsorzio necessario tra società e soci.

Una società di gestione di uno stabilimento balneare è stata soggetta a un accertamento induttivo basato su scritture contabili non sottoscritte e su indagini bancarie estese ai conti personali dei soci. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso della società, confermando la legittimità dell'accertamento. L'ordinanza ha stabilito che l'omessa firma del libro inventari equivale a inesistenza giuridica, giustificando il metodo induttivo. Inoltre, ha ribadito la presunzione legale per cui i versamenti sui conti dei soci di società a ristretta base sociale si considerano ricavi dell'azienda, salvo prova contraria specifica fornita dal contribuente.