Art. 513 Codice Penale — Sezione Sesta Penale

La Corte di Cassazione interviene sui limiti del potere del Giudice per le Indagini Preliminari (GIP) in materia di imputazione coatta. In un caso di presunta violazione di un patto di non concorrenza, il GIP aveva ordinato al PM di formulare l'accusa per due soggetti. La Suprema Corte ha stabilito che l'ordine è un atto abnorme, e quindi nullo, se rivolto a una persona mai indagata per quel reato. Al contrario, l'ordine è legittimo nei confronti della persona già indagata, anche se il GIP modifica la qualificazione giuridica del fatto, trasformando l'accusa da reato individuale a reato in concorso.

La Corte di Cassazione ha confermato una condanna per intralcio alla giustizia, chiarendo che il reato si configura come reato di pericolo. È sufficiente esercitare pressioni su chi ha reso dichiarazioni accusatorie per indurlo a ritrattare, a prescindere dal fatto che la persona abbia già assunto la qualifica formale di testimone o che l'imputato abbia scelto il rito abbreviato. La Corte ha inoltre confermato il diniego della sospensione condizionale della pena basandosi su una prognosi negativa sulla futura condotta dell'imputato.