Art. 51 Codice di Procedura Penale — Sezione Quinta Penale

La Corte di Cassazione ha confermato il sequestro preventivo di uno stabilimento balneare gestito da un concessionario condannato in via definitiva per reati con aggravante mafiosa. L'interessato sosteneva la legittimità della gestione e la necessità di un provvedimento del giudice per perdere la concessione. I giudici hanno invece stabilito che la condanna per reati di criminalità organizzata determina la perdita immediata e automatica del titolo concessorio. Di conseguenza, continuare a gestire lo stabilimento balneare configura un'occupazione abusiva del demanio marittimo, giustificando il blocco cautelare dell'area per impedire la prosecuzione del reato permanente.

Un Tribunale ha dichiarato la propria incompetenza territoriale in un caso penale, trasmettendo gli atti al Pubblico Ministero anziché direttamente al giudice competente. Il Pubblico Ministero ha impugnato questa decisione, sostenendo che si trattava di una "abnormità del provvedimento". La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso. Ha stabilito che l'invio degli atti al Pubblico Ministero, invece che al giudice competente, è un atto anomalo che provoca un'indebita regressione del procedimento e costringe il PM a compiere atti nulli. La Corte ha annullato la sentenza, ordinando la trasmissione diretta degli atti al Tribunale competente.

La Corte di Cassazione ha confermato l'applicazione della **sorveglianza speciale** per i fratelli. I ricorrenti avevano contestato la misura di prevenzione, sostenendo l'assenza di attuale pericolosità e l'irrilevanza di un procedimento per trasferimento fraudolento di valori. La Corte ha stabilito che il reato di trasferimento fraudolento è sufficiente per la pericolosità, indipendentemente da legami mafiosi. Ha anche chiarito che una precedente decisione di rigetto non impedisce una nuova valutazione della pericolosità. I ricorsi sono stati respinti, confermando la misura.

Un individuo, accusato di tentata estorsione aggravata dal metodo mafioso, ha visto respingere il suo ricorso contro la decisione del Tribunale del Riesame che aveva confermato la custodia cautelare in carcere. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Il Tribunale aveva adeguatamente motivato la scelta della misura, basandosi sulla personalità criminale dell'imputato e sulla sua vicinanza ad ambienti mafiosi, pur non essendo partecipe di un'associazione. La Corte ha ribadito l'impossibilità di rimettere in discussione l'aggravante mafiosa.

Un Tribunale ha dichiarato la propria **incompetenza territoriale penale** per reati commessi a Trapani, trasmettendo gli atti al Pubblico Ministero di Trapani. Il Pubblico Ministero di Palermo ha proposto ricorso, sostenendo che la trasmissione fosse "abnorme". La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha stabilito che l'incompetenza territoriale non rende "abnorme" la trasmissione degli atti. Il giudice che si dichiara incompetente deve inviare gli atti direttamente al giudice competente, non al Pubblico Ministero. Tuttavia, l'errore nella trasmissione al PM non causa nullità, e il PM può semplicemente inoltrare gli atti al giudice corretto.

L'Indagata ha impugnato la misura della custodia cautelare in carcere per il reato di associazione finalizzata al traffico di stupefacenti. La difesa sosteneva che il tempo trascorso dai fatti, circa cinque anni, avesse fatto venir meno l'attualità delle esigenze cautelari. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso. I giudici hanno chiarito che il solo decorso del tempo non elimina la pericolosità sociale dell'indagato. Nel caso specifico, le forze dell'ordine avevano rinvenuto nell'abitazione della donna droga, un bilancino e centinaia di bustine per il confezionamento. Questo elemento ha dimostrato la continuità dell'attività di spaccio. Di conseguenza, la Suprema Corte ha confermato la misura cautelare in carcere, condannando l'interessata al pagamento delle spese del processo.

Il Tribunale di Bari ha dichiarato la propria incompetenza per territorio in favore del Tribunale di Foggia per un reato di intercettazione abusiva. Tuttavia, invece di inviare i fascicoli direttamente al tribunale competente, li ha trasmessi alla Procura di Foggia. Il Pubblico Ministero ha impugnato la decisione ritenendola un atto abnorme che bloccava il processo. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. I giudici hanno stabilito che, nonostante l'errore materiale nella trasmissione, non si configura la violazione delle regole sulla competenza territoriale nel processo penale né un blocco procedimentale. La Procura destinataria può infatti limitarsi a trasmettere gli atti al tribunale per la fissazione dell'udienza, garantendo la regolare prosecuzione del giudizio.

La Corte di Cassazione ha confermato l'applicazione delle misure di prevenzione personale della sorveglianza speciale con obbligo di soggiorno per quattro anni nei confronti di un uomo ritenuto socialmente pericoloso. Il ricorrente contestava l'attualita della sua pericolosita sociale, evidenziando che i procedimenti penali a suo carico per associazione mafiosa ed estorsione non erano ancora conclusi con condanna definitiva. I giudici hanno respinto il ricorso, stabilendo l'autonomia del procedimento di prevenzione rispetto a quello penale. Di conseguenza, per applicare le misure di prevenzione personale non occorre una condanna definitiva, ma bastano indizi gravi e concreti di appartenenza a un sodalizio criminale, anche se desunti da procedimenti ancora in corso.

Un attivista ambientale, imputato per diffamazione, ha richiesto la rimessione del processo a un altro tribunale per legittimo sospetto. L'attivista sosteneva che le sue numerose denunce contro magistrati e figure locali avessero creato un clima di ostilità nei suoi confronti nel circondario di Gela. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile la richiesta. I giudici hanno chiarito che la rimessione del processo richiede una grave situazione locale che colpisca l'intero ufficio giudiziario, e non semplici congetture o timori soggettivi legati a singoli magistrati. L'imputato è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso del Procuratore Generale contro la revoca delle **misure di prevenzione** applicate a un soggetto precedentemente sospettato di legami con la criminalità organizzata. La decisione conferma che, in presenza di assoluzioni irrevocabili e decreti di archiviazione, la pericolosità sociale non può essere presunta senza nuovi elementi probatori concreti. La Corte ha stabilito che il ricorso in Cassazione in questa materia è limitato alla sola violazione di legge, escludendo il riesame del merito delle valutazioni espresse dai giudici territoriali.

La Corte di Cassazione conferma la confisca allargata di un immobile a una coppia, ritenendo inammissibile il ricorso. La decisione si basa sulla palese sproporzione tra i redditi dichiarati e il valore del bene, non giustificata dalla difesa. La Corte sottolinea che non basta sommare i redditi, ma bisogna valutare la capacità di risparmio effettiva, e che un mutuo non prova la provenienza lecita dei fondi se non si dimostra la capacità di ripagarlo.

La Corte di Cassazione si pronuncia sulla condanna per omicidio e reati di armi basata sulle dichiarazioni di più collaboratori di giustizia. La sentenza chiarisce che le discordanze su dettagli marginali non inficiano la credibilità delle testimonianze se queste convergono sul nucleo essenziale dei fatti. La Corte conferma la condanna per l'omicidio e il porto d'armi, ma annulla per prescrizione il reato di detenzione, riducendo la pena finale.

La Corte di Cassazione ha stabilito un principio fondamentale sulla competenza funzionale in relazione ai provvedimenti della Procura Europea (EPPO). In un caso di presunta frode doganale, la Corte ha rigettato il ricorso dell'EPPO, confermando che il Tribunale del riesame competente per un sequestro probatorio non è quello del luogo del reato, ma quello del capoluogo di provincia in cui ha sede l'ufficio del Procuratore europeo delegato che ha emesso il provvedimento. Questa decisione sottolinea la prevalenza delle regole di competenza funzionale su quelle territoriali.

La Corte di Cassazione ha annullato l'ordinanza di un Tribunale di sorveglianza che negava un permesso premio a un detenuto per reati ostativi. La Corte ha stabilito che, in base alla nuova normativa, il Tribunale non può limitarsi a constatare il mancato adempimento dell'onere probatorio da parte del detenuto, ma deve esercitare attivamente i propri poteri istruttori per verificare l'assenza di legami con la criminalità organizzata e i progressi nel percorso rieducativo. Il caso è stato rinviato per un nuovo esame.

La Corte di Cassazione chiarisce i limiti del ricorso per vizio di motivazione nei procedimenti di prevenzione. Un ricorso contro una misura di sorveglianza speciale è stato dichiarato inammissibile perché contestava la valutazione dei fatti del giudice di merito, anziché una reale violazione di legge o una motivazione totalmente assente.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un indagato per traffico di stupefacenti contro la misura della custodia cautelare in carcere. La Corte ha stabilito che, nonostante un precedente periodo di buona condotta agli arresti domiciliari, l'elevata pericolosità sociale, desunta dalla gravità dei reati e dal suo stabile inserimento in un contesto criminale, giustifica il mantenimento della misura più restrittiva, sottolineando l'attualità del pericolo di reiterazione.

La Corte di Cassazione ha annullato una decisione che riteneva tardiva la richiesta di revocazione confisca presentata da un imprenditore. Dopo essere stato assolto in sede di revisione dalle accuse che avevano fondato la misura di prevenzione, l'imprenditore ne chiedeva la revoca. La Cassazione ha chiarito che il termine per la richiesta decorre dalla propria sentenza definitiva di assoluzione e non da precedenti sentenze riguardanti i coimputati. La sentenza sottolinea l'importanza del principio di non contraddizione tra giudicato penale e misure di prevenzione.

La Corte di Cassazione, con la sentenza 12755/2024, ha rigettato il ricorso di un indagato contro l'ordinanza di custodia cautelare in carcere per partecipazione a un'associazione traffico di stupefacenti. La Corte ha ribadito che la prova della partecipazione non richiede la commissione di reati-fine specifici, ma può essere desunta da 'facta concludentia' che dimostrino un contributo stabile e consapevole all'organizzazione criminale. È stata inoltre confermata la valutazione sulla pericolosità sociale dell'indagato, basata sul suo inserimento in un contesto criminale strutturato.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 12751/2024, ha annullato un'ordinanza di custodia cautelare in carcere per reati di droga. La decisione si fonda sulla mancata valutazione, da parte del Tribunale del riesame, delle esigenze cautelari in relazione al tempo trascorso dai fatti e alla posizione marginale dell'indagato rispetto ad altri coindagati, ai quali erano state applicate misure meno afflittive. La Corte ha rinviato il caso per un nuovo giudizio, sottolineando l'obbligo del giudice di motivare adeguatamente la necessità delle misure cautelari.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un indagato per associazione mafiosa, confermando la custodia in carcere. La sentenza ribadisce che per superare la presunzione di attualità delle esigenze cautelari nei reati di mafia non basta il tempo trascorso o un'assoluzione in un altro procedimento, ma occorre la prova di un recesso definitivo dal sodalizio criminale, prova che in questo caso mancava a fronte di nuove dichiarazioni su attività illecite recenti.