Art. 51 Codice di Procedura Penale — Anno 2026

La Corte di Cassazione ha annullato un decreto di inammissibilità emesso senza udienza (de plano) dal Tribunale di sorveglianza. Il caso riguardava un condannato per reati ostativi, come l'associazione mafiosa, che aveva richiesto una misura alternativa al carcere. La Corte ha stabilito che, a seguito della recente riforma, le istanze presentate da condannati per reati ostativi che forniscono elementi sul loro percorso di reinserimento non possono essere respinte sommariamente, ma richiedono un'approfondita valutazione nel contraddittorio tra le parti.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato che contestava la validità di un patteggiamento a due anni per favoreggiamento personale con aggravante mafiosa. La Corte ha chiarito che il divieto di patteggiamento per tali reati si applica solo quando la pena concordata supera i due anni di reclusione, confermando la legittimità della sentenza impugnata.

La Corte di Cassazione si pronuncia sulla condanna per omicidio e reati di armi basata sulle dichiarazioni di più collaboratori di giustizia. La sentenza chiarisce che le discordanze su dettagli marginali non inficiano la credibilità delle testimonianze se queste convergono sul nucleo essenziale dei fatti. La Corte conferma la condanna per l'omicidio e il porto d'armi, ma annulla per prescrizione il reato di detenzione, riducendo la pena finale.

La Corte di Cassazione ha confermato il rigetto della richiesta di ammissione al patrocinio a spese dello Stato a un soggetto indagato. La decisione si basa sulla valutazione presuntiva di redditi illeciti, desunta dal tenore di vita, dalla situazione patrimoniale del nucleo familiare (inclusi i beni della moglie e un recente acquisto immobiliare non dichiarato) e da elementi emersi nel procedimento penale in corso. La Corte ha stabilito che il giudice, per valutare la richiesta, può e deve considerare anche i proventi da attività illecite, la cui esistenza può essere provata tramite presunzioni semplici, senza necessità di una condanna definitiva.