Art. 491-bis Codice Penale — Sezione Quinta Penale

Due agenti e un funzionario della Polizia Stradale sono stati accusati di falso ideologico in documenti informatici e abuso d'ufficio. Avevano alterato i database per simulare ricorsi amministrativi contro multe e rilasciato false certificazioni per esentare veicoli. La Corte d'Appello aveva già parzialmente riformato le condanne, dichiarando alcuni reati estinti per prescrizione. La Corte di Cassazione, esaminando i ricorsi, ha stabilito che anche i reati rimanenti erano ormai coperti dalla **prescrizione dei reati**. Di conseguenza, la sentenza d'appello è stata annullata senza rinvio, ponendo fine al processo per decorrenza dei termini legali, senza un giudizio sul merito delle accuse.

Un'impiegata della Polizia Locale, sfruttando il suo accesso autorizzato al sistema informatico, ha manipolato i dati per annullare la decurtazione dei punti della patente a diversi automobilisti. Le sue azioni, richieste da terzi, sono state scoperte e hanno portato a una condanna per accesso abusivo e falsificazione di documento informatico. La Corte di Cassazione ha respinto il suo ricorso, confermando la colpevolezza. I giudici hanno stabilito che le prove, incluse le testimonianze e le tracce digitali delle alterazioni, erano sufficienti a dimostrare la sua responsabilità 'oltre ogni ragionevole dubbio', rendendo la condanna definitiva.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna di un'ufficiale d'anagrafe per il reato di falso ideologico. L'imputata aveva rilasciato certificati per una falsa attestazione di residenza a cittadini stranieri, pur sapendo che questi non vivevano nel Comune. La residenza fittizia serviva loro per avviare la pratica di riconoscimento della cittadinanza italiana. I giudici hanno stabilito che l'ufficiale ha l'obbligo di verificare l'effettiva dimora abituale dei richiedenti. Omettere volontariamente questi controlli e certificare il falso integra pienamente il reato. La consapevolezza della non veridicità dei fatti rende la condotta illecita, nonostante la procedura di silenzio-assenso.

La Corte di Cassazione esamina un caso di associazione per delinquere finalizzata a far ottenere la cittadinanza iure sanguinis a cittadini stranieri tramite false attestazioni di residenza. La sentenza distingue nettamente tra la semplice partecipazione a reati di falso e l'appartenenza a un'associazione criminale, annullando la condanna per quest'ultimo reato a un coimputato per assenza di prova della sua volontà di far parte stabilmente del sodalizio (affectio societatis). Viene confermato che la falsa dichiarazione di residenza per avviare la pratica in un Comune costituisce reato.

La Corte di Cassazione ha esaminato il caso di un medico di guardia che, assentatosi dal lavoro, aveva fatto impersonare sé stesso da un'altra persona e attestato falsamente una visita domiciliare. Sebbene i reati siano stati dichiarati estinti per prescrizione, la Corte ha confermato la condanna al risarcimento del danno. La sentenza ribadisce che il medico convenzionato è un pubblico ufficiale e che la scheda informativa del paziente costituisce un atto pubblico, la cui falsificazione integra il reato di falso ideologico medico.