Art. 48 Codice di Procedura Penale — Sezione Sesta Penale

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile la richiesta di rimessione del processo presentata da un imputato che lamentava una presunta parzialità dei magistrati locali. La decisione si fonda sulla mancata notifica dell'istanza alle altre parti e sull'assenza di prove circa una grave situazione locale oggettiva. I timori soggettivi e le denunce contro i magistrati non sono stati ritenuti sufficienti per giustificare lo spostamento del procedimento, confermando che la rimessione del processo è una misura eccezionale applicabile solo in presenza di pericoli concreti per l'imparzialità dell'intero ufficio giudiziario.

Un ex ufficiale giudiziario ha presentato istanza di **rimessione del processo** penale a suo carico, sostenendo che l'ambiente locale del tribunale fosse compromesso da gravi anomalie e conflitti di interesse. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'istanza inammissibile, precisando che le criticità riguardanti singoli giudici o testimoni devono essere risolte tramite astensione o ricusazione, non con il trasferimento del processo. La decisione è rilevante anche sotto il profilo economico: la Corte ha stabilito che l'inammissibilità della rimessione non comporta la condanna alle spese processuali, ma solo alla sanzione pecuniaria in favore della Cassa delle Ammende.

Un imputato ha presentato istanza di rimessione del processo sostenendo l'imparzialità dei giudici di merito durante la fase preliminare di una richiesta di revisione per calunnia. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'istanza inammissibile, precisando che la rimessione del processo presuppone un giudizio di merito pendente e non è applicabile alla fase di delibera preliminare della revisione. Inoltre, i dubbi soggettivi sull'imparzialità di singoli magistrati non integrano la grave situazione locale richiesta dalla legge, dovendo essere eventualmente gestiti tramite l'istituto della ricusazione.

Una dirigente pubblica, imputata per truffa, ha richiesto la rimessione del processo ad altro tribunale, lamentando una presunta ostilità da parte dei magistrati dell'accusa. La Corte di Cassazione ha respinto la richiesta, dichiarandola inammissibile. Secondo la Corte, i motivi personali o le presunte irregolarità procedurali non integrano la 'grave situazione locale' richiesta dalla legge, un presupposto eccezionale che deve essere esterno al processo e minacciare concretamente l'imparzialità del giudice. La sentenza ribadisce la natura restrittiva dell'istituto della rimessione del processo.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile una richiesta di rimessione del procedimento penale perché l'imputato non l'aveva notificata al Pubblico Ministero e alla persona offesa. La notifica è un requisito formale inderogabile, la cui assenza comporta l'inammissibilità dell'istanza e una sanzione pecuniaria.