Art. 470 Codice Civile — Sezione Terza Civile

La Suprema Corte ha respinto il ricorso di due eredi che chiedevano la correzione di un presunto errore materiale in una precedente ordinanza. Le ricorrenti lamentavano di essere state condannate al pagamento delle spese di lite e del raddoppio del contributo unificato in proprio, anziché nella loro qualità di eredi. La Corte ha chiarito che, avendo le sorelle accettato l'eredità in modo puro e semplice, si è verificata la confusione patrimoniale. Di conseguenza, l'erede risponde illimitatamente dei debiti e delle spese processuali. Non sussiste alcun Errore materiale e successione poiché la condanna riflette correttamente il subentro universale delle chiamate nell'intera posizione patrimoniale della defunta madre, rendendo la distinzione tra patrimonio personale ed ereditario giuridicamente inesistente in assenza di beneficio d'inventario.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di una figlia contro gli eredi del padre per la restituzione di un immobile concesso in comodato. Il ricorso, basato su motivi già decisi o nuovi e infondati, è stato qualificato come abuso del processo, comportando per la ricorrente una condanna al risarcimento del danno per lite temeraria, oltre al pagamento delle spese legali.

La Corte di Cassazione ha stabilito la validità della clausola di solidarietà successiva inserita nei contratti di garanzia. Un'erede si era opposta al pagamento di un debito garantito dalla madre, sostenendo la nullità della clausola che estendeva la responsabilità solidale agli eredi. La Corte ha rigettato il ricorso, chiarendo che tale pattuizione non costituisce un patto successorio vietato. Gli eredi, infatti, non sono vincolati in modo assoluto, ma conservano la facoltà di tutelarsi rinunciando all'eredità o accettandola con beneficio di inventario.