Art. 430 Codice di Procedura Penale — Sezione Settima Penale

Un imprenditore, condannato per bancarotta fraudolenta documentale, ha presentato ricorso alla Corte di Cassazione. L'imputato lamentava la mancata trasmissione di tutti gli atti d'indagine e l'errata valutazione di una testimonianza. La Corte ha respinto le sue richieste, dichiarando l'inammissibilità del ricorso per cassazione. I giudici hanno stabilito che la mancata trasmissione di un atto ne causa solo l'inutilizzabilità, non la nullità del processo. Inoltre, per contestare una testimonianza è necessario produrre la trascrizione integrale, non solo degli estratti. La condanna è quindi diventata definitiva.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un imputato che, dopo aver stipulato un concordato in appello, ha sollevato questioni sull'utilizzabilità delle prove. La Suprema Corte ribadisce che l'accordo sulla pena implica la rinuncia a tutti i motivi di impugnazione diversi dall'applicazione di una pena illegale, cristallizzando la decisione sui punti non oggetto dell'accordo stesso.