Art. 392 Codice Penale — Sezione Prima Penale

Un proprietario terriero ha bloccato con una catena e un lucchetto l'uscita di una strada privata, impedendo a due coniugi a bordo di un'auto di raggiungere la via pubblica dopo una visita al loro fondo confinante. L'uomo sosteneva che i vicini avessero violato i limiti del passaggio pedonale. I giudici hanno respinto questa tesi difensiva, qualificando il fatto come violenza privata. Chiudere il passaggio per intrappolare persone all'interno di un'area costituisce una violenza impropria che lede la libertà personale di movimento. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso dell'imputato, confermando la condanna penale, il risarcimento dei danni alle parti civili e il pagamento delle spese di giudizio.

L'Amministratore di una società proprietaria di un immobile ha staccato la corrente elettrica al locale di una parrucchiera per costringerla a pagare i debiti contrattuali. Il Tribunale lo ha condannato per il reato di molestia o disturbo alle persone. L'uomo ha proposto ricorso in Cassazione lamentando l'ingiusta ammissione della parte civile e il mancato rinvio dell'udienza per un impegno concomitante del suo difensore. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno confermato che interrompere l'energia elettrica configura il reato di molestia o disturbo alle persone, poiché l'atto arreca un grave e ingiustificato disagio alla vittima nello svolgimento della sua attività quotidiana. L'imputato è stato condannato a pagare le spese del processo e tremila euro alla Cassa delle Ammende.

Un uomo, condannato per lesioni e ragion fattasi, ha ottenuto l'annullamento della sentenza penale a suo carico. La Corte di Cassazione, infatti, aveva inizialmente rigettato il suo ricorso senza accorgersi di un dettaglio fondamentale: la maturata prescrizione del reato. Grazie a un ricorso straordinario, la stessa Corte ha corretto il proprio errore di fatto, dichiarando il reato estinto. La vicenda stabilisce un principio importante: la condanna penale viene cancellata, ma l'obbligo di risarcire il danno alla vittima rimane valido. Un caso che dimostra come una svista procedurale possa essere sanata, distinguendo nettamente le conseguenze penali da quelle civili.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un uomo condannato per omicidio volontario e rapina ai danni di una donna ultranovantenne. La sentenza chiarisce che l'aggressione violenta contro una persona estremamente fragile integra il dolo eventuale, configurando l'omicidio volontario e non quello preterintenzionale, poiché l'agente accetta il rischio concreto del decesso.