LexCED: l'assistente legale basato sull'intelligenza artificiale AI. Chiedigli un parere, provalo adesso!

Art. 391-ter Codice Penale — Sezione Sesta Penale

Altri anni per Art. 391-ter Codice Penale

Cellulare in carcere: occultamento prima dell’arresto e reato
La Corte di Cassazione ha annullato la condanna inflitta a un uomo per l'indebito possesso di un cellulare in carcere. Gli agenti penitenziari avevano scoperto un microtelefono nascosto all'interno del corpo del recluso poche ore dopo il suo ingresso nell'istituto, durante l'isolamento sanitario. I giudici di merito avevano ritenuto integrato il reato di ricezione del dispositivo. La Suprema Corte ha accolto il ricorso difensivo. La legge punisce esclusivamente il detenuto che riceve o utilizza il dispositivo all'interno del penitenziario. Chi nasconde il telefono nel proprio corpo prima dell'arresto e lo introduce da persona libera non compie un'azione di ricezione né di utilizzo. I giudici di appello dovranno quindi rivalutare l'accaduto e accertare se l'apparecchio provenisse effettivamente dall'interno della struttura.
Continua »
Smartphone in carcere: assolto ma il processo riparte in appello
La polizia penitenziaria scopre uno smartphone in carcere nella cella di un detenuto, completo di cavetto di ricarica. L'uomo ammette subito il possesso del dispositivo. Il Tribunale lo assolve dall'accusa di accesso indebito a dispositivi di comunicazione, ritenendo non provata la sua partecipazione all'ingresso del telefono né l'uso effettivo dello stesso. Il Procuratore Generale impugna la decisione direttamente davanti alla Corte di Cassazione, contestando la contraddittorietà del verdetto e ricordando che la legge punisce anche la sola ricezione dell'apparecchio. I giudici di legittimità stabiliscono che la sentenza emessa con rito abbreviato rimane appellabile dal pubblico ministero, a dispetto delle recenti riforme che limitano le impugnazioni. La Corte converte quindi il ricorso in un normale atto di appello e rimette gli atti ai giudici di secondo grado per rivalutare la responsabilità penale dell'imputato.
Continua »
Uso di cellulare in carcere: le intercettazioni restano prova
Un detenuto subisce una condanna per l'uso di cellulare in carcere finalizzato a conversare con i propri familiari. La difesa ricorre in Cassazione eccependo l'inutilizzabilità delle registrazioni telefoniche, in quanto captate nell'ambito di un procedimento penale diverso e privo di idonea connessione. La Suprema Corte rigetta il ricorso confermando la condanna. I giudici spiegano che la registrazione non rappresenta una semplice ricerca della prova, ma si identifica con il corpo del reato stesso. Quando l'illecito consiste nell'impiego del dispositivo, la traccia audio documenta la condotta vietata e rimane pienamente utilizzabile contro l'agente.
Continua »
Condanna confermata ma sanzione sostitutiva da valutare
La Corte d'appello confermava la condanna di un imputato per l'introduzione o l'uso indebito di dispositivi di comunicazione in carcere. La difesa impugnava la sentenza davanti alla Corte di Cassazione, lamentando il mancato riconoscimento delle circostanze attenuanti generiche e la totale assenza di risposta alla richiesta di sanzione sostitutiva. I giudici di legittimità hanno giudicato inammissibili le censure sulle attenuanti, ritenendole adeguatamente motivate dalla presenza di numerosi precedenti penali. Al contrario, la Corte ha accolto il ricorso sul secondo punto. I magistrati d'appello avevano registrato formalmente l'istanza difensiva ma avevano omesso qualsiasi motivazione sulla sua concessione o sul suo rigetto. Di conseguenza, la Suprema Corte ha annullato la decisione impugnata limitatamente alla mancata applicazione della sanzione sostitutiva, rinviando gli atti a un'altra sezione territoriale per una nuova valutazione.
Continua »
Patteggiamento in appello: inammissibile il ricorso dopo il patto
L'Imputato subisce una condanna in primo grado per l'uso indebito di dispositivi di comunicazione in carcere. In secondo grado, la difesa concorda una riduzione della pena a dieci mesi di reclusione mediante il patteggiamento in appello, rinunciando contestualmente agli altri motivi di impugnazione. Successivamente, L'Imputato propone ricorso in Cassazione lamentando la mancata motivazione sul proscioglimento d'ufficio. La Suprema Corte dichiara il ricorso inammissibile. I giudici stabiliscono che l'accordo sulle pene limita il giudizio d'appello e non impone una motivazione esplicita sull'assenza di cause di proscioglimento. L'Imputato perde il ricorso ed è condannato a pagare le spese processuali e tremila euro alla Cassa delle Ammende.
Continua »
Uso di telefoni in carcere: cellulare gettato ma la vista basta
La Procura contestava il reato di uso di telefoni in carcere a due persone recluse, colte dagli agenti penitenziari durante un controllo notturno. Il Giudice per le indagini preliminari proscioglieva entrambi gli imputati, considerando inutilizzabili le confessioni informali e non rinvenuti i dispositivi. La Corte di Cassazione ha invece annullato la decisione relativa al detenuto visto direttamente con l'apparecchio in mano. I giudici hanno chiarito che le dichiarazioni spontanee non verbalizzate non hanno valore probatorio, ma la testimonianza diretta degli agenti annotata nella relazione di servizio costituisce una prova decisiva. Il giudice ha commesso un travisamento per omessa valutazione di tale constatazione visiva, rendendo necessario un nuovo esame della posizione del detenuto.
Continua »
Cellulare in carcere: la Cassazione condanna anche l’uso condiviso
Due soggetti detenuti all'interno di una casa circondariale hanno utilizzato e condiviso un dispositivo telefonico non autorizzato per comunicare all'esterno. La difesa ha sostenuto che il telefono fosse custodito nella cella di uno solo dei due e che le chiamate servissero unicamente a sentire i parenti durante l'emergenza pandemica, chiedendo la non punibilità per particolare tenuità del fatto o il riconoscimento delle attenuanti. La Corte di Cassazione ha rigettato i ricorsi e ha confermato la condanna. I giudici hanno stabilito che detenere, condividere o usare un cellulare in carcere integra pienamente il reato previsto dall'articolo 391-ter del codice penale, rendendo irrilevante il luogo preciso di occultamento del dispositivo.
Continua »
Cellulare in carcere: basta il possesso senza tabulati
La Corte di Cassazione ha confermato la condanna penale nei confronti di un detenuto sorpreso a digitare su uno smartphone all'interno della propria cella. La difesa ha contestato la decisione sostenendo l'assenza dei tabulati telefonici per provare l'effettiva comunicazione verso l'esterno e la piena funzionalità del dispositivo. I giudici di legittimità hanno stabilito che detenere un cellulare in carcere funzionante e munito di SIM integra autonomamente il reato di indebita ricezione e uso di apparecchi di comunicazione. La presenza dell'oggetto nella struttura penitenziaria presuppone già una ricezione illecita, rendendo del tutto superflua l'analisi del traffico telefonico per confermare la responsabilità penale del reo.
Continua »
Carcere e cellulari: scatta la particolare tenuità del fatto
Un detenuto riceveva una condanna a sei mesi di reclusione per aver introdotto un telefono cellulare nell'istituto penitenziario. La difesa impugnava la decisione denunciando il mancato riconoscimento della particolare tenuità del fatto e l'omessa valutazione delle pene sostitutive. L'imputato aveva consegnato spontaneamente l'apparecchio, utilizzato esclusivamente per contattare i familiari durante l'emergenza sanitaria. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso, stabilendo che i giudici di merito non possono negare la causa di non punibilità basandosi solo sulla gravità astratta del reato. Il giudice deve sempre esaminare il contesto concreto, le modalità dell'azione e la condotta collaborativa del reo. La Suprema Corte ha pertanto annullato la sentenza impugnata, disponendo un nuovo giudizio davanti alla Corte d'Appello.
Continua »
Introduzione di cellulari in carcere: colpevolezza e pena
Una donna ha tentato di portare quattro telefoni completi di schede telefoniche e caricatori al marito detenuto, nascondendoli sotto gli indumenti. L'allarme del metal detector ha bloccato l'ingresso all'area colloqui. I giudici di merito hanno condannato la donna per tentata introduzione di cellulari in carcere. La Corte di Cassazione ha confermato in modo definitivo la responsabilità penale della donna. La presenza dei dispositivi di controllo non rende l'azione inidonea né il fatto di particolare tenuità. Tuttavia, la Suprema Corte ha accolto il ricorso sul calcolo della pena. I giudici precedenti hanno omesso di motivare la riduzione specifica prevista per il tentativo. La Corte ha quindi annullato la sentenza limitatamente alla quantificazione della sanzione, disponendo un nuovo giudizio sul punto.
Continua »
Concordato in appello: sconto accettato ma ricorso bocciato
L'imputato, condannato per introduzione illecita di telefoni in carcere, ha stipulato un concordato in appello rinunciando ai motivi sulla responsabilità per ottenere uno sconto di pena con le attenuanti generiche. Dopo la rideterminazione della pena, l'imputato ha proposto ricorso in Cassazione lamentando un difetto di motivazione sulla propria colpevolezza. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile: l'accordo preclude contestazioni sulla responsabilità o sul mancato proscioglimento, rendendo impugnabile la sentenza solo per vizi sul consenso, per difformità della pronuncia o per pena illegale. L'imputato deve pagare le spese e tremila euro alla Cassa delle ammende.
Continua »
Misure cautelari personali: arresti confermati per l’avvocato
Un avvocato è stato sottoposto alle misure cautelari personali degli arresti domiciliari e dell'interdizione dalla professione forense per aver fornito un microcellulare a un proprio assistito recluso. Il legale ha impugnato il provvedimento sostenendo che la sola sospensione professionale fosse sufficiente a prevenire nuovi reati e che la condotta corretta mantenuta dimostrasse affidabilità. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando la piena legittimità dell'applicazione congiunta. I giudici hanno chiarito che l'interdizione impedisce l'abuso della funzione professionale, mentre la custodia domiciliare è indispensabile per recidere i contatti con ambienti della criminalità organizzata. Il mero rispetto delle restrizioni imposte costituisce un dovere dell'imputato e non un elemento idoneo ad affievolire il regime cautelare.
Continua »
Ricorso personale in Cassazione: il fai-da-te costa 3000 euro
La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso presentato direttamente da un imputato contro una sentenza di patteggiamento. L'imputato aveva redatto e inviato personalmente l'atto tramite posta elettronica certificata, senza firma digitale, per contestare l'applicazione della recidiva. I giudici hanno chiarito che il ricorso personale in Cassazione non è più consentito dalla legge, richiedendo la firma di un difensore abilitato. Inoltre, i motivi del ricorso non rientravano tra quelli tassativamente previsti per contestare un patteggiamento. L'imputato è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di tremila euro alla Cassa delle ammende.
Continua »
Custodia cautelare in carcere per l’agente: dai favori alla cella
Un agente di polizia penitenziaria è stato sottoposto alla misura della custodia cautelare in carcere con l'accusa di corruzione, induzione indebita e introduzione illecita di telefoni cellulari per i detenuti. L'indagato riceveva somme di denaro, mascherate da prestiti personali, in cambio di favori e dell'ingresso di pacchi e dispositivi in prigione. Inoltre, abusando della sua divisa, aveva costretto un cittadino a pagare subito i danni di un incidente stradale sotto minaccia di denuncia. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso dell'agente, confermando la custodia cautelare in carcere. I giudici hanno chiarito che la sospensione temporanea dal servizio non elimina il pericolo di reiterazione del reato e che l'attività dell'agente sotto copertura non ha costituito una provocazione illecita, essendosi limitata a svelare un'attività criminosa già in corso.
Continua »
Recidiva reiterata: tra contestazione e calcolo della pena
Il Procuratore Generale ha impugnato la sentenza di condanna a un anno e due mesi di reclusione inflitta a un imputato per introduzione di telefoni in carcere. Il ricorrente lamentava l'errato calcolo dell'aumento di pena, ritenendo che dovesse applicarsi la recidiva reiterata infraquinquennale con aumento minimo di due terzi. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando la correttezza della decisione del giudice di merito. Quest'ultimo, infatti, pur a fronte di una contestazione formale più grave, ha concretamente ravvisato e applicato solo la recidiva reiterata semplice, mancando elementi su condanne nei cinque anni precedenti. Di conseguenza, l'aumento della pena pari alla metà della sanzione base è stato ritenuto corretto e legittimo.
Continua »
Utilizzo indebito dispositivo detenuto: intercettazioni valide come prova
Un detenuto ha effettuato videochiamate illecite dal carcere, usando un dispositivo non consentito. Le intercettazioni di queste comunicazioni, avvenute durante indagini per un altro reato, sono state inizialmente ritenute inutilizzabili dal Giudice per le indagini preliminari. Il GIP ha escluso che le conversazioni costituissero "corpo del reato" per l'accusa di utilizzo indebito dispositivo detenuto. La Procura ha impugnato. La Cassazione ha stabilito che le comunicazioni intercettate costituiscono "corpo del reato" e sono pienamente utilizzabili nel processo a carico del detenuto, anche se intercettate in un procedimento diverso. La sentenza del GIP è stata annullata con rinvio per un nuovo giudizio.
Continua »
Rinuncia Motivi Appello: Ricorso Inammissibile, Pena Confermata
La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso presentato da un Imputato. La Corte d'Appello aveva già ridotto la pena per il reato di frode processuale. L'Imputato aveva rinunciato ai motivi di appello diversi da quelli sulla pena, accettando un accordo. La Cassazione ha chiarito che, quando un Imputato accetta di ridurre la pena tramite un accordo e rinuncia ai motivi di appello sulla responsabilità, non può poi contestare la mancata verifica di un proscioglimento. La rinuncia ai motivi di appello limita il potere del giudice. L'Imputato è stato condannato alle spese processuali.
Continua »
Cellulare senza SIM in carcere: assolto, ma la Cassazione ribalta
Un detenuto, trovato in possesso di un cellulare funzionante ma privo di SIM, era stato assolto in primo grado. La Procura ha impugnato la decisione, sostenendo che il reato di accesso indebito a dispositivi di comunicazione sussiste a prescindere dalla presenza della scheda. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso, stabilendo un principio fondamentale: per la configurabilità del reato è sufficiente che il dispositivo sia astrattamente 'idoneo' a comunicare, anche solo potenzialmente tramite Wi-Fi o con l'inserimento successivo di una SIM. La mancanza della scheda non esclude la pericolosità della condotta. Di conseguenza, la sentenza di assoluzione è stata annullata e il caso rinviato per un nuovo giudizio.
Continua »
Cellulare in carcere senza SIM: la Cassazione conferma il reato
La Corte di Cassazione ha confermato la condanna di un detenuto per aver ricevuto in carcere due smartphone privi di scheda SIM. Secondo i giudici, il reato di introduzione cellulare in carcere sussiste a prescindere dalla presenza della SIM. Un telefono è per sua natura uno strumento di comunicazione e la sua sola presenza in un istituto penitenziario crea un pericolo per la sicurezza, che la legge intende punire. La possibilità di connettersi tramite Wi-Fi o altre tecnologie rende la SIM un accessorio non indispensabile per commettere il reato. L'appello del detenuto è stato quindi respinto e la sua condanna è diventata definitiva.
Continua »
Telefono in carcere senza SIM: è reato. La Cassazione decide
Un avvocato viene arrestato per aver tentato di introdurre in un istituto penitenziario tre telefoni cellulari, privi di scheda SIM, destinati a un suo assistito. Il giudice di primo grado non convalida l'arresto, ritenendo che un telefono senza SIM non sia idoneo a comunicare e quindi il fatto non costituisca reato. La Procura ricorre in Cassazione. La Suprema Corte ribalta la decisione, affermando un principio fondamentale: l'introduzione telefono in carcere senza SIM integra comunque il reato previsto dall'art. 391-ter del codice penale. La legge, infatti, punisce l'introduzione dell'apparecchio in sé, a prescindere da accessori come la SIM, poiché i moderni smartphone possono connettersi tramite e-SIM o Wi-Fi. Di conseguenza, l'arresto dell'avvocato è stato dichiarato legittimo.
Continua »