Art. 39, comma 1, lett. d), d.P.R. n. 600 del 1973

L'Agenzia delle Entrate ha contestato maggiori ricavi a un'impresa di prodotti da forno basandosi su un accertamento presuntivo fondato su un'unica presunzione. I giudici di merito hanno annullato l'atto, ritenendo necessaria una pluralità di presunzioni. La Corte di Cassazione ha ribaltato la decisione, affermando che anche una sola presunzione, purché grave e precisa, è sufficiente a fondare la prova, cassando la sentenza e rinviando la causa per un nuovo esame.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di una società contro un avviso di accertamento dell'Amministrazione Finanziaria. L'ente impositore, tramite un accertamento analitico induttivo, aveva riqualificato i versamenti dei soci 'in conto futuro aumento di capitale' come ricavi non dichiarati, basandosi su una serie di presunzioni. La Corte ha ritenuto inammissibili i motivi di ricorso, confermando la legittimità dell'operato dell'ufficio e la sentenza di merito, sottolineando i limiti del sindacato di legittimità sulla motivazione e l'importanza del principio di autosufficienza del ricorso.

Una società operante nel commercio al dettaglio ha ricevuto un avviso di accertamento per l'anno 2006, con cui l'Agenzia delle Entrate contestava un maggior reddito d'impresa. L'accertamento sintetico si fondava sull'anti-economicità della gestione, evidenziata da perdite reiterate e consistenti apporti in contanti da parte dei soci, i quali dichiaravano redditi personali quasi nulli. La Corte di Cassazione ha confermato la legittimità dell'operato del Fisco, rigettando il ricorso dei contribuenti. La Corte ha stabilito che una condotta commerciale anomala, come la gestione antieconomica protratta nel tempo, costituisce una presunzione grave, precisa e concordante che giustifica la rettifica induttiva del reddito e sposta sul contribuente l'onere di fornire la prova contraria sulla correttezza delle proprie dichiarazioni.

Un'impresa di abbigliamento contesta un accertamento fiscale basato su presunta antieconomicità. La Commissione Tributaria Regionale, pur negando l'esistenza dei presupposti legali (presunzioni gravi, precise e concordanti), conferma l'accertamento. La Corte di Cassazione ha annullato tale decisione a causa di una palese "motivazione contraddittoria", definendo il ragionamento dei giudici d'appello illogico e solo apparente. Il caso è stato rinviato per un nuovo esame, sottolineando che una decisione giudiziaria non può contraddirsi internamente.

La Corte di Cassazione ha dichiarato estinto un processo tributario relativo a un accertamento IRPEF a carico di una socia. La contribuente aveva richiesto la definizione agevolata della lite. L'Agenzia delle Entrate ha negato la richiesta, ma non è riuscita a provare la corretta notifica del diniego. Secondo la Corte, la mancata prova della notifica rende la definizione agevolata perfezionata, con conseguente estinzione del giudizio.

La Corte di Cassazione dichiara l'estinzione di un processo tributario relativo a un accertamento IRPEF a carico di una socia di una S.r.l. a ristretta base. Nonostante le sentenze sfavorevoli nei primi due gradi di giudizio, la contribuente ha aderito alla definizione agevolata prevista dalla legge. Avendo presentato domanda e pagato la prima rata, e in assenza di un diniego da parte dell'Agenzia delle Entrate entro i termini, il processo si è estinto per legge, senza alcuna pronuncia sul merito della controversia.

Un contribuente, dopo aver perso in appello contro l'Agenzia delle Entrate, presenta ricorso in Cassazione. Successivamente, aderisce alla definizione agevolata dei debiti ("rottamazione-quater") e presenta una formale rinuncia al ricorso. La Corte di Cassazione, verificata la regolarità della rinuncia, dichiara estinto il giudizio e compensa le spese legali tra le parti, escludendo l'applicazione del c.d. "doppio contributo unificato".

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza della commissione tributaria regionale relativa a un accertamento induttivo a carico di una società di ristorazione. Il giudice d'appello, pur confermando la decisione di primo grado che riconosceva parzialmente il debito, ne aveva minato le fondamenta negando i presupposti per l'accertamento stesso. La Cassazione ha ritenuto la sentenza insanabilmente contraddittoria e in violazione del principio del giudicato interno, poiché la legittimità dell'accertamento non era stata contestata in appello dalla contribuente.

Una società di costruzioni è stata oggetto di un accertamento presuntivo per maggiori ricavi non dichiarati. L'Agenzia delle Entrate ha basato la sua pretesa su una singola compravendita, avvenuta in un anno diverso da quello accertato, in cui l'importo del mutuo era superiore al prezzo dichiarato. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso dell'Agenzia, confermando l'annullamento dell'atto impositivo. La Corte ha ritenuto il metodo utilizzato dall'Amministrazione finanziaria viziato e le prove insufficienti, in quanto un singolo dato anomalo e decontestualizzato non può fondare una presunzione di evasione fiscale.

L'Agenzia Fiscale contesta un maggior reddito a due società in regime di consolidato. La Commissione Tributaria Regionale annulla l'avviso di accertamento per un difetto relativo alla delega di firma del funzionario che lo ha emesso, ritenendo tardiva la produzione del documento probatorio. L'Agenzia ricorre in Cassazione sostenendo che la prova fosse già agli atti. La Suprema Corte, data la complessità della questione relativa al possibile travisamento della prova, non decide nel merito ma rinvia la causa a una pubblica udienza per un esame più approfondito.

Una società agricola riceve un avviso di accertamento basato sul metodo induttivo puro, a seguito di movimentazioni bancarie non giustificate. La Commissione Tributaria Regionale annulla l'atto, ritenendo le presunzioni dell'Ufficio non sufficientemente provate. La Corte di Cassazione, accogliendo il ricorso dell'Agenzia delle Entrate, chiarisce che in caso di accertamento induttivo puro sono ammesse anche presunzioni 'semplicissime', prive dei requisiti di gravità, precisione e concordanza, con conseguente inversione dell'onere della prova a carico del contribuente.

Una società di trasporti aveva impugnato un avviso di accertamento per costi indeducibili e IVA indetraibile. Durante il ricorso in Cassazione, l'azienda ha aderito alla definizione agevolata delle controversie tributarie. La Corte, ricevuta la prova dell'istanza e del pagamento, ha dichiarato l'estinzione del giudizio, confermando che l'adesione a tale procedura prevale sul merito della causa.

La Corte di Cassazione chiarisce la disciplina dell'accertamento induttivo. A seguito di un'indagine finanziaria su una società agricola, l'Amministrazione Finanziaria aveva ricostruito il reddito basandosi su movimentazioni bancarie non giustificate. La Commissione Tributaria Regionale aveva annullato l'avviso, ritenendo le presunzioni del Fisco non sufficientemente provate. La Cassazione ha ribaltato la decisione, affermando che in caso di accertamento induttivo 'puro', il Fisco può usare presunzioni 'supersemplici', invertendo l'onere della prova. Tocca quindi al contribuente dimostrare che il reddito accertato non è stato prodotto.

Una società riceve un accertamento fiscale per un anno d'imposta precedente alla sua iscrizione nel registro imprese. La società contesta la propria soggettività passiva tributaria per quel periodo. La Cassazione, data la novità e l'importanza della questione, rimette la decisione a una pubblica udienza per un esame approfondito.

Una società immobiliare viene accusata di sottofatturazione. I giudici di merito valutano gli indizi (valori OMI, mutui) in modo separato, ridimensionando l'accertamento. La Corte di Cassazione interviene, annullando la decisione e stabilendo che è necessaria una valutazione complessiva indizi per provare l'evasione, considerando tutti gli elementi probatori nel loro insieme.

Una società del settore pneumatici viene sottoposta ad accertamento induttivo per contabilità parallela e fatture soggettivamente inesistenti. La Commissione Tributaria Regionale annulla l'atto, contestando le modalità di acquisizione della prova digitale e la mancata prova della malafede per la frode IVA. La Corte di Cassazione, con ordinanza interlocutoria, sospende la decisione in attesa del pronunciamento delle Sezioni Unite sull'efficacia della sentenza penale di assoluzione del legale rappresentante nel processo tributario. La questione centrale è l'affidabilità della prova digitale e il rapporto tra giudizio penale e tributario.

La Cassazione chiarisce l'onere della prova in materia di accertamento fiscale. In caso di diminuzione delle riserve societarie, spetta all'Agenzia delle Entrate dimostrare l'effettiva distribuzione di utili ai soci. La Corte ha cassato la decisione di merito che aveva erroneamente invertito tale onere a carico del contribuente.