Art. 37 Codice Penale — Sezione Terza Penale

La Corte di Cassazione conferma la condanna per dichiarazione fraudolenta a carico di un imprenditore che aveva utilizzato fatture emesse da una società cartiera. La sentenza chiarisce che il reato sussiste indipendentemente dal fatto che le operazioni siano oggettivamente o soggettivamente inesistenti e spiega come la consapevolezza dell'imprenditore (dolo) possa essere desunta da elementi come la natura di società cartiera del fornitore.

La Corte di Cassazione ha esaminato il caso di un imprenditore condannato per reati fiscali. La Corte ha confermato la responsabilità penale, ma ha annullato la sentenza di secondo grado riguardo alla durata delle pene accessorie. È stato stabilito che la durata di queste sanzioni non può essere automaticamente allineata a quella della pena detentiva principale, ma deve essere determinata dal giudice con una motivazione specifica, basata sui criteri di gravità del reato e personalità del condannato, come previsto dall'art. 133 del codice penale.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza della Corte d'appello per difetto di motivazione riguardo la durata delle pene accessorie. Sebbene il giudice d'appello possa applicare d'ufficio pene accessorie non concordate tra le parti, è tenuto a motivare specificamente la loro durata qualora la legge preveda un minimo e un massimo, sulla base dei criteri dell'art. 133 c.p. e non in automatico rapporto con la pena principale. La mancanza di tale motivazione determina l'annullamento parziale della sentenza con rinvio.