Art. 319-quater Codice Penale — Anno 2022

Il Sindaco e la Responsabile dell'Ufficio Tecnico di un Comune hanno minacciato i proprietari di alcune villette, uniti in un comitato contro un parco acquatico rumoroso. I due funzionari hanno prospettato false indagini per abusi edilizi e hanno revocato l'agibilità delle case per costringerli a fermare le proteste. La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per tentata concussione. I giudici hanno chiarito che la minaccia di un danno ingiusto, attuata abusando dei propri poteri pubblici, configura il reato di concussione per costrizione e non quello di induzione indebita, poiché le vittime non cercavano alcun vantaggio personale ma subivano solo una grave sopraffazione. I ricorsi dei due pubblici ufficiali sono stati rigettati.

Il Commissario liquidatore di un ente pubblico e il suo legale proponevano a un lavoratore di chiudere una causa pendente con una transazione favorevole, pretendendo in cambio la metà della somma in contanti. Il lavoratore fingeva di accettare ma denunciava i fatti alle autorità. La Corte di Cassazione ha escluso il reato di induzione indebita, mancando qualsiasi forma di pressione o minaccia. Il fatto è stato riqualificato come istigazione alla corruzione, poiché si trattava di una proposta di reciproco vantaggio a danno dello Stato. A causa della riqualificazione in un reato meno grave, i termini di prescrizione sono risultati ampiamente decorriti. La Suprema Corte ha quindi annullato senza rinvio la sentenza di condanna per intervenuta estinzione del reato.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per il reato di tentata concussione nei confronti di un professionista privato che, in concorso con il responsabile dell'ufficio tecnico comunale, ha cercato di costringere un commerciante ad affidargli un incarico professionale da 10.000 euro per una sanatoria edilizia. I complici avevano minacciato il sequestro dei locali e la chiusura dell'attività commerciale in caso di rifiuto. La Suprema Corte ha ribadito che si tratta di tentata concussione e non di induzione indebita, poiché la vittima è stata posta di fronte all'alternativa di subire un danno ingiusto (la perdita della propria attività) o pagare l'utilità richiesta, subendo una grave limitazione della propria libertà di scelta. Il ricorso del professionista è stato rigettato.

Il Ricorrente, precedentemente condannato per concussione, ha ottenuto in Cassazione la riqualificazione del fatto in induzione indebita, con contestuale dichiarazione di prescrizione del reato ma conferma dei risarcimenti civili. Successivamente, ha proposto un'istanza di revisione sostenendo che la nuova qualificazione giuridica costituisse un elemento di novità idoneo a rivalutare le prove. La Corte d'Appello ha dichiarato inammissibile la richiesta. La Corte di Cassazione ha confermato tale decisione, rigettando il ricorso del condannato. I giudici hanno chiarito che il semplice mutamento del titolo di reato non rappresenta una prova nuova e non altera la validità del compendio probatorio già ampiamente esaminato nei precedenti gradi di giudizio. Il Ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

Un collaboratore tecnico di un ospedale pubblico si lamenta con un imprenditore fornitore per l'IVA di lavori personali. L'imprenditore propone di fatturare i costi alla propria azienda, rimborsando poi al tecnico il risparmio fiscale di 260 euro. I giudici di merito condannano il dipendente per il reato di indebita induzione. La Corte di Cassazione annulla la condanna senza rinvio perch il fatto non sussiste. La Corte chiarisce che una semplice lamentela non costituisce una pressione abusiva o una minaccia implicita idonea a configurare l'indebita induzione, mancando la prova di un reale condizionamento del privato dovuto al ruolo pubblico dell'imputato. Gli atti vengono trasmessi al Pubblico Ministero per valutare eventuali illeciti tributari.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi contro l'assoluzione di alcuni ex deputati regionali accusati di induzione indebita. L'accusa sosteneva che i politici avessero preteso denaro per sbloccare le autorizzazioni di parchi fotovoltaici. Tuttavia, la Corte d'Appello aveva assolto gli imputati, ritenendo che i passaggi di denaro fossero legati a una divisione di utili tra soci occulti. La Cassazione ha confermato l'inammissibilità del ricorso del Procuratore per intervenuta prescrizione dei reati. Ha inoltre respinto il ricorso dell'imprenditore costituitosi parte civile: non essendoci stata alcuna costrizione o induzione indebita subita, ma una sua partecipazione attiva per ottenere vantaggi illeciti, non ha diritto ad alcun risarcimento del danno.

Un agente di polizia stradale e il titolare di un'impresa di soccorso stradale sono stati condannati per il reato di concussione. L'agente, abusando del proprio ruolo durante i controlli stradali, minacciava gli automobilisti con sanzioni esorbitanti o il fermo del veicolo per costringerli a usufruire, a prezzi gonfiati, dei servizi di rimorchio del complice. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi dei due imputati, confermando le condanne penali e stabilendo che la minaccia implicita di un danno ingiusto da parte del pubblico ufficiale configura pienamente la costrizione tipica della concussione, escludendo la tesi difensiva del semplice abuso d'ufficio. I ricorrenti sono stati condannati anche al pagamento delle spese processuali e dei risarcimenti alle parti civili.

Un Maresciallo della Guardia di Finanza è stato accusato del reato di induzione indebita per aver convinto alcuni imprenditori locali, precedentemente sottoposti a verifiche fiscali, a versargli somme di denaro tramite fatture per sponsorizzazioni inesistenti. La Corte di Cassazione ha rilevato l'avvenuta prescrizione del reato, annullando la condanna senza rinvio. Tuttavia, i giudici hanno confermato la confisca diretta del denaro considerato profitto del reato, escludendo invece la confisca per equivalente. Quest'ultima misura non era infatti applicabile all'epoca dei fatti, rispettando il principio di irretroattività della legge penale più sfavorevole.

Il Pubblico Ministero ha proposto ricorso in Cassazione contro la decisione del Tribunale del Riesame, che aveva respinto la richiesta di applicare misure cautelari personali a diversi indagati per vari reati, tra cui associazione per delinquere e corruzione. La Suprema Corte ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso a causa della mancata specificità dei motivi di ricorso. Il Pubblico Ministero si era infatti limitato a richiamare genericamente i vecchi atti d'appello, senza indicare i singoli indagati, i reati contestati a ciascuno e senza contestare in modo puntuale le motivazioni del Tribunale. Di conseguenza, la Cassazione ha confermato il rifiuto delle misure cautelari, stabilendo che l'impugnazione deve sempre contenere censure precise e dettagliate, pena la sua invalidità.

Il Tribunale di Milano aveva confermato la custodia cautelare per il Ricorrente, accusato di istigazione alla corruzione di un'educatrice penitenziaria e detenzione di armi. La Cassazione aveva già annullato tale decisione per un vuoto probatorio: mancava la prova del contatto effettivo tra il complice e l'educatrice. Nel successivo giudizio di rinvio, il Tribunale ha riproposto gli stessi elementi indiziari senza colmare la lacuna. Il Ricorrente ha impugnato nuovamente il provvedimento. La Suprema Corte ha stabilito che il giudice del riesame non può ignorare i vincoli della sentenza rescindente ripetendo motivazioni già ritenute insufficienti. Di conseguenza, la Cassazione ha annullato senza rinvio l'ordinanza cautelare, accogliendo il ricorso del cittadino.

Il caso riguarda un imputato che, dopo aver concordato la pena tramite patteggiamento per reati di corruzione, riciclaggio e intestazione fittizia, ha proposto ricorso in Cassazione. Il ricorrente lamentava l'errata qualificazione giuridica di un fatto di corruzione, che a suo dire andava qualificato come induzione indebita. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che la contestazione sulla qualificazione giuridica nel patteggiamento è ammessa solo se l'errore emerge in modo evidente e immediato dal testo del capo d'imputazione o della sentenza, senza richiedere nuove valutazioni sui fatti o sulle prove. Di conseguenza, l'imputato è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha esaminato il ricorso di un Carabiniere condannato per vari reati, tra cui la corruzione per atto contrario ai doveri d'ufficio, l'accesso abusivo a sistemi informatici e l'induzione indebita. Il militare riceveva favori da un imprenditore in cambio di soffiate e controlli evitati. La Suprema Corte ha confermato la colpevolezza per i reati principali, ribadendo la gravità della condotta del pubblico ufficiale. Tuttavia, la Cassazione ha annullato senza rinvio la condanna per detenzione illegale di arma da fuoco, poiché non vi era prova del superamento del termine di 72 ore per la denuncia. Di conseguenza, i giudici hanno ridotto la pena finale a 3 anni, 7 mesi e 10 giorni di reclusione.