Art. 303 Codice di Procedura Penale — Sezione Sesta Penale

La Corte di Cassazione ha stabilito che un mutamento consolidato della giurisprudenza (overruling) può superare l'efficacia del giudicato cautelare. Nel caso specifico, la Corte ha confermato la liberazione di un imputato per decorrenza dei termini, applicando un nuovo orientamento secondo cui la sospensione dei termini di custodia non si estende a chi era libero al momento dell'emissione del provvedimento di sospensione. Questa evoluzione del "diritto vivente" prevale sulla preclusione processuale per tutelare diritti fondamentali come la libertà personale e la parità di trattamento.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un soggetto indagato per associazione finalizzata al traffico di stupefacenti. La sentenza sottolinea che la valutazione dei gravi indizi di colpevolezza, se logicamente motivata dal Tribunale del Riesame sulla base di intercettazioni e pedinamenti, non può essere riesaminata nel merito in sede di legittimità. La Corte ha inoltre ritenuto inammissibili i motivi relativi alle aggravanti per carenza di interesse.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile un ricorso per la correzione di un errore di fatto presentato contro una decisione in materia di misure cautelari. La Corte ha stabilito che questo rimedio straordinario è applicabile solo a sentenze di condanna definitive e non a provvedimenti emessi in procedimenti incidentali. Di conseguenza, il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria, nonostante la successiva rinuncia al ricorso.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza di custodia cautelare, limitatamente alla questione della retrodatazione custodia cautelare. Il caso riguardava un imputato detenuto per associazione a delinquere e estorsione, il quale aveva richiesto di unificare i termini di detenzione con un precedente procedimento connesso. La Corte ha stabilito che il Tribunale del riesame dovrà riesaminare se gli elementi del secondo reato fossero già desumibili dagli atti del primo, un requisito fondamentale per la retrodatazione.

La Corte di Cassazione ha stabilito che la misura cautelare applicata a una persona in attesa di estradizione può essere sospesa, anziché revocata, se nel frattempo interviene una detenzione per un altro reato commesso in Italia. La sospensione consente la riattivazione automatica della misura non appena cessa la detenzione per la causa interna, garantendo così la pronta esecuzione dell'estradizione. La sentenza chiarisce l'interazione tra estradizione e misura cautelare in presenza di procedimenti penali nazionali.