Art. 273 Codice di Procedura Penale — Sezione Prima Penale

Un indagato sottoposto a custodia cautelare in carcere per associazione mafiosa ha contestato la misura davanti al Tribunale del riesame. La difesa ha sollevato l'inutilizzabilità degli atti di indagine compiuti oltre i due anni dalla prima iscrizione nel registro degli indagati. Il Tribunale ha respinto la richiesta e la Corte di Cassazione ha confermato la decisione. I giudici hanno chiarito due punti fondamentali. In primo luogo, chi invoca l'inutilizzabilità deve indicare gli atti specifici e dimostrare la prova di resistenza, spiegando perché gli atti residui non basterebbero. In secondo luogo, trattandosi di un reato permanente, l'emersione di fatti nuovi consente una nuova iscrizione nel registro. Gli atti compiuti prima della nuova iscrizione restano pienamente utilizzabili per accertare la continuazione del crimine.

Un indagato contesta l'ordinanza cautelare che ne dispone la custodia in carcere per concorso in omicidio e tentata estorsione con metodo mafioso. La difesa lamenta l'assenza di riscontri certi, contestando l'attendibilità dei collaboratori di giustizia e sostenendo una presunta circolarità delle informazioni. La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso. I giudici chiariscono che i gravi indizi di colpevolezza consistono in una valutazione prognostica fondata su un'elevata probabilità di futura condanna. Nel caso esaminato, le dichiarazioni accusatorie convergono con intercettazioni ambientali e con le richieste di aiuto della vittima prima di essere strangolata. Inoltre, le ripetute confidenze autoaccusatorie fatte dallo stesso indagato a più soggetti distinti non configurano una circolarità viziosa delle notizie, ma rafforzano il quadro probatorio a suo carico, confermando la piena validità della misura cautelare.

La Corte di Cassazione ha confermato la custodia cautelare in carcere per due uomini indagati per un omicidio di camorra, commesso facendo sparire il corpo della vittima. I difensori contestavano la mancanza di autonoma valutazione del giudice e l'insufficienza probatoria dei filmati e delle intercettazioni. La Suprema Corte ha respinto i ricorsi, stabilendo che per applicare la misura cautelare bastano gravi indizi di colpevolezza fondati su una qualificata probabilità di responsabilità, senza pretendere la certezza assoluta richiesta per una condanna definitiva. Inoltre, il giudice può richiamare gli atti del pubblico ministero purché mantenga un giudizio critico effettivo. I due indagati restano in carcere e pagano le spese legali.

Un indagato è finito in carcere per concorso in furto pluriaggravato mediante esplosivo ai danni di uno sportello bancomat e furto di un'auto. La difesa ha contestato la legittimità della misura cautelare, sostenendo l'inutilizzabilità delle prove raccolte tramite una telecamera della polizia nel corridoio condominiale delle cantine, ritenuto spazio privato protetto. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso, confermando la custodia in carcere. Le videoriprese in spazi condominiali di passaggio comune non violano il domicilio e valgono come prova atipica lecita, poiché riprendono comportamenti non comunicativi in luoghi privi di riservatezza domestica. I giudici hanno inoltre convalidato il riconoscimento visivo dell'indagato, ripreso mentre tornava alla base logistica con un passamontagna calato sul volto.

Un uomo custodiva senza autorizzazione cinquecento chilogrammi di fuochi d'artificio e manufatti artigianali in un magazzino adiacente alla propria abitazione. Il Tribunale del riesame ha applicato la misura cautelare dell'obbligo di presentazione per il reato di detenzione illegale di esplosivi. La difesa ha contestato la qualificazione penale, sostenendo che si trattasse di semplici articoli pirotecnici commerciali destinati a feste private, privi di accertata micidialità tecnica. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso dell'indagato. I giudici hanno chiarito che anche i comuni fuochi d'artificio integrano il delitto più grave quando l'ingente quantitativo, le modalità precarie di stoccaggio e la stretta vicinanza a luoghi abitati creano un pericolo concreto per la sicurezza pubblica, conferendo al materiale il carattere complessivo della micidialità.

Un indagato subisce la misura cautelare per estorsione e per il reato di associazione di tipo mafioso. Il Tribunale del riesame conferma la custodia cautelare, desumendo l'appartenenza al clan da conversazioni intercettate, rapporti personali e da un precedente arresto per estorsione, vicenda da cui il soggetto era stato però assolto con formula piena. La difesa ricorre per Cassazione lamentando la totale assenza di prove sull'inserimento stabile nell'organigramma del sodalizio e contestando il mancato esame del decorso del tempo e del precario stato di salute. La Suprema Corte accoglie il ricorso: la partecipazione a singoli delitti o una precedente assoluzione non dimostrano automaticamente l'adesione a un'associazione di tipo mafioso. L'ordinanza viene annullata con rinvio per un nuovo scrutinio sui gravi indizi e sulle esigenze cautelari.

La vicenda nasce all'esterno di una discoteca dopo il rifiuto di offrire una sigaretta. Il Giovane Istigatore avvia una violenta lite, incita gli amici a usare i coltelli e partecipa al pestaggio di due vittime. L'Esecutore Materiale colpisce ripetutamente le vittime con fendenti all'addome e all'ascella. Il Giudice applica una misura restrittiva al promotore della rissa per tentato omicidio in concorso. La difesa contesta l'addebito sostenendo che l'indagato non ha sferrato i colpi né voleva l'esito letale, invocando l'incompatibilità del tentativo con il dolo eventuale. La Corte di Cassazione respinge l'impugnazione. I giudici confermano che il partecipe risponde del delitto tentato commesso dal complice con intenzione diretta, purché abbia previsto e accettato il rischio dell'evento mortale.

La Procura chiedeva la custodia cautelare in carcere contro un indagato accusato del reato di associazione di stampo mafioso, ritenendolo un referente apicale per gli appalti pubblici. I giudici di merito respingevano la richiesta cautelare. Il Tribunale riqualificava la condotta in associazione per delinquere comune, escludendo le esigenze restrittive. Il Pubblico Ministero impugnava l'ordinanza dinanzi alla Corte di Cassazione lamentando la sottovalutazione dei legami con i boss e l'omessa disamina di diverse intercettazioni. La Suprema Corte ha dichiarato inammissibile il ricorso dell'accusa. I giudici di legittimita hanno confermato che la vicinanza personale e la reputazione criminale non dimostrano un inserimento organico nella cosca. I profitti illeciti restavano agli imprenditori e non arricchivano la cassa mafiosa.

Un indagato ha contestato l'ordinanza di custodia cautelare in carcere per concorso in un omicidio di matrice criminale. Secondo l'accusa, il soggetto ha agevolato i sicari procurando una motocicletta, reperendo telefoni cellulari, offrendo abiti per la fuga e verificando l'esito dell'agguato sul luogo del delitto. La difesa ha sostenuto che l'uomo si fosse invece defilato dalle condotte criminose, invocando la figura della connivenza non punibile per via di un atteggiamento meramente passivo. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso dell'indagato. I giudici hanno confermato che l'apprezzamento delle intercettazioni compete al tribunale di merito. La condotta accertata supera la semplice inerzia, configurando un apporto consapevole e concreto che ha rafforzato e agevolato il piano omicida. L'indagato resta in custodia cautelare in carcere e deve versare tremila euro alla Cassa delle ammende.

La Procura della Repubblica ha impugnato la decisione del Tribunale del Riesame che escludeva la qualifica di associazione di stampo mafioso e la relativa aggravante a carico dell'Indagato, accusato di gestire armi ed estorsioni per una fazione criminale scissa da una cosca storica. Il Tribunale considerava la compagine una semplice banda comune. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso dell'accusa e annullato il provvedimento con rinvio. I giudici hanno stabilito che l'autorità giudiziaria non deve atomizzare gli elementi probatori. Il controllo capillare del territorio, l'uso di armi pesanti, il racket e il clima di diffusa paura dimostrano chiaramente la matrice mafiosa del nuovo gruppo.

La Corte di Cassazione ha confermato la custodia cautelare in carcere per tre persone indagate per contrabbando di carburanti ed evasione di accise con metodo mafioso. Il Tribunale del riesame aveva applicato la misura accogliendo l'appello della pubblica accusa. I difensori sostenevano l'errore di identificazione, l'assenza di gravi indizi associativi e l'inesistenza del metodo intimidatorio. I giudici di legittimità hanno respinto i ricorsi evidenziando la solidità del quadro investigativo: intercettazioni, telefoni usati illegalmente da dietro le sbarre e collegamenti stabili con una nota cosca camorristica provano l'intimidazione criminale e il pericolo concreto di reiterazione dei reati.

La Procura accusava l'Indagato di tentato omicidio aggravato per aver pianificato un agguato armato su mandato criminale. Secondo l'accusa, l'azione falliva solo per il tempestivo arrivo delle forze dell'ordine nella zona della vittima. Il Giudice per le Indagini Preliminari respingeva la custodia cautelare in carcere, considerando la condotta una mera fase preparatoria priva di uscita dall'abitazione. Il Tribunale dell'Appello Cautelare ribaltava la pronuncia, disponendo il carcere sul presupposto che gli esecutori fossero scesi in strada a bordo di uno scooter. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso difensivo, ravvisando una frattura logica e lacune probatorie nella ricostruzione dell'appello. La Suprema Corte ha dunque annullato l'ordinanza con rinvio, richiedendo un nuovo e rigoroso esame della reale esecuzione materiale dell'agguato.

L'indagato, sorpreso dalle forze dell'ordine all'uscita di un garage, ha accelerato bruscamente a bordo della propria autovettura per sottrarsi al controllo. L'uomo ha puntato il veicolo ad alta velocità contro gli agenti, i quali hanno evitato l'impatto mortale soltanto gettandosi di lato con prontezza di riflessi. Dopo aver sfondato il cancello della struttura, il conducente è fuggito, venendo poi arrestato a distanza di mesi. Il Tribunale del riesame ha convalidato la custodia in carcere per resistenza a pubblico ufficiale e tentato omicidio per investimento. La difesa ha contestato l'intenzione omicida, sostenendo che l'indagato volesse solo fuggire e avesse frenato per evitare i poliziotti. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, stabilendo che scagliare un'automobile a forte velocità contro persone a distanza ravvicinata integra gli estremi del delitto tentato, confermando la detenzione carceraria.

Un indagato ha chiesto la retrodatazione della misura cautelare per reati contestati in una seconda ordinanza custodiale. Il difensore ha sostenuto che gli elementi accusatori fossero già noti agli inquirenti al tempo del primo arresto per associazione mafiosa. I giudici territoriali hanno respinto l'istanza escludendo il vincolo di continuazione tra i reati e negando la pregressa completezza indiziaria. La Corte di Cassazione ha annullato tale decisione con rinvio. I Supremi Giudici hanno ribadito che la continuazione scatta se l'agente programma i singoli reati al momento dell'ingresso nel clan mafioso, senza pretendere la pianificazione fin dalle origini dell'associazione. Il tribunale deve inoltre verificare se i nuovi indizi abbiano realmente accresciuto il quadro probatorio originario.

Due indagati subiscono una misura cautelare in carcere per presunta appartenenza a un'associazione camorristica ed episodi di estorsione. Il Tribunale del Riesame conferma la custodia in carcere richiamando l'ordinanza iniziale e alcune conversazioni intercettate. La difesa ricorre in Cassazione denunciando la mancanza di motivazione sull'effettivo ruolo rivestito nel gruppo e la genericità delle prove sui singoli reati. La Corte di Cassazione accoglie i ricorsi e annulla il provvedimento con rinvio. I giudici stabiliscono che la mera contestazione di un singolo reato fine non prova l'inserimento stabile nella cosca: per disporre la custodia cautelare servono specifici e solidi gravi indizi di colpevolezza. Il tribunale territoriale dovrà rivalutare l'intera vicenda dimostrando il concreto contributo fornito dai singoli indagati.

La Procura accusava un presunto sicario di tentato omicidio nell'ambito di una rivalità tra gruppi criminali. Secondo l'accusa, l'indagato e un complice si erano procurati armi e moto per uccidere un rivale, desollando solo per la presenza delle forze dell'ordine sul posto. Il Giudice per le indagini preliminari respingeva la custodia in carcere per carenza di atti esecutivi, ritenendo che i due non fossero mai usciti dall'abitazione. Il Tribunale del Riesame ribaltava l'esito, disponendo l'arresto sulla base di una breve telefonata intercettata. La Corte di Cassazione ha annullato l'ordinanza con rinvio. I giudici hanno chiarito che il ribaltamento cautelare sfavorevole richiede una motivazione rigorosa e non congetture indimostrate sulla dinamica degli spostamenti.

Due indagati per associazione mafiosa hanno impugnato l'ordinanza di custodia cautelare in carcere. Il giudice per le indagini preliminari aveva inizialmente respinto la richiesta del pubblico ministero per dubbi sull'identificazione vocale degli interlocutori nelle intercettazioni. Successivamente, l'accusa ha presentato una nuova richiesta allegando schede riassuntive che chiarivano l'attribuzione delle voci. I difensori hanno invocato la violazione del giudicato cautelare e la mancanza di prove sulla reale partecipazione al clan. La Corte di Cassazione ha rigettato i ricorsi, confermando l'arresto. I giudici hanno chiarito che la preclusione processuale opera solo sugli elementi già valutati. La produzione di riscontri preesistenti ma non dedotti prima consente al giudice di emettere la misura.

La Corte di Cassazione ha confermato la custodia cautelare in carcere per un indagato accusato del reato di partecipazione ad associazione mafiosa. La difesa sosteneva l'irrilevanza dei contatti con il clan, qualificando gli episodi contestati come marginali o privi di prova diretta. I giudici hanno invece ritenuto pienamente integrata la condotta criminale. Dalle intercettazioni emergono ruoli precisi: l'indagato gestiva una piazza di spaccio, fungeva da intermediario con i vertici della cosca, offriva la propria disponibilità a dirimere contrasti interni e percepiva uno stipendio mensile dall'organizzazione. Tali elementi confermano la sua intraneità e il continuo supporto agli scopi illeciti del gruppo.

La Corte di Cassazione ha confermato la custodia in carcere per un individuo accusato di partecipazione ad associazione mafiosa. Il Tribunale di rinvio aveva già ritenuto sussistenti i gravi indizi di colpevolezza e le esigenze cautelari. La difesa contestava l'interpretazione degli indizi e la violazione dei principi del giudizio di rinvio. La Cassazione ha stabilito che il Tribunale aveva correttamente colmato le lacune motivazionali, evidenziando il ruolo dell'imputato come autista del capo cosca, il suo supporto agli affiliati detenuti e la sua conoscenza dell'organizzazione. La Corte ha ribadito la validità della presunzione di pericolosità sociale per il reato di partecipazione ad associazione mafiosa.

Due indagati hanno organizzato una spedizione armata davanti a un circolo ricreativo, puntando una pistola alla testa di un passante ed esplodendo diversi colpi contro un'auto e un'abitazione. L'azione mirava a diffondere terrore e ad affermare il controllo criminale sul territorio. Il Tribunale della Libertà ha disposto la custodia cautelare in carcere per detenzione e porto illegale di armi, riconoscendo l'aggravante del metodo mafioso. Gli indagati hanno proposto ricorso per cassazione contestando la validità degli indizi e negando la finalità intimidatoria mafiosa. La Corte di Cassazione ha rigettato i ricorsi, confermando che le modalità plateali ed eclatanti integrano appieno il metodo mafioso e giustificano il massimo rigore cautelare.