Art. 273 Codice di Procedura Penale — Anno 2023

Il Tribunale del Riesame ha confermato la misura della custodia cautelare in carcere nei confronti di un indagato, accusato di estorsione aggravata. L'uomo aveva minacciato gravemente alcuni pastori per costringerli ad abbandonare determinati terreni di pascolo a favore di un complice. La difesa ha richiesto la sostituzione della misura con gli arresti domiciliari, evidenziando la distanza della propria azienda dai terreni. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso, confermando la custodia cautelare in carcere. I giudici hanno sottolineato che l'indagato ha commesso i fatti mentre era già agli arresti domiciliari per un altro reato, dimostrando l'inadeguatezza di misure meno severe e la sussistenza di un concreto pericolo di reiterazione del reato e di inquinamento delle prove.

Il Ricorrente, arrestato per presunto spaccio di cannabis, viene assolto perché la sostanza era priva di efficacia drogante (cannabis light). La Corte d'Appello nega la riparazione per ingiusta detenzione, ritenendo che il suo silenzio e la condotta notturna costituissero colpa grave. La Cassazione annulla la decisione: con il D.Lgs. 188/2021, l'esercizio del diritto al silenzio non può escludere l'indennizzo. Inoltre, dopo gli esami chimici favorevoli, il mantenimento della custodia era ingiustificato. Il caso torna in Appello per un nuovo esame.

Il Tribunale del riesame aveva escluso il reato di associazione finalizzata al traffico di stupefacenti per una donna, compagna del presunto capo di una rete di spaccio, riqualificando la sua condotta in semplice concorso in spaccio e concedendole i domiciliari. Secondo i giudici territoriali, mancavano una cassa comune e mezzi condivisi. La Procura ha fatto ricorso. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso, annullando la decisione con rinvio. La Suprema Corte ha chiarito che i legami familiari non escludono il vincolo associativo, ma possono renderlo più pericoloso. Inoltre, per configurare il reato è sufficiente una stabile comunanza di scopo nel commercio di droga, senza che occorra un'organizzazione complessa o una cassa comune. Ora il Tribunale dovrà rivalutare la posizione della donna.

Il Tribunale di Catania ha confermato la misura cautelare degli arresti domiciliari per L'Indagato, accusato di spaccio di sostanze stupefacenti. La difesa ha proposto ricorso in Cassazione lamentando il travisamento della prova in merito all'identificazione del presunto spacciatore. Secondo la tesi difensiva, gli agenti non conoscevano personalmente L'Indagato e l'identificazione sarebbe stata viziata da errori logici. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che il travisamento della prova non sussiste: l'identificazione è avvenuta in modo logico attraverso la comparazione dei filmati di videosorveglianza con le foto segnaletiche d'archivio. La Cassazione ha ribadito che non può rivalutare i singoli elementi di fatto, ma solo verificare la coerenza logica della decisione precedente. L'Indagato perde il ricorso e viene condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha confermato la custodia cautelare in carcere per un uomo accusato di rapina impropria. L'indagato, dopo aver forzato dei distributori automatici di bevande per rubarne il contenuto, ha speronato l'auto del gestore dell'attività che lo stava inseguendo per assicurarsi la fuga. La difesa sosteneva che l'impatto fosse una manovra difensiva e contestava la gravità delle esigenze cautelari. I giudici hanno dichiarato il ricorso inammissibile, evidenziando la pericolosità del soggetto, desunta dal tentativo di forzare un posto di blocco, dai precedenti penali specifici e dalla mancanza di un lavoro stabile. L'indagato resta in carcere e dovrà pagare le spese processuali e una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha confermato la custodia in carcere per una donna accusata del reato di intestazione fittizia di beni, aggravato dalla finalità di agevolare un'associazione mafiosa. La ricorrente agiva come prestanome per una società di fatto gestita da un noto esponente della criminalità organizzata, già colpito da misure di prevenzione patrimoniale. La difesa contestava la consapevolezza della donna e la proporzionalità della misura cautelare, evidenziando il già avvenuto sequestro della società. I giudici hanno dichiarato il ricorso inammissibile, rilevando la piena consapevolezza della donna circa la caratura criminale dei reali gestori e confermando il concreto pericolo di recidiva, dato che il sodalizio criminale utilizzava un sistema seriale di apertura e chiusura di imprese per eludere i controlli.

La Corte di Cassazione ha confermato la custodia cautelare in carcere per un'indagata accusata del reato di intestazione fittizia di beni, aggravato dalla finalità di agevolare un'associazione mafiosa. La donna, insieme al marito, aveva investito capitali non tracciati in un'attività commerciale a Roma, fittiziamente intestata a terzi ma gestita da un noto capomafia. La difesa contestava la gravità degli indizi e la consapevolezza dell'agevolazione mafiosa. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, rilevando la solidità del quadro indiziario e la piena consapevolezza della caratura criminale del boss da parte dell'indagata. Di conseguenza, la misura cautelare in carcere resta confermata e la ricorrente è stata condannata al pagamento delle spese processuali.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso della Procura contro l'annullamento della custodia cautelare in carcere per un indagato accusato di tentata estorsione aggravata dal metodo mafioso. L'accusa si fondava su una perentoria richiesta di incontro rivolta a un imprenditore, preceduta dal ritrovamento di una bottiglia incendiaria e seguita dal rogo di tre betoniere. Il Tribunale del Riesame ha escluso la sussistenza di gravi indizi, rilevando che gli atti intimidatori potevano essere collegati al rifiuto di assunzioni di soggetti vicini ai clan, estranei all'indagato. La Cassazione ha confermato tale impostazione, stabilendo che, sebbene l'estorsione ambientale si configuri anche con minacce implicite legate al contesto mafioso, nel caso specifico mancava un collegamento certo e univoco tra la richiesta di incontro e la pretesa estorsiva, rendendo plausibili ricostruzioni alternative.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso de L'Indagato contro l'ordinanza del Tribunale del Riesame che confermava le misure cautelari personali degli arresti domiciliari per estorsione. La difesa contestava la sussistenza dei gravi indizi, evidenziando discrepanze fisiche (la presenza di una folta barba il giorno prima del reato) e nuovi elementi emersi successivamente (tracciati telefonici e altezza dell'autore del reato incompatibili). La Suprema Corte ha stabilito che le contestazioni sulla barba erano generiche, non avendo smentito la tesi logica del Tribunale secondo cui l'indagato avrebbe potuto radersi per crearsi un alibi. Inoltre, i nuovi elementi di fatto non possono essere valutati nel giudizio di legittimità, ma devono essere presentati tramite apposita istanza di revoca o modifica della misura al giudice competente. L'Indagato è stato condannato anche al pagamento delle spese e di tremila euro alla Cassa delle Ammende.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un Consulente del Lavoro contro il sequestro preventivo di oltre 197mila euro. L'uomo era indagato per truffa ai danni dell'INPS, avendo trasmesso comunicazioni di assunzione per rapporti di lavoro inesistenti, inclusi quelli della convivente e della cognata, e avendo guidato una finta lavoratrice tramite messaggi. La difesa contestava la mancanza di indizi e di profitto personale. La Suprema Corte ha chiarito che per il sequestro preventivo basta il fumus commissi delicti (la compatibilità astratta del reato) e che il profitto della truffa può andare a vantaggio di terzi. Il sequestro è stato quindi confermato.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un indagato contro l'ordinanza che disponeva la sua custodia cautelare in carcere per associazione finalizzata al traffico di stupefacenti. La difesa sosteneva l'assenza di gravi indizi e la mancanza di attualità del pericolo di reiterazione, poiché i fatti risalivano ad alcuni anni prima. La Suprema Corte ha chiarito che, per i reati associativi legati alla droga, opera una presunzione di adeguatezza della misura carceraria. Il decorso del tempo non esclude automaticamente il pericolo se permangono legami stabili con la criminalità organizzata e una spiccata professionalità delinquenziale. Di conseguenza, l'indagato rimane in carcere e deve pagare le spese processuali e una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un indagato contro l'ordinanza del Tribunale del Riesame che confermava la sua custodia cautelare in carcere per il reato di associazione mafiosa. La difesa contestava la mancanza di motivazione autonoma e l'attendibilità dei collaboratori di giustizia. La Suprema Corte ha invece stabilito che i giudici di merito hanno ampiamente motivato la decisione, valorizzando le intercettazioni telefoniche che dimostravano il ruolo attivo dell'indagato nella gestione della cassa comune del clan (la cosiddetta "bacinella"). Inoltre, per il reato di associazione mafiosa opera una presunzione di adeguatezza della sola custodia cautelare in carcere, non superata da elementi contrari offerti dalla difesa. L'indagato è stato condannato anche al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

Il Tribunale di Catanzaro applicava la custodia in carcere a un indagato per il reato di associazione di tipo mafioso, basandosi sulle dichiarazioni di due collaboratori di giustizia che riferivano del suo presunto battesimo rituale e della partecipazione a un pestaggio. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso dell'indagato, rilevando che le dichiarazioni dei collaboratori erano discordanti sul soggetto che aveva officiato il rito e generiche sull'episodio violento. La Suprema Corte ha chiarito che il solo rito di affiliazione, senza elementi concreti che dimostrino un'effettiva e stabile messa a disposizione del sodalizio, non basta a integrare i gravi indizi di colpevolezza. Di conseguenza, la Cassazione ha annullato senza rinvio l'ordinanza cautelare, ordinando l'immediata liberazione dell'indagato.

Un cittadino, arrestato per associazione mafiosa, viene liberato dal Tribunale del Riesame per mancanza di gravi indizi e infine assolto con formula piena. La Corte d'Appello respinge la sua domanda di riparazione per ingiusta detenzione, contestandogli una presunta colpa grave. La Cassazione accoglie il ricorso del cittadino, stabilendo che se l'ordinanza di custodia cautelare viene annullata sugli stessi elementi iniziali, senza nuove prove, il giudice non può negare l'indennizzo ipotizzando una colpa del ricorrente. La Suprema Corte annulla quindi il provvedimento di rigetto e rinvia alla Corte d'Appello per un nuovo esame.

Il Tribunale del Riesame aveva confermato gli arresti domiciliari per L'Indagato, accusato di estorsione contrattuale aggravata dal metodo mafioso per aver costretto alcuni commercianti a stipulare contratti assicurativi e di fornitura energetica. La difesa ha eccepito la mancanza di prove specifiche, evidenziando che le dichiarazioni del collaboratore di giustizia erano generiche e antecedenti ai fatti contestati, e che le presunte vittime avevano negato di aver subito pressioni. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso, rilevando che il giudice del rinvio ha ignorato le precedenti indicazioni di annullamento, omettendo di individuare il ruolo concreto dell'indagato nei singoli episodi. Di conseguenza, la Suprema Corte ha annullato senza rinvio l'ordinanza cautelare, ordinando l'immediata liberazione dell'indagato.

Il Tribunale del Riesame di Catania aveva confermato la custodia cautelare in carcere nei confronti di un indagato per associazione mafiosa. L'indagato ha proposto ricorso per Cassazione lamentando la carenza di motivazione sulla sussistenza dei gravi indizi di colpevolezza. La Suprema Corte ha accolto il ricorso, evidenziando che i giudici del riesame si erano basati in modo acritico sulle dichiarazioni di un collaboratore di giustizia e su intercettazioni prive di un reale riscontro individualizzante e di un'autonoma valutazione logica. Di conseguenza, la Cassazione ha annullato l'ordinanza impugnata, rinviando gli atti al Tribunale di Catania per un nuovo esame che valuti correttamente i presupposti cautelari.

Il Tribunale di Catanzaro confermava la custodia cautelare in carcere per un indagato, accusato di partecipazione a un'associazione finalizzata al narcotraffico. L'indagato proponeva ricorso per cassazione, sostenendo che i suoi rapporti con i vertici del gruppo fossero limitati a singole compravendite di droga e non a una stabile collaborazione. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. I giudici hanno chiarito che la Cassazione non puo rivalutare le prove, ma solo verificare la logicita della motivazione. Nel caso specifico, le intercettazioni telefoniche e i servizi di osservazione della polizia dimostravano un ruolo attivo del ricorrente nel confezionamento e nella consegna della droga, confermando la sua stabile partecipazione al sodalizio criminale.

La Corte di Cassazione ha confermato la custodia cautelare in carcere per un indagato accusato di far parte di un clan criminale e di aver commesso estorsioni e danneggiamenti. La difesa sosteneva l'assenza di prove sulla stabilità del gruppo e contestava l'aggravante del metodo mafioso. I giudici hanno dichiarato il ricorso inammissibile, evidenziando che le intercettazioni dimostrano la piena consapevolezza delle dinamiche associative e l'uso sistematico della forza intimidatrice del clan per piegare le vittime. L'aggravante del metodo mafioso è stata ritenuta pienamente configurabile, poiché le minacce e le richieste di denaro erano chiaramente collegate al potere di controllo del territorio esercitato dal sodalizio criminale. Di conseguenza, l'indagato resta in carcere.

La Corte di Cassazione ha confermato la custodia cautelare in carcere per un indagato, accusato di far parte di un'associazione finalizzata al narcotraffico operante in Calabria. La difesa sosteneva che il coinvolgimento dell'uomo fosse occasionale e limitato a un singolo episodio di spaccio. Tuttavia, i giudici hanno ritenuto validi i gravi indizi di colpevolezza, evidenziando il ruolo attivo dell'indagato nella gestione dei depositi di droga, nel controllo dei pagamenti e nella verifica della qualita delle sostanze. Inoltre, le intercettazioni telefoniche hanno rivelato la piena fiducia dei vertici del gruppo criminale nei suoi confronti. La Suprema Corte ha quindi dichiarato inammissibile il ricorso, condannando l'indagato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

Il Tribunale del Riesame confermava la custodia cautelare in carcere per un uomo accusato di favoreggiamento personale. L'indagato aveva aiutato un esponente di spicco della criminalità organizzata a gestire la propria latitanza dopo l'evasione dagli arresti domiciliari. In particolare, gli procurava veicoli puliti, schede telefoniche e generi di prima necessità, facilitando i contatti con la famiglia. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso della difesa, confermando la sussistenza della gravissima circostanza dell'agevolazione mafiosa. I giudici hanno chiarito che l'aiuto concreto fornito a un latitante di vertice rafforza l'intero sodalizio criminale, giustificando la massima misura cautelare.